Ρήματα Χειρονακτικής Δράσης - Ρήματα για την αρπαγή και την κράτηση

Εδώ θα μάθετε μερικά αγγλικά ρήματα που αναφέρονται στο πιάσιμο και κράτημα όπως "πιάσιμο", "σφίξιμο" και "αρπαγή".

review-disable

Ανασκόπηση

flashcard-disable

Κάρτες

spelling-disable

Ορθογραφία

quiz-disable

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Ρήματα Χειρονακτικής Δράσης
to catch [ρήμα]
اجرا کردن

πιάνω

Ex: The goalkeeper is going to catch the ball in the next match .

Ο τερματοφύλακας πρόκειται να πιάσει την μπάλα στον επόμενο αγώνα.

to grab [ρήμα]
اجرا کردن

αρπάζω

Ex: She grabbed the edge of the table to steady herself as the boat rocked back and forth on the rough waves .

Άρπαξε την άκρη του τραπεζιού για να σταθεροποιηθεί καθώς η βάρκα κουνιόταν πέρα δώθε στα τραχιά κύματα.

to seize [ρήμα]
اجرا کردن

αρπάζω

Ex: The eagle swooped down to seize a fish from the water with its talons .

Ο αετός έπεσε για να αρπάξει ένα ψάρι από το νερό με τα νύχια του.

to snatch [ρήμα]
اجرا کردن

αρπάζω

Ex: She skillfully snatched the ball from the air before it could hit the ground .

Επιδέξια αρπάζει την μπάλα από τον αέρα πριν χτυπήσει στο έδαφος.

to grasp [ρήμα]
اجرا کردن

πιάνω

Ex: The athlete 's fingers expertly grasped the bar during the high jump .

Τα δάχτυλα του αθλητή αρπάχτηκαν επιδέξια τη ράβδο κατά το άλμα εις ύψος.

to clutch [ρήμα]
اجرا کردن

αρπάζω

Ex: The detective instinctively clutched the flashlight when they heard an unexpected sound .

Ο ντετέκτιβ άρπαξε ενστικτωδώς το φακό όταν άκουσε ένα απροσδόκητο ήχο.

to clasp [ρήμα]
اجرا کردن

σφίγγω

Ex: As they walked through the dark forest , they clasped each other 's hands for reassurance .

Καθώς περπατούσαν μέσα από το σκοτεινό δάσος, σφίγγονταν τα χέρια τους για καθησύχαση.

to grapple [ρήμα]
اجرا کردن

πιάνω

Ex: The security guard grappled the shoplifter , holding them until the authorities arrived .

Ο φύλακας ασφαλείας άρπαξε τον κλέφτη, κρατώντας τον μέχρι να φτάσουν οι αρχές.

to cling [ρήμα]
اجرا کردن

κρατιέμαι

Ex:

Η γάτα κρεμάστηκε από το κλαδί του δέντρου, διστακτική να κατέβει.

to hold [ρήμα]
اجرا کردن

κρατώ

Ex: She held her friend 's hand for support during the scary movie .

Κράτησε το χέρι της φίλης της για στήριξη κατά τη διάρκεια της τρομακτικής ταινίας.

to hold on to [ρήμα]
اجرا کردن

κρατιέμαι σφιχτά

Ex:

Το παιδί κράτησε σφιχτά το τιμόνι του ποδηλάτου ενώ μαθαίνε να οδηγεί.

to grip [ρήμα]
اجرا کردن

κρατώ γερά

Ex: In the tense moment , she could n't help but grip the armrest of her seat .

Στη τεταμένη στιγμή, δεν μπορούσε παρά να σφίξει το βραχιόλι της θέσης της.

to clench [ρήμα]
اجرا کردن

σφίγγω

Ex: The conductor clenched the baton tightly , ready to lead the orchestra with precision .

Ο μαέστρος σφίγγει σφιχτά τη ράβδο, έτοιμος να οδηγήσει την ορχήστρα με ακρίβεια.