Verbi di Azione Manuale - Verbi per Afferrare e Tenere
Qui imparerai alcuni verbi inglesi che si riferiscono ad afferrare e tenere come "afferrare", "stringere" e "strappare".
Revisione
Flashcard
forme
Ortografia
Quiz
to stop and hold an object that is moving through the air
prendere
Il portiere sta per prendere la palla nella prossima partita.
to take hold of an object or surface rapidly or abruptly
afferrare, prendere
Mentre l'auto slittava sulla strada ghiacciata, lui afferrò saldamente il volante, cercando di riprendere il controllo.
to suddenly and forcibly take hold of something
afferrare
Per proteggere il bambino, il genitore ha dovuto afferrare il suo braccio e tirarlo lontano dal pericolo.
to quickly take or grab something, often with a sudden motion
strappare, afferrare
Nel mercato, i clienti si sono affrettati a afferrare gli ultimi articoli in vendita.
to take and tightly hold something
afferrare, agguantare
Le dita dell'atleta hanno afferrato abilmente la sbarra durante il salto in alto.
to seize or grab suddenly and firmly
frizione
Il detective istintivamente afferrò la torcia quando sentì un suono inaspettato.
to grip or hold tightly with one's hand
stringere, afferrare
Nei momenti di suspense, stringe inconsciamente i bordi del suo sedile.
to seize hold of someone forcefully or aggressively
afferrare, agguantare
In un impeto di rabbia, afferrò il suo avversario, coinvolgendosi in un alterco fisico.
to tightly hold on to someone or something
aggrapparsi
Il cucciolo bagnato si aggrappò alle ginocchia del suo proprietario per riscaldarsi e sentirsi al sicuro.
to have in your hands or arms
tenere
Come capitano della squadra, ha orgogliosamente tenuto il trofeo del campionato.
to firmly grasp or support something with one's hands
tenersi a, aggrapparsi a
Ai conducenti viene chiesto di tenere saldamente il volante, specialmente in condizioni meteorologiche difficili.
