Verbos de Ação Manual - Verbos para agarrar e segurar

Aqui você aprenderá alguns verbos em inglês que se referem a agarrar e segurar, como "agarrar", "segurar" e "arrebatar".

Revisar

Flashcards

Ortografia

Quiz

Começar a aprender

Categorized English Verbs of Manual Action

to catch

[verbo]

to stop and hold an object that is moving through the air

pegar, capturar

Ex: The goalkeeper is going to catch the ball in the next match .O goleiro vai **pegar** a bola no próximo jogo.

Fechar

Entrar

to grab

[verbo]

to take hold of an object or surface rapidly or abruptly

agarrar, pegar

Ex: As the car skidded on the icy road , he grabbed the steering wheel tightly , trying to regain control .Enquanto o carro derrapava na estrada gelada, ele **agarrou** o volante com força, tentando recuperar o controle.

Fechar

Entrar

to seize

[verbo]

to suddenly and forcibly take hold of something

agarrar, capturar

Ex: To protect the child , the parent had to seize their arm and pull them away from danger .Para proteger a criança, o pai teve que **agarrar** seu braço e puxá-lo para longe do perigo.

Fechar

Entrar

to snatch

[verbo]

to quickly take or grab something, often with a sudden motion

arrebatar, agarrar

Ex: In the market , shoppers rushed to snatch the last items on sale .No mercado, os compradores se apressaram para **agarrar** os últimos itens à venda.

Fechar

Entrar

to grasp

[verbo]

to take and tightly hold something

agarrar, segurar

Ex: The athlete 's fingers expertly grasped the bar during the high jump .Os dedos do atleta **agarraram** habilmente a barra durante o salto em altura.

Fechar

Entrar

to clutch

[verbo]

to seize or grab suddenly and firmly

agarrar, segurar firmemente

Ex: The detective instinctively clutched the flashlight when they heard an unexpected sound .O detetive instintivamente **agarrou** a lanterna quando ouviu um som inesperado.

Fechar

Entrar

to clasp

[verbo]

to grip or hold tightly with one's hand

agarrar, abraçar

Ex: In moments of suspense , she unconsciously clasps the edges of her seat .Em momentos de suspense, ela inconscientemente **agarra** as bordas do seu assento.

Fechar

Entrar

to grapple

[verbo]

to seize hold of someone forcefully or aggressively

agarrar, segurar com força

Ex: In a fit of anger , he grappled his adversary , engaging in a physical altercation .Em um acesso de raiva, ele **agarrou** seu adversário, envolvendo-se em uma altercação física.

Fechar

Entrar

to cling

[verbo]

to tightly hold on to someone or something

agarrar-se, segurar-se firmemente

Ex: The wet puppy clung to its owner's lap for warmth and security.O filhote molhado se **agarrou** ao colo de seu dono para se aquecer e se sentir seguro.

Fechar

Entrar

to hold

[verbo]

to have in your hands or arms

segurar, carregar

Ex: As the team captain , she proudly held the championship trophy .Como capitã da equipe, ela orgulhosamente **segurou** o troféu do campeonato.

Fechar

Entrar

to hold on to

[verbo]

to firmly grasp or support something with one's hands

segurar firmemente, agarrar-se a

Ex: Drivers are urged to hold on to the steering wheel firmly, especially in challenging weather conditions.Os motoristas são incentivados a **segurar firmemente** o volante, especialmente em condições climáticas desafiadoras.

Fechar

Entrar

to grip

[verbo]

to firmly hold something

agarrar firmemente, segurar com força

Ex: In the tense moment , she could n't help but grip the armrest of her seat .No momento tenso, ela não pôde deixar de **apertar** o braço do seu assento.

Fechar

Entrar

to clench

[verbo]

to grip or hold tightly

apertar, segurar firmemente

Ex: The conductor clenched the baton tightly , ready to lead the orchestra with precision .O maestro **apertou** firmemente a batuta, pronto para reger a orquestra com precisão.

Fechar

Entrar

Verbos de Ação Manual

Baixar o aplicativo LanGeek

Langeek

Verbos de Ação Manual - Verbos para agarrar e segurar