pattern

افعال اتصال و جداسازی - افعال برای برش

در اینجا شما برخی از افعال انگلیسی را که به برش اشاره می‌کنند مانند "trim"، "shred" و "chop" یاد خواهید گرفت.

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

spelling-disable

املای کلمه

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
Categorized English Verbs of Attachment, Separation, and Piercing
to cut
[فعل]

to divide a thing into smaller pieces using a sharp object

بریدن

بریدن

daily words
wordlist
بستن
ورود
to cut down
[فعل]

to cut through something at its base in order to make it fall

قطع کردن

قطع کردن

daily words
wordlist
بستن
ورود
to cut out
[فعل]

to use a sharp object like scissors or a knife on something to remove a section from it

بریدن, برش دادن

بریدن, برش دادن

daily words
wordlist
بستن
ورود
to cut up
[فعل]

to slice something into smaller parts

خرد کردن

خرد کردن

daily words
wordlist
بستن
ورود
to gash
[فعل]

to make a deep cut or opening, often using a sharp tool or object

ترکاندن, بریدن

ترکاندن, بریدن

daily words
wordlist
بستن
ورود
to shred
[فعل]

to cut something into very small pieces

به قطعات کوچک خرد کردن

به قطعات کوچک خرد کردن

Ex: The chef demonstrated how shred cheese for the pizza topping .
daily words
wordlist
بستن
ورود
to snip
[فعل]

to cut or remove something by pinching or using scissors

برش زدن, چیدن

برش زدن, چیدن

Ex: The chef used kitchen shears snip fresh herbs for the recipe .
daily words
wordlist
بستن
ورود
to trim
[فعل]

to cut beard, hair, or fur in a neat and orderly manner

موهای کسی را کوتاه کردن, اصلاح کردن

موهای کسی را کوتاه کردن, اصلاح کردن

daily words
wordlist
بستن
ورود
to lacerate
[فعل]

to tear the skin or flesh, causing deep and often irregular wounds

به‌سختی مجروح کردن, دریدن، پاره کردن

به‌سختی مجروح کردن, دریدن، پاره کردن

daily words
wordlist
بستن
ورود
to clip
[فعل]

to neatly cut or remove something using scissors or a similar tool

برش دادن, کوتاه کردن

برش دادن, کوتاه کردن

daily words
wordlist
بستن
ورود
to snick
[فعل]

to make a slight and precise cut, typically with a razor or a sharp tool

برش زدن, کوتاه کردن

برش زدن, کوتاه کردن

Ex: The tailor snicked the fabric to create a seamless and tailored finish .
daily words
wordlist
بستن
ورود
to score
[فعل]

to make shallow cuts or marks on a surface

خراشیدن, چاک زدن

خراشیدن, چاک زدن

Ex: In preparation for planting , the scored rows in the soil for uniform seed placement .
daily words
wordlist
بستن
ورود
to mow
[فعل]

to cut grass, wheat, etc. with a gardening machine or handheld tools, such as a scythe

کوتاه کردن (علف), چیدن، هرس کردن

کوتاه کردن (علف), چیدن، هرس کردن

daily words
wordlist
بستن
ورود
to crop
[فعل]

to cut the edges or parts of something, often to change its shape or size

کوتاه کردن

کوتاه کردن

Ex: The gardener needed crop the hedge to maintain a neat and uniform appearance .
daily words
wordlist
بستن
ورود
to nick
[فعل]

to make a small, shallow cut or groove into something

خش‌دار کردن, چاک دادن

خش‌دار کردن, چاک دادن

daily words
wordlist
بستن
ورود
to notch
[فعل]

to cut a V-shaped groove or mark into something

شیار زدن, گودی ایجاد کردن

شیار زدن, گودی ایجاد کردن

daily words
wordlist
بستن
ورود
to chop
[فعل]

to cut something into pieces using a knife, etc.

خرد کردن, ریز کردن

خرد کردن, ریز کردن

daily words
wordlist
بستن
ورود
to sever
[فعل]

to separate something from a whole

جدا کردن, بریدن

جدا کردن, بریدن

daily words
wordlist
بستن
ورود
to cut off
[فعل]

to use a sharp object like scissors or a knife on something to remove a piece from its edge or ends

بریدن

بریدن

daily words
wordlist
بستن
ورود
to slit
[فعل]

to create a clean and narrow cut through something

شکافتن, درز کردن

شکافتن, درز کردن

daily words
wordlist
بستن
ورود
to hack
[فعل]

to forcefully cut through something using rough movements

بُرِش زدن, چاقو زدن

بُرِش زدن, چاقو زدن

daily words
wordlist
بستن
ورود
to hew
[فعل]

to cut something by striking it with an axe or similar tool

قطع کردن, بریدن

قطع کردن, بریدن

Ex: The stone mason hewed the blocks to fit seamlessly in the construction .
daily words
wordlist
بستن
ورود
to slash
[فعل]

to violently cut with a quick move using a knife, etc.

چاک دادن

چاک دادن

Ex: He received stitches after slashing his hand while chopping vegetables in the kitchen .
daily words
wordlist
بستن
ورود
to saw
[فعل]

to cut through a material using a tool with a toothed blade

اره کردن, چوب را برش دادن

اره کردن, چوب را برش دادن

daily words
wordlist
بستن
ورود
to cleave
[فعل]

to cut something using a sharp tool, often with precision and accuracy

تکه‌تکه کردن, برش دادن

تکه‌تکه کردن, برش دادن

daily words
wordlist
بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek