Slovesa Manuální Činnosti - Slovesa pro Uchopení a Držení
Zde se naučíte některá anglická slovesa vztahující se k uchopení a držení, jako je "uchopit", "sevřít" a "vytrhnout".
Revize
Kartičky
tvary
Pravopis
Kvíz
to stop and hold an object that is moving through the air

chytit, zachytit
Brankář se chystá chytit míč v příštím zápase.
to take hold of an object or surface rapidly or abruptly

chytit, uchopit
Když auto začalo klouzat na zledovatělé silnici, pevně uchopil volant a snažil se znovu získat kontrolu.
to suddenly and forcibly take hold of something

uchopit, chytit
Aby rodič ochránil dítě, musel uchopit jeho ruku a odtáhnout ho od nebezpečí.
to quickly take or grab something, often with a sudden motion

vytrhnout, chytit
Na trhu se nakupující hnali, aby uchvátili poslední položky ve slevě.
to take and tightly hold something

uchopit, sevřít
Atletovy prsty obratně uchopily tyč při skoku do výšky.
to seize or grab suddenly and firmly

uchopit, pevně držet
Detektiv instinktivně uchopil baterku, když uslyšel neočekávaný zvuk.
to grip or hold tightly with one's hand

sevřít, obejmout
V okamžicích napětí nevědomky sevře okraje svého sedadla.
to seize hold of someone forcefully or aggressively

uchopit, chytit
V záchvatu vzteku uchopil svého protivníka a zapojil se do fyzické potyčky.
to tightly hold on to someone or something

držet se, přilnout
Mokré štěně se přitisklo k klínu svého majitele pro teplo a bezpečí.
to have in your hands or arms

držet, nést
Jako kapitánka týmu hrdě držela pohár za mistrovství.
to firmly grasp or support something with one's hands

pevně se držet, držet se
Řidiči jsou vyzýváni, aby pevně drželi volant, zejména v náročných povětrnostních podmínkách.
to firmly hold something

pevně držet, sevřít
V napjatém okamžiku se nemohla ubránit sevření opěradla svého sedadla.
to grip or hold tightly

sevřít, pevně držet
Dirigent pevně sevřel taktovku, připraven vést orchestr s přesností.