Czasowniki Akcji Manualnej - Czasowniki do chwytania i trzymania

Tutaj nauczysz się niektórych angielskich czasowników odnoszących się do chwytania i trzymania, takich jak "chwytać", "ściskać" i "wyrywać".

review-disable

Przegląd

flashcard-disable

Fiszki

spelling-disable

Pisownia

quiz-disable

Test

Zacznij naukę
Czasowniki Akcji Manualnej
to catch [Czasownik]
اجرا کردن

łapać

Ex: She practiced how to catch a tennis ball in her spare time .

Ćwiczyła, jak złapać piłkę tenisową w wolnym czasie.

to grab [Czasownik]
اجرا کردن

chwytać

Ex: He grabbed the railing tightly as he stumbled on the stairs , preventing himself from falling .

Mocno chwycił się poręczy, gdy potknął się na schodach, zapobiegając upadkowi.

to seize [Czasownik]
اجرا کردن

chwycić

Ex: In a panic , she reached out to seize her falling phone before it hit the ground .

W panice wyciągnęła rękę, by chwycić swój spadający telefon, zanim uderzył o ziemię.

to snatch [Czasownik]
اجرا کردن

wyrwać

Ex: He managed to snatch the hat from the wind before it blew away .

Udało mu się wyrwać kapelusz z wiatru, zanim ten go porwał.

to grasp [Czasownik]
اجرا کردن

chwytać

Ex: In a moment of excitement , the toddler attempted to grasp a handful of colorful candies .

W chwili podekscytowania maluch próbował uchwycić garść kolorowych cukierków.

to clutch [Czasownik]
اجرا کردن

chwytać

Ex: The child clutched the teddy bear tightly as they walked through the dark hallway .

Dziecko ściskało mocno pluszowego misia, gdy szli przez ciemny korytarz.

to clasp [Czasownik]
اجرا کردن

ściskać

Ex: The child clasped the teddy bear tightly , finding comfort in its soft embrace .

Dziecko ściśle objęło pluszowego misia, znajdując pocieszenie w jego miękkim uścisku.

to grapple [Czasownik]
اجرا کردن

chwytać

Ex: The police officer grappled the suspect 's arm , preventing them from escaping .

Policjant chwycił rękę podejrzanego, uniemożliwiając mu ucieczkę.

to cling [Czasownik]
اجرا کردن

trzymać się mocno

Ex: She clung to the safety railing as she looked down from the balcony.

Kurczowo trzymała się balustrady, patrząc w dół z balkonu.

to hold [Czasownik]
اجرا کردن

trzymać

Ex: They held candles during the power outage .

Trzymali świece podczas przerwy w dostawie prądu.

to hold on to [Czasownik]
اجرا کردن

trzymać się mocno

Ex: As they descended the staircase, she was advised to hold on to the railing for balance and safety.

Gdy schodzili po schodach, doradzono jej, aby trzymała się poręczy dla równowagi i bezpieczeństwa.

to grip [Czasownik]
اجرا کردن

mocno trzymać

Ex: To maintain balance on the icy surface , he had to grip the railing .

Aby utrzymać równowagę na oblodzonej powierzchni, musiał mocno chwycić poręcz.

to clench [Czasownik]
اجرا کردن

zacisnąć

Ex: Anticipating a challenging climb , the mountaineer clenches the rope tightly in preparation .

Przewidując trudną wspinaczkę, alpinista mocno zaciska linę w przygotowaniu.