pattern

Verbos de Acción Manual - Verbos para Agarrar y Sostener

Aquí aprenderás algunos verbos en inglés que se refieren a agarrar y sostener, como "agarrar", "aferrar" y "arrebatar".

Revisión

Tarjetas de memoria

formas

Ortografía

Cuestionario

Empezar a aprender
Categorized English Verbs of Manual Action
to catch
to catch
[Verbo]

to stop and hold an object that is moving through the air

coger, agarrar

coger, agarrar

Ex: It might sound a bit strange, but my dog loves to catch a frisbee. 

Puede sonar un poco extraño, pero a mi perro le encanta atrapar un frisbee.

to grab
to grab
[Verbo]

to take hold of an object or surface rapidly or abruptly

agarrar, asir

agarrar, asir

Ex: The child grabbed his mother's hand as he tripped on the pavement. 

El niño agarró la mano de su madre cuando tropezó en la acera.

to seize
to seize
[Verbo]

to suddenly and forcibly take hold of something

agarrar, coger

agarrar, coger

Ex: The goalkeeper managed to seize the ball just before the opponent could score. 

El portero logró agarrar el balón justo antes de que el oponente pudiera anotar.

to snatch
to snatch
[Verbo]

to quickly take or grab something, often with a sudden motion

arrebatar, agarrar

arrebatar, agarrar

Ex: The child eagerly tried to snatch the colorful balloon floating above their reach. 

El niño intentó con entusiasmo arrebatar el globo colorido que flotaba fuera de su alcance.

to grasp
to grasp
[Verbo]

to take and tightly hold something

agarrar

agarrar

Ex: The climber extended their arm to grasp the rock ledge above. 

El escalador extendió su brazo para agarrar el borde de la roca arriba.

to clutch
to clutch
[Verbo]

to seize or grab suddenly and firmly

agarrar, asir

agarrar, asir

Ex: Trying to prevent the papers from scattering, she clutched them tightly in her hands. 

Intentando evitar que los papeles se dispersaran, los agarró con fuerza en sus manos.

to clasp
to clasp
[Verbo]

to grip or hold tightly with one's hand

agarrar, sujetar

agarrar, sujetar

Ex: The knight clasps the hilt of his sword, ready for the impending battle. 

El caballero agarra la empuñadura de su espada, listo para la inminente batalla.

to grapple
to grapple
[Verbo]

to seize hold of someone forcefully or aggressively

agarrar, asir

agarrar, asir

Ex: The teacher grappled the student who was causing a disturbance. 

El profesor agarró al estudiante que estaba causando disturbios.

to cling
to cling
[Verbo]

to tightly hold on to someone or something

aferrarse a

aferrarse a

Ex: In the storm, the ship's crew clung to the rails to avoid being swept away. 

En la tormenta, la tripulación del barco se aferró a los pasamanos para evitar ser arrastrada.

to hold
to hold
[Verbo]

to have in your hands or arms

agarrar, coger

agarrar, coger

Ex: He gently held the fragile vase, careful not to drop it. 

Sostenía suavemente el frágil jarrón, con cuidado de no dejarlo caer.

to hold on to

to firmly grasp or support something with one's hands

agarrarse a, sujetarse a

agarrarse a, sujetarse a

Ex: Rock climbers must hold on to the ledge securely to rest and plan their next ascent. 

Los escaladores deben agarrarse firmemente al saliente para descansar y planificar su próximo ascenso.

to grip
to grip
[Verbo]

to firmly hold something

agarrar, sujetar

agarrar, sujetar

Ex: The weightlifter carefully gripped the barbell before lifting it off the ground. 

El levantador de pesas agarró cuidadosamente la barra antes de levantarla del suelo.

to clench
to clench
[Verbo]

to grip or hold tightly

apretar, agarrar con fuerza

apretar, agarrar con fuerza

Ex: He clenched the handle of the shovel tightly, determined to dig through the tough soil. 

Apretó con fuerza el mango de la pala, decidido a cavar a través del suelo duro.

LanGeek
Descargar la aplicación LanGeek