Verben der Befestigung und Trennung - Verben zum Schneiden

Hier lernen Sie einige englische Verben, die sich auf das Schneiden beziehen, wie "trimmen", "zerkleinern" und "hacken".

Überprüfen

Lernkarten

Rechtschreibung

Quiz

Lernen beginnen

to cut [Verb]

schneiden

Ex: I need to cut the grass in the backyard with a lawnmower .

Ich muss das Gras im Hinterhof mit einem Rasenmäher schneiden.

to cut down [Verb]

fällen

Ex: Environmentalists protested the decision to cut down a grove of ancient trees for the development of a shopping mall .

Umweltschützer protestierten gegen die Entscheidung, einen Hain alter Bäume für die Entwicklung eines Einkaufszentrums zu fällen.

to cut out [Verb]

ausschneiden

Ex:

Sie schnitt vorsichtig das komplizierte Design aus dem Papier aus, um eine zarte Silhouette zu erstellen.

to cut up [Verb]

schneiden

Ex: The sculptor used a chisel to cut up the block of marble into a beautiful statue .

Der Bildhauer benutzte einen Meißel, um den Marmorblock in eine schöne Statue zu zersägen.

to gash [Verb]

tief schneiden

Ex: The hiker accidentally gashed their leg on a protruding rock while climbing .

Der Wanderer hat sich versehentlich das Bein an einem hervorstehenden Felsen aufgeschlitzt, als er kletterte.

to shred [Verb]

zerkleinern

Ex: The confidential papers were shredded to maintain security .

Die vertraulichen Papiere wurden geschreddert, um die Sicherheit zu wahren.

to snip [Verb]

schneiden

Ex: To create a neat and tidy appearance , the hairstylist decided to snip the split ends .

Um ein ordentliches und gepflegtes Aussehen zu schaffen, entschied sich der Friseur, die Splissenden abzuschneiden.

to trim [Verb]

trimmen

Ex: He decided to trim his beard for a more groomed and tidy appearance .

Er beschloss, seinen Bart zu stutzen, um ein gepflegteres und ordentlicheres Aussehen zu erzielen.

to lacerate [Verb]

zerfetzen

Ex: In the accident , the broken metal fence lacerated her leg , requiring immediate medical attention .

Bei dem Unfall hat der gebrochene Metallzaun ihr Bein aufgeschlitzt, was sofortige medizinische Behandlung erforderte.

to clip [Verb]

schneiden

Ex: To tidy up the overgrown bushes , the gardener used pruning shears to clip the branches .

Um die überwucherten Büsche aufzuräumen, verwendete der Gärtner eine Gartenschere, um die Äste zu stutzen.

to snick [Verb]

präzise schneiden

Ex: Using a straight razor , he snicked the unwanted stubble with precision .

Mit einem Rasiermesser schnitt er präzise das unerwünschte Stoppelhaar.

to score [Verb]

ritzen

Ex: To facilitate folding , she decided to score the cardboard along the intended crease lines .

Um das Falten zu erleichtern, entschied sie sich, die Pappe entlang der vorgesehenen Falzlinien zu ritzen.

to mow [Verb]

mähen

Ex: The farmer used a tractor to efficiently mow the large field of wheat .

Der Bauer benutzte einen Traktor, um das große Weizenfeld effizient zu mähen.

to crop [Verb]

zuschneiden

Ex: She used scissors to carefully crop the image and remove unnecessary background .

Sie benutzte eine Schere, um das Bild sorgfältig zuschneiden und den unnötigen Hintergrund zu entfernen.

to nick [Verb]

anschneiden

Ex: The chef used a knife to nick the skin of the fruit for easier peeling .

Der Koch benutzte ein Messer, um die Haut der Frucht für einfacheres Schälen anzuritzen.

to notch [Verb]

einkerben

Ex: To keep track of the count , the hunter decided to notch a mark on the tree trunk .

Um den Überblick über die Zählung zu behalten, beschloss der Jäger, eine Kerbe in den Baumstamm zu schneiden.

to chop [Verb]

hacken

Ex:

Der Koch hackt Knoblauch fein, um den Geschmack des Gerichts zu verbessern.

to sever [Verb]

trennen

Ex: To control the spread of the fire , they decided to sever the gas line .

Um die Ausbreitung des Feuers zu kontrollieren, entschieden sie sich, die Gasleitung zu durchtrennen.

to cut off [Verb]

abschneiden

Ex: The sculptor carefully cut off excess clay to shape the figurine according to the design .

Der Bildhauer schnitt sorgfältig überschüssigen Ton ab, um die Figur nach dem Entwurf zu formen.

to slit [Verb]

schlitzen

Ex: Using a sharp knife , she carefully slit the envelope to retrieve the letter .

Mit einem scharfen Messer schnitt sie vorsichtig den Umschlag auf, um den Brief zu holen.

to hack [Verb]

hacken

Ex: The gardener hacked at the overgrown bushes to restore order to the garden .

Der Gärtner hackte die überwucherten Büsche, um die Ordnung im Garten wiederherzustellen.

to hew [Verb]

hauen

Ex: In ancient times , people would hew logs to construct sturdy wooden structures .

In alten Zeiten hieben die Menschen Baumstämme, um stabile Holzkonstruktionen zu bauen.

to slash [Verb]

schneiden

Ex: He narrowly avoided being slashed by the attacker 's blade by ducking behind a nearby counter .

Er entging knapp dem Hieb des Angreifers, indem er sich hinter einen nahegelegenen Tresen duckte.

to saw [Verb]

sägen

Ex: In woodworking , it 's common to saw different types of lumber for various projects .

In der Holzbearbeitung ist es üblich, verschiedene Arten von Holz für verschiedene Projekte zu sägen.

to cleave [Verb]

spalten

Ex: In woodworking , craftsmen often cleave wood to create distinct shapes and pieces .

In der Holzbearbeitung spalten Handwerker oft Holz, um verschiedene Formen und Teile zu schaffen.

Verben der Befestigung und Trennung
Verben für Bindung	Verben zum Befestigen	Verben für Trennung	Verben für Brechen und Zerreißen
Verben zum Schneiden	Verben zum Durchstechen	Verben zum Graben