Verben der Manuellen Handlung - Verben zum Ergreifen und Halten

Hier lernen Sie einige englische Verben, die sich auf Greifen und Halten beziehen, wie "greifen", "umklammern" und "schnappen".

Überprüfen

Lernkarten

Rechtschreibung

Quiz

Lernen beginnen

to catch

[Verb]

to stop and hold an object that is moving through the air

fangen

Ex: The goalkeeper is going to catch the ball in the next match .Der Torwart wird den Ball im nächsten Spiel **fangen**.

Schließen

Anmelden

to grab

[Verb]

to take hold of an object or surface rapidly or abruptly

greifen, packen

Ex: As the car skidded on the icy road , he grabbed the steering wheel tightly , trying to regain control .Als das Auto auf der vereisten Straße ins Schleudern geriet, **griff** er das Lenkrad fest, um die Kontrolle wiederzuerlangen.

Schließen

Anmelden

to seize

[Verb]

to suddenly and forcibly take hold of something

ergreifen, packen

Ex: To protect the child , the parent had to seize their arm and pull them away from danger .Um das Kind zu schützen, musste der Elternteil seinen Arm **ergreifen** und ihn von der Gefahr wegziehen.

Schließen

Anmelden

to snatch

[Verb]

to quickly take or grab something, often with a sudden motion

schnappen, greifen

Ex: In the market , shoppers rushed to snatch the last items on sale .Auf dem Markt eilten die Käufer, um die letzten Artikel im Angebot zu **schnappen**.

Schließen

Anmelden

to grasp

[Verb]

to take and tightly hold something

greifen, ergreifen

Ex: The athlete 's fingers expertly grasped the bar during the high jump .Die Finger des Athleten **griffen** die Stange beim Hochsprung gekonnt.

Schließen

Anmelden

to clutch

[Verb]

to seize or grab suddenly and firmly

packen, festhalten

Ex: The detective instinctively clutched the flashlight when they heard an unexpected sound .Der Detektiv **griff** instinktiv nach der Taschenlampe, als er ein unerwartetes Geräusch hörte.

Schließen

Anmelden

to clasp

[Verb]

to grip or hold tightly with one's hand

festhalten, umklammern

Ex: In moments of suspense , she unconsciously clasps the edges of her seat .In Momenten der Spannung **umklammert** sie unbewusst die Ränder ihres Sitzes.

Schließen

Anmelden

to grapple

[Verb]

to seize hold of someone forcefully or aggressively

packen, ergreifen

Ex: In a fit of anger , he grappled his adversary , engaging in a physical altercation .In einem Anfall von Wut **packte** er seinen Gegner und geriet in eine handgreifliche Auseinandersetzung.

Schließen

Anmelden

to cling

[Verb]

to tightly hold on to someone or something

festhalten, sich klammern

Ex: The wet puppy clung to its owner's lap for warmth and security.Das nasse Welpe **klammerte** sich an den Schoß seines Besitzers, um Wärme und Sicherheit zu finden.

Schließen

Anmelden

to hold

[Verb]

to have in your hands or arms

halten, tragen

Ex: As the team captain , she proudly held the championship trophy .Als Mannschaftskapitänin hielt sie stolz die Meisterschaftstrophäe **fest**.

Schließen

Anmelden

to hold on to

[Verb]

to firmly grasp or support something with one's hands

festhalten an, sich festhalten an

Ex: Drivers are urged to hold on to the steering wheel firmly, especially in challenging weather conditions.Fahrer werden aufgefordert, das Lenkrad **festzuhalten**, insbesondere bei schwierigen Wetterbedingungen.

Schließen

Anmelden

to grip

[Verb]

to firmly hold something

festhalten, kräftig greifen

Ex: In the tense moment , she could n't help but grip the armrest of her seat .In dem angespannten Moment konnte sie nicht anders, als die Armlehne ihres Sitzes **festzuhalten**.

Schließen

Anmelden

to clench

[Verb]

to grip or hold tightly

zusammenpressen, festhalten

Ex: The conductor clenched the baton tightly , ready to lead the orchestra with precision .Der Dirigent **umklammerte** den Taktstock fest, bereit, das Orchester präzise zu leiten.

Schließen

Anmelden

Verben der Manuellen Handlung

LanGeek-App herunterladen

Langeek

Verben der Manuellen Handlung - Verben zum Ergreifen und Halten