Czasowniki Akcji Manualnej - Czasowniki do chwytania i trzymania

Tutaj nauczysz się niektórych angielskich czasowników odnoszących się do chwytania i trzymania, takich jak "chwytać", "ściskać" i "wyrywać".

Przegląd

Fiszki

Pisownia

Test

Zacznij naukę

Categorized English Verbs of Manual Action

to catch

[Czasownik]

to stop and hold an object that is moving through the air

łapać, chwytać

Ex: The goalkeeper is going to catch the ball in the next match .Bramkarz ma zamiar **złapać** piłkę w następnym meczu.

Zamknij

Zaloguj się

to grab

[Czasownik]

to take hold of an object or surface rapidly or abruptly

chwytać, łapać

Ex: As the car skidded on the icy road , he grabbed the steering wheel tightly , trying to regain control .Gdy samochód wpadł w poślizg na oblodzonej drodze, mocno **chwycił** kierownicę, próbując odzyskać kontrolę.

Zamknij

Zaloguj się

to seize

[Czasownik]

to suddenly and forcibly take hold of something

chwycić, złapać

Ex: To protect the child , the parent had to seize their arm and pull them away from danger .Aby chronić dziecko, rodzic musiał **chwycić** je za ramię i odciągnąć od niebezpieczeństwa.

Zamknij

Zaloguj się

to snatch

[Czasownik]

to quickly take or grab something, often with a sudden motion

wyrwać, chwytać

Ex: In the market , shoppers rushed to snatch the last items on sale .Na rynku kupcy pospieszyli, aby **porwać** ostatnie przedmioty na wyprzedaży.

Zamknij

Zaloguj się

to grasp

[Czasownik]

to take and tightly hold something

chwytać, ściskać

Ex: The athlete 's fingers expertly grasped the bar during the high jump .Palce sportowca zręcznie **chwyciły** drążek podczas skoku wzwyż.

Zamknij

Zaloguj się

to clutch

[Czasownik]

to seize or grab suddenly and firmly

chwytać, trzymać mocno

Ex: The detective instinctively clutched the flashlight when they heard an unexpected sound .Detektyw instynktownie **chwycił** latarkę, gdy usłyszał niespodziewany dźwięk.

Zamknij

Zaloguj się

to clasp

[Czasownik]

to grip or hold tightly with one's hand

ściskać, obejmować

Ex: In moments of suspense , she unconsciously clasps the edges of her seat .W chwilach napięcia nieświadomie **zaciska** krawędzie swojego siedzenia.

Zamknij

Zaloguj się

to grapple

[Czasownik]

to seize hold of someone forcefully or aggressively

chwytać, pochwycić

Ex: In a fit of anger , he grappled his adversary , engaging in a physical altercation .W napadzie złości **chwycił** swojego przeciwnika, angażując się w fizyczną konfrontację.

Zamknij

Zaloguj się

to cling

[Czasownik]

to tightly hold on to someone or something

trzymać się mocno, przylgnąć

Ex: The wet puppy clung to its owner's lap for warmth and security.Mokry szczeniak **przytulił się** do kolan swojego właściciela, aby się ogrzać i poczuć bezpiecznie.

Zamknij

Zaloguj się

to hold

[Czasownik]

to have in your hands or arms

trzymać, nieść

Ex: As the team captain , she proudly held the championship trophy .Jako kapitan drużyny, z dumą **trzymała** puchar mistrzowski.

Zamknij

Zaloguj się

to hold on to

[Czasownik]

to firmly grasp or support something with one's hands

trzymać się mocno, chwycić się

Ex: Drivers are urged to hold on to the steering wheel firmly, especially in challenging weather conditions.Kierowcy są proszeni o **mocne trzymanie** kierownicy, zwłaszcza w trudnych warunkach pogodowych.

Zamknij

Zaloguj się

to grip

[Czasownik]

to firmly hold something

mocno trzymać, chwycić

Ex: In the tense moment , she could n't help but grip the armrest of her seat .W napiętej chwili nie mogła powstrzymać się od **zaciśnięcia** poręczy swojego siedzenia.

Zamknij

Zaloguj się

to clench

[Czasownik]

to grip or hold tightly

zacisnąć, trzymać mocno

Ex: The conductor clenched the baton tightly , ready to lead the orchestra with precision .Dyrygent **zacisnął** mocno batutę, gotowy do precyzyjnego prowadzenia orkiestry.

Zamknij

Zaloguj się

Czasowniki Akcji Manualnej

Pobierz aplikację LanGeek

Langeek

Czasowniki Akcji Manualnej - Czasowniki do chwytania i trzymania