pattern

أفعال العمل اليدوي - أفعال للإمساك والاحتفاظ

هنا سوف تتعلم بعض الأفعال الإنجليزية التي تشير إلى الإمساك والاحتفاظ مثل "الإمساك"، "القبض"، و "الخطف".

مراجعة

بطاقات الفلاش

الصيغ

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Categorized English Verbs of Manual Action
to catch
to catch
[فعل]

to stop and hold an object that is moving through the air

يمسك, يقبض

يمسك, يقبض

Ex: She practiced how to catch a tennis ball in her spare time. 
to grab
to grab
[فعل]

to take or grasp someone or something suddenly and quickly

الاستيلاء على,  الإمساك ب

الاستيلاء على, الإمساك ب

Ex: He grabbed the ball with both hands. 
to seize
to seize
[فعل]

to take hold of something suddenly and firmly

Ex: The officer seized the weapon from the man's hand. 
to snatch
to snatch
[فعل]

to take hold of something suddenly and quickly, often roughly

ينتزع,  يخطف

ينتزع, يخطف

Ex: Bobby had snatched the notebook out of Dean's hands before he could read the last page. 
to grasp
to grasp
[فعل]

to take and hold someone or something firmly

يمسك,  يقبض

يمسك, يقبض

Ex: He reached out and grasped the rope. 
to clutch
to clutch
[فعل]

to seize or hold someone or something suddenly and tightly

يَتَشَبَّث,  يَقْبِض بِإِحْكام

يَتَشَبَّث, يَقْبِض بِإِحْكام

Ex: Maya instinctively clutched her bag when the train lurched forward. 
to clasp
to clasp
[فعل]

to grip or hold tightly with one's hand

يمسك بقوة, يعانق

يمسك بقوة, يعانق

Ex: As they walked through the dark forest, they clasped each other's hands for reassurance. 

بينما كانوا يمشون عبر الغابة المظلمة، أمسكوا بأيدي بعضهم البعض طمأنة.

to grapple
to grapple
[فعل]

to seize hold of someone forcefully or aggressively

يمسك بقوة, يقبض على

يمسك بقوة, يقبض على

Ex: The security guard grappled the shoplifter, holding them until the authorities arrived. 

اشتبك حارس الأمن مع السارق، وأمسكه حتى وصلت السلطات.

to cling
to cling
[فعل]

to hold tightly to someone or something, especially with the arms or hands

يتشبث,  يتمسك

يتشبث, يتمسك

Ex: She clung to him for a moment before saying goodbye. 
to hold
to hold
[فعل]

to have in your hands or arms

يمسك, يحمل

يمسك, يحمل

Ex: She held the baby in her arms. 
to hold on to

to firmly grasp or support something with one's hands

التشبث بـ, التمسك بـ

التشبث بـ, التمسك بـ

Ex: The child held on to the bicycle handle tightly while learning to ride. 

تمسك الطفل بمقود الدراجة بإحكام أثناء تعلمه ركوبها.

to grip
to grip
[فعل]

to firmly hold something

يمسك بقوة, يشبك بإحكام

يمسك بقوة, يشبك بإحكام

Ex: To maintain balance on the icy surface, he had to grip the railing. 
to clench
to clench
[فعل]

to grip or hold tightly

يشبك, يمسك بقوة

يشبك, يمسك بقوة

Ex: The conductor clenched the baton tightly, ready to lead the orchestra with precision. 

أمسك قائد الأوركسترا العصا بإحكام، مستعدًا لقيادة الأوركسترا بدقة.

LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek