an official who assists the main referee in officiating a sports match, typically in soccer or rugby
حكم مساعد, حكم خط
يمكن لـالحكم المساعد التواصل مع الحكم الرئيسي عبر سماعة لاسلكية.
a person who oversees and directs staff and personnel in sports contexts, such as a coach or team leader
مدير الملعب, مدير الميدان
تم تعيينه كمدير ميداني بعد مسيرة ناجحة كلاعب.
a young person who helps a baseball team by carrying and taking care of the bats and other equipment
فتى المضارب, مساعد المضارب
في نهاية الشوط، جمع صبي المضارب جميع المضارب من الملجأ.
a young person who helps in sports like tennis or soccer by retrieving and providing balls during the game
صبي الكرة, فتى الكرات
كونه صبي الكرة منحه نظرة فريدة على رياضته المفضلة.
a person who is responsible for recording and maintaining the official statistics of a game or event
مسجل النتائج الرسمي, المسؤول عن تسجيل النتائج
في التنس، المسجل الرسمي يضمن التوثيق الدقيق للمجموعات التي تم الفوز بها والخسارة.
someone who trains a person or team in sport
مدرب, كوتش
a person who catches pitches during warm-ups and practices with relief pitchers in baseball
ماسك الكرة في منطقة الإحماء, كاثر بولبن
كان يتطلع إلى أن يصبح متلقّي الملعب الاحتياطي بعد لعب البيسبول الجامعي.
a coach who leads and directs a sports team, overseeing strategy, coaching staff, and player development
المدير الفني, المدرب الرئيسي
مدربنا الرئيس يحفز اللاعبين يوميا.
a person responsible for overseeing and coordinating the activities of a team, typically in sports
مدير الفريق, مسؤول الفريق
قام مدير الفريق بتنظيم جدول التدريبات للاعبين.
an official in cricket who reviews decisions made by on-field umpires using video technology
الحكم الثالث, حكم الفيديو
جعل استخدام التكنولوجيا من الحكم الثالث شخصية محورية في الكريكيت الحديث.
an extra official who assists with administrative duties during cricket matches
الحكم الرابع, حكم إضافي
في حالة تقييم الإصابات، يساعد الحكم الرابع في تقديم المساعدة الطبية للاعبين.
an official who controls a sports game or match and makes sure that the rules are followed
حكم
a person who carries a golfer's clubs and provides assistance and advice during a round of golf
كادي, حامل المضارب
في نهاية الجولة، قام الكادي بتنظيف المضارب والأحذية.
a person who teaches people or animals the skills needed for a particular job, activity, or sport
مدرب, مُدرِّب
a person who regularly analyzes and expresses opinions about a particular subject or current events
معلق
a person who watches sport competitions closely
متفرج, مشاهد
كان على الحكم أن يذكر المشاهدين بالبقاء جالسين خلال المباراة لضمان أن يكون لدى الجميع رؤية واضحة للحدث.
someone who is employed at a beach or swimming pool to keep watch and save swimmers from drowning
منقذ, حارس الإنقاذ
قام المنقذ بإجراء الإنعاش القلبي الرئوي على السباح فاقد الوعي حتى وصل المسعفون.
someone who helps prevent accidents during exercises by offering immediate assistance if needed in gymnastics, weight training, etc.
المراقب, المساعد
كـ مراقب، كان دورها هو توفير الاستقرار أثناء التمارين.
(motor racing) a team member who sits above the track and communicates with the driver via radio, providing updates on track conditions and guiding them around competitors
مراقب, حارس
توجيهات المراقب خلال التصفيات أدت إلى موقع بدء قوي للسائق.
an official who is in charge of a game and makes sure players obey the rules in sports such as tennis, baseball, and cricket
حكم, قاضي
الحكم في التنس ألغى قرار حكم الخط ومنح النقطة.
a person or entity responsible for planning, coordinating, and managing sports events or competitions
منظم البطولة, منسق البطولة
منظم البطولة رحب بالمشاركين عند وصولهم إلى المكان.
an official who assists the referee by monitoring specific areas of the field or court in sports
حكم الخط, مساعد الحكم
في نهاية المباراة، شكر الحكم الحكم المساعد على مساعدته.
an official who reviews video footage to assist in making decisions during sports matches, such as soccer or rugby
حكم مساعد بالفيديو, حكم الفيديو
انتظر المشجعون بفارغ الصبر قرار حكم الفيديو المساعد بشأن حادثة ركلة الجزاء المثيرة للجدل.
