Sports - Personnel et Employés

Réviser

Flashcards

Orthographe

Quiz

Commencer à apprendre

assistant referee

[nom]

an official who assists the main referee in officiating a sports match, typically in soccer or rugby

arbitre assistant, juge de touche

Ex: The assistant referee can communicate with the main referee via a wireless headset .L'**arbitre assistant** peut communiquer avec l'arbitre principal via un casque sans fil.

Fermer

Se connecter

field manager

[nom]

a person who oversees and directs staff and personnel in sports contexts, such as a coach or team leader

directeur de terrain, manager de terrain

Ex: He was appointed as the field manager after a successful career as a player .Il a été nommé **manager de terrain** après une carrière réussie en tant que joueur.

Fermer

Se connecter

bat boy

[nom]

a young person who helps a baseball team by carrying and taking care of the bats and other equipment

garçon de batte, assistant des battes

Ex: At the end of the inning , the bat boy collected all the bats from the dugout .À la fin de la manche, le **ramasseur de battes** a ramassé toutes les battes dans l'abri des joueurs.

Fermer

Se connecter

ball boy

[nom]

a young person who helps in sports like tennis or soccer by retrieving and providing balls during the game

ramasseur de balles, garçon de balles

Ex: Being a ball boy gave him a unique view of his favorite sport .Être un **ramasseur de balles** lui a donné une vue unique sur son sport préféré.

Fermer

Se connecter

official scorer

[nom]

a person who is responsible for recording and maintaining the official statistics of a game or event

marqueur officiel, officiel chargé du marquage

Ex: In tennis , the official scorer ensures accurate documentation of sets won and lost .Au tennis, le **marqueur officiel** assure une documentation précise des sets gagnés et perdus.

Fermer

Se connecter

coach

[nom]

someone who trains a person or team in sport

entraîneur, entraîneuse

Ex: Under the guidance of their coach, the badminton team improved tremendously .Sous la direction de leur **entraîneur**, l'équipe de badminton s'est considérablement améliorée.

Fermer

Se connecter

bullpen catcher

[nom]

a person who catches pitches during warm-ups and practices with relief pitchers in baseball

attrapeur de bullpen, receveur de bullpen

Ex: He aspired to become a bullpen catcher after playing college baseball .Il aspirait à devenir un **receveur de relève** après avoir joué au baseball universitaire.

Fermer

Se connecter

head coach

[nom]

a coach who leads and directs a sports team, overseeing strategy, coaching staff, and player development

entraîneur principal, entraîneur-chef

Ex: Our head coach motivates players daily .Notre **entraîneur principal** motive les joueurs quotidiennement.

Fermer

Se connecter

team manager

[nom]

a person responsible for overseeing and coordinating the activities of a team, typically in sports

manager d'équipe, gestionnaire d'équipe

Ex: The team manager organized practice schedules for the players .Le **manager d'équipe** a organisé les horaires d'entraînement pour les joueurs.

Fermer

Se connecter

third umpire

[nom]

an official in cricket who reviews decisions made by on-field umpires using video technology

le troisième arbitre, l'arbitre vidéo

Ex: The use of technology has made the third umpire a pivotal figure in modern cricket .L'utilisation de la technologie a fait de l'**arbitre vidéo** une figure centrale du cricket moderne.

Fermer

Se connecter

fourth umpire

[nom]

an extra official who assists with administrative duties during cricket matches

quatrième arbitre, arbitre supplémentaire

Ex: In case of injury assessments , the fourth umpire assists in providing medical aid to players .En cas d'évaluations de blessures, le **quatrième arbitre** aide à fournir une aide médicale aux joueurs.

Fermer

Se connecter

referee

[nom]

an official who is in charge of a game, making sure the rules are obeyed by the players

arbitre

Ex: After reviewing the video footage , the referee overturned the initial call , awarding a penalty kick to the opposing team .Après avoir examiné les images vidéo, l'**arbitre** a annulé la décision initiale, accordant un penalty à l'équipe adverse.

Fermer

Se connecter

caddie

[nom]

a person who carries a golfer's clubs and provides assistance and advice during a round of golf

caddie, porteur de clubs

Ex: At the end of the round , the caddie cleaned the clubs and shoes .À la fin du tour, le **caddie** a nettoyé les clubs et les chaussures.

Fermer

Se connecter

trainer

[nom]

someone who teaches people or animals to perform better at a particular job or skill

entraîneur, entraîneuse

Fermer

Se connecter

commentator

[nom]

a person who is knowledgeable, observant, and capable of providing comments after careful examination

commentateur, analyste

Fermer

Se connecter

spectator

[nom]

a person who watches sport competitions closely

spectateur, spectatrice

Ex: The referee had to remind the spectators to remain seated during the game to ensure everyone had a clear view of the action .L'arbitre a dû rappeler aux **spectateurs** de rester assis pendant le match pour que tout le monde ait une vue dégagée sur l'action.

Fermer

Se connecter

lifeguard

[nom]

someone who is employed at a beach or swimming pool to keep watch and save swimmers from drowning

maître-nageur

Ex: The lifeguard performed CPR on the unconscious swimmer until paramedics arrived .Le **maître-nageur** a pratiqué la RCP sur le nageur inconscient jusqu'à l'arrivée des secours.

Fermer

Se connecter

spotter

[nom]

someone who helps prevent accidents during exercises by offering immediate assistance if needed in gymnastics, weight training, etc.

assureur, pareur

Ex: As a spotter, her role was to provide stability during exercises .En tant que **pareur**, son rôle était d'assurer la stabilité pendant les exercices.

Fermer

Se connecter

spotter

[nom]

(motor racing) a team member who sits above the track and communicates with the driver via radio, providing updates on track conditions and guiding them around competitors

observateur, guetteur

Ex: The spotter's guidance during qualifying led to a strong starting position for the driver .Les conseils du **spotter** pendant les qualifications ont conduit à une forte position de départ pour le pilote.

Fermer

Se connecter

umpire

[nom]

an official who is in charge of a game and makes sure players obey the rules in sports such as tennis, baseball, and cricket

arbitre

Fermer

Se connecter

tournament organizer

[nom]

a person or entity responsible for planning, coordinating, and managing sports events or competitions

organisateur de tournoi, responsable de tournoi

Ex: The tournament organizer greeted participants as they arrived at the venue .L'**organisateur du tournoi** a salué les participants à leur arrivée sur le lieu.

Fermer

Se connecter

linesman

[nom]

an official who assists the referee by monitoring specific areas of the field or court in sports

juge de touche, arbitre assistant

Ex: At the end of the match , the referee thanked the linesman for his assistance .À la fin du match, l'arbitre a remercié le **juge de touche** pour son assistance.

Fermer

Se connecter

video assistant referee

[nom]

an official who reviews video footage to assist in making decisions during sports matches, such as soccer or rugby

arbitre assistant vidéo, arbitre vidéo

Ex: Fans eagerly awaited VAR's decision on the contentious penalty incident.Les fans attendaient avec impatience la décision de l'**arbitre vidéo** sur l'incident de penalty controversé.

Fermer

Se connecter

Sports

Télécharger l'application LanGeek

Langeek

Sports - Personnel et Employés