Verbe de Acțiune Manuală - Verbe pentru a apuca și a ține

Aici veți învăța unele verbe în engleză care se referă la apucare și ținere, cum ar fi "a apuca", "a strânge" și "a smulge".

Revizuire

Fișe de studiu

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți

to catch

[verb]

to stop and hold an object that is moving through the air

prinde, captura

Ex: The goalkeeper is going to catch the ball in the next match .Portarul va **prinde** mingea în următorul meci.

Închide

Conectare

to grab

[verb]

to take hold of an object or surface rapidly or abruptly

apuca, prinde

Ex: As the car skidded on the icy road , he grabbed the steering wheel tightly , trying to regain control .Pe măsură ce mașina derapa pe drumul înghețat, el **apucă** ferm volanul, încercând să recapete controlul.

Închide

Conectare

to seize

[verb]

to suddenly and forcibly take hold of something

apuca, prinde

Ex: To protect the child , the parent had to seize their arm and pull them away from danger .Pentru a proteja copilul, părintele a trebuit să **apuce** brațul acestuia și să-l tragă departe de pericol.

Închide

Conectare

to snatch

[verb]

to quickly take or grab something, often with a sudden motion

smulge, apuca

Ex: In the market , shoppers rushed to snatch the last items on sale .În piață, cumpărătorii s-au grăbit să **apuce** ultimele articole la reducere.

Închide

Conectare

to grasp

[verb]

to take and tightly hold something

apuca, prinde

Ex: The athlete 's fingers expertly grasped the bar during the high jump .Degetele atletului au **prins** cu pricepere bara în timpul săritului în înălțime.

Închide

Conectare

to clutch

[verb]

to seize or grab suddenly and firmly

apuca, ține strâns

Ex: The detective instinctively clutched the flashlight when they heard an unexpected sound .Detectivul a **prins** instinctiv lanternă când a auzit un sunet neașteptat.

Închide

Conectare

to clasp

[verb]

to grip or hold tightly with one's hand

a strânge, a îmbrățișa

Ex: In moments of suspense , she unconsciously clasps the edges of her seat .În momentele de suspans, ea **strânge** inconștient marginile scaunului său.

Închide

Conectare

to grapple

[verb]

to seize hold of someone forcefully or aggressively

apuca, prinde

Ex: In a fit of anger , he grappled his adversary , engaging in a physical altercation .Într-un acces de furie, el **înhăță** adversarul său, angajându-se într-o altercație fizică.

Închide

Conectare

to cling

[verb]

to tightly hold on to someone or something

a se agăța, a se ține strâns

Ex: The wet puppy clung to its owner's lap for warmth and security.Cățelul ud s-a **lipit** de poala stăpânului său pentru căldură și siguranță.

Închide

Conectare

to hold

[verb]

to have in your hands or arms

ține, purta

Ex: As the team captain , she proudly held the championship trophy .Ca căpitan al echipei, ea a ținut cu mândrie trofeul campionatului.

Închide

Conectare

to hold on to

[verb]

to firmly grasp or support something with one's hands

a se ține bine de, a se agăța de

Ex: Drivers are urged to hold on to the steering wheel firmly, especially in challenging weather conditions.Șoferii sunt încurajați să **țină bine** volanul, mai ales în condiții meteorologice dificile.

Închide

Conectare

to grip

[verb]

to firmly hold something

a prinde strâns, a ține ferm

Ex: In the tense moment , she could n't help but grip the armrest of her seat .În momentul tensionat, nu a putut să nu **apuce** brațul scaunului ei.

Închide

Conectare

to clench

[verb]

to grip or hold tightly

strânge, ține strâns

Ex: The conductor clenched the baton tightly , ready to lead the orchestra with precision .Dirijorul a **strâns** ferm bagheta, pregătit să conducă orchestra cu precizie.

Închide

Conectare

Verbe de Acțiune Manuală

Descarcă aplicația LanGeek

Langeek

Verbe de Acțiune Manuală - Verbe pentru a apuca și a ține