pattern

Глаголы Присоединения и Отделения - Глаголы для Резки

Здесь вы узнаете некоторые английские глаголы, относящиеся к резке, такие как "подрезать", "измельчать" и "рубить".

Обзор

Флэш-карточки

формы

Правописание

Тест

Начать учиться
Categorized English Verbs of Attachment, Separation, and Piercing
to cut
to cut
[глагол]

to divide a thing into smaller pieces using a sharp object

резать

резать

Ex: I cut the paper with scissors to make a snowflake. 

Я разрезал бумагу ножницами, чтобы сделать снежинку.

Закрыть
Войти
to cut down
to cut down
[глагол]

to cut through something at its base in order to make it fall

срубить

срубить

Ex: Clearing the backyard required cutting down overgrown bushes and shrubs with a sharp implement. 

Очистка заднего двора потребовала срубить разросшиеся кусты и кустарники острым инструментом.

Закрыть
Войти
to cut out
to cut out
[глагол]

to use a sharp object like scissors or a knife on something to remove a section from it

отрезать

отрезать

Ex: She carefully cut out the intricate design from the paper to create a delicate silhouette. 

Она аккуратно вырезала замысловатый узор из бумаги, чтобы создать изящный силуэт.

Закрыть
Войти
to cut up
to cut up
[глагол]

to slice something into smaller parts

резать, нарезать

резать, нарезать

Ex: The chef skillfully cut up the vegetables for the stir-fry, ensuring they were uniform in size. 

Шеф-повар умело нарезал овощи для жарки, убедившись, что они одинакового размера.

Закрыть
Войти
to gash
to gash
[глагол]

to make a deep cut or opening, often using a sharp tool or object

наносить глубокий порез, рассекать

наносить глубокий порез, рассекать

Ex: During the accident, the broken glass gashed the driver's arm, requiring immediate attention. 

Во время аварии разбитое стекло глубоко порезало руку водителя, потребовав немедленного внимания.

Закрыть
Войти
to shred
to shred
[глагол]

to cut something into very small pieces

шинковать, измельчать

шинковать, измельчать

Ex: To make coleslaw, you need to shred the cabbage finely. 

Чтобы приготовить коулслоу, нужно мелко нашинковать капусту.

Закрыть
Войти
to snip
to snip
[глагол]

to cut or remove something by pinching or using scissors

обрезать, подрезать

обрезать, подрезать

Ex: The tailor had to snip the excess fabric to perfect the garment's fit. 

Портному пришлось отрезать лишнюю ткань, чтобы идеально подогнать одежду.

Закрыть
Войти
to trim
to trim
[глагол]

to cut beard, hair, or fur in a neat and orderly manner

подравнивать

подравнивать

Ex: He decided to trim his beard for a more groomed and tidy appearance. 

Он решил подстричь бороду для более ухоженного и опрятного вида.

Закрыть
Войти
to lacerate
to lacerate
[глагол]

to tear the skin or flesh, causing deep and often irregular wounds

раздирать

раздирать

Ex: The jagged glass shards lacerated his hand when he tried to pick them up. 

Зубчатые осколки стекла изранили его руку, когда он попытался их поднять.

Закрыть
Войти
to clip
to clip
[глагол]

to neatly cut or remove something using scissors or a similar tool

закрепить

закрепить

Ex: The hairdresser decided to clip a small section to create layers in the hairstyle. 

Парикмахер решил подстричь небольшую прядь, чтобы создать слои в прическе.

Закрыть
Войти
to snick
to snick
[глагол]

to make a slight and precise cut, typically with a razor or a sharp tool

подрезать, делать точный надрез

подрезать, делать точный надрез

Ex: The tailor carefully snicked the fabric to create a seamless and tailored finish. 

Портной аккуратно подрезал ткань, чтобы создать бесшовную и индивидуальную отделку.

Закрыть
Войти
to score
to score
[глагол]

to make shallow cuts or marks on a surface

надрезать, делать насечки

надрезать, делать насечки

Ex: To facilitate folding, she decided to score the cardboard along the intended crease lines. 

Чтобы облегчить складывание, она решила надрезать картон по намеченным линиям сгиба.

Закрыть
Войти
to mow
to mow
[глагол]

to cut grass, wheat, etc. with a gardening machine or handheld tools, such as a scythe

скашивать

скашивать

Ex: Every weekend, he spends time mowing the lawn to keep it well-manicured. 

Каждые выходные он проводит время, кося газон, чтобы он был хорошо ухожен.

Закрыть
Войти
to crop
to crop
[глагол]

to cut the edges or parts of something, often to change its shape or size

обрезать, подрезать

обрезать, подрезать

Ex: She used scissors to carefully crop the image and remove unnecessary background. 

Она использовала ножницы, чтобы аккуратно обрезать изображение и удалить ненужный фон.

Закрыть
Войти
to nick
to nick
[глагол]

to make a small, shallow cut or groove into something

надрезать, делать зарубку

надрезать, делать зарубку

Ex: The chef used a knife to nick the skin of the fruit for easier peeling. 

Шеф использовал нож, чтобы надрезать кожуру фрукта для более легкой очистки.

Закрыть
Войти
to notch
to notch
[глагол]

to cut a V-shaped groove or mark into something

делать выемку, надрезать

делать выемку, надрезать

Ex: The carpenter needs to notch the wooden beam to fit it securely into place. 

Плотнику нужно вырезать выемку в деревянной балке, чтобы она плотно встала на место.

Закрыть
Войти
to chop
to chop
[глагол]

to cut something into pieces using a knife, etc.

нарезать

нарезать

Ex: She chops vegetables for the stir-fry every evening. 

Она рубит овощи для жаркого каждый вечер.

Закрыть
Войти
to sever
to sever
[глагол]

to separate something from a whole

разлучить

разлучить

Ex: The surgeon needed to sever the damaged tissue to facilitate healing. 

Хирургу нужно было отделить поврежденную ткань, чтобы способствовать заживлению.

Закрыть
Войти
to cut off
to cut off
[глагол]

to use a sharp object like scissors or a knife on something to remove a piece from its edge or ends

резать

резать

Ex: The sculptor carefully cut off excess clay to shape the figurine according to the design. 

Скульптор аккуратно отрезал лишнюю глину, чтобы придать фигурке форму в соответствии с дизайном.

Закрыть
Войти
to slit
to slit
[глагол]

to create a clean and narrow cut through something

разрезать, рассекать

разрезать, рассекать

Ex: The tailor decided to slit the fabric to create a vent in the back of the dress. 

Портной решил разрезать ткань, чтобы создать разрез на спине платья.

Закрыть
Войти
to hack
to hack
[глагол]

to forcefully cut through something using rough movements

рубить, кромсать

рубить, кромсать

Ex: The chef decided to hack the coconut to access its refreshing water. 

Шеф решил разрубить кокос, чтобы добраться до его освежающей воды.

Закрыть
Войти
to hew
to hew
[глагол]

to cut something by striking it with an axe or similar tool

рубить

рубить

Ex: In ancient times, people would hew logs to construct sturdy wooden structures. 

В древние времена люди рубили бревна, чтобы строить прочные деревянные конструкции.

Закрыть
Войти
to slash
to slash
[глагол]

to violently cut with a quick move using a knife, etc.

рассекать

рассекать

Ex: He narrowly avoided being slashed by the attacker's blade by ducking behind a nearby counter. 

Он едва избежал пореза лезвием нападавшего, спрятавшись за ближайшей стойкой.

Закрыть
Войти
to saw
to saw
[глагол]

to cut through a material using a tool with a toothed blade

пилить, распиливать

пилить, распиливать

Ex: The carpenter sawed the wooden plank to the desired length. 

Плотник распилил деревянную доску до нужной длины.

Закрыть
Войти
to cleave
to cleave
[глагол]

to cut something using a sharp tool, often with precision and accuracy

рассекать, разрезать

рассекать, разрезать

Ex: The chef deftly cleaved the meat with a sharp knife for precise portions. 

Шеф ловко рассек мясо острым ножом для точных порций.

Закрыть
Войти
LanGeek
Скачать приложение LanGeek