Sport - Personale e Dipendenti

Revisione

Flashcard

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare

assistant referee

[sostantivo]

an official who assists the main referee in officiating a sports match, typically in soccer or rugby

arbitro assistente, guardalinee

Ex: The assistant referee can communicate with the main referee via a wireless headset .L'**arbitro assistente** può comunicare con l'arbitro principale tramite un auricolare wireless.

Chiudi

Accedi

field manager

[sostantivo]

a person who oversees and directs staff and personnel in sports contexts, such as a coach or team leader

direttore di campo, manager di campo

Ex: He was appointed as the field manager after a successful career as a player .È stato nominato **responsabile di campo** dopo una carriera di successo come giocatore.

Chiudi

Accedi

bat boy

[sostantivo]

a young person who helps a baseball team by carrying and taking care of the bats and other equipment

ragazzo delle mazze, assistente delle mazze

Ex: At the end of the inning , the bat boy collected all the bats from the dugout .Alla fine dell'inning, il **raccoglitore di mazze** ha raccolto tutte le mazze dalla panchina.

Chiudi

Accedi

ball boy

[sostantivo]

a young person who helps in sports like tennis or soccer by retrieving and providing balls during the game

raccattapalle, ragazzo delle palle

Ex: Being a ball boy gave him a unique view of his favorite sport .Essere un **raccattapalle** gli ha dato una visione unica del suo sport preferito.

Chiudi

Accedi

official scorer

[sostantivo]

a person who is responsible for recording and maintaining the official statistics of a game or event

segnapunti ufficiale, ufficiale addetto al punteggio

Ex: In tennis , the official scorer ensures accurate documentation of sets won and lost .Nel tennis, il **segnapunti ufficiale** assicura una documentazione accurata dei set vinti e persi.

Chiudi

Accedi

coach

[sostantivo]

someone who trains a person or team in sport

istruttore

Ex: Under the guidance of their coach, the badminton team improved tremendously .Sotto la guida del loro **allenatore**, la squadra di badminton è migliorata enormemente.

Chiudi

Accedi

bullpen catcher

[sostantivo]

a person who catches pitches during warm-ups and practices with relief pitchers in baseball

ricevitore del bullpen, cattatore del bullpen

Ex: He aspired to become a bullpen catcher after playing college baseball .Aspirava a diventare un **ricevitore del bullpen** dopo aver giocato a baseball universitario.

Chiudi

Accedi

head coach

[sostantivo]

a coach who leads and directs a sports team, overseeing strategy, coaching staff, and player development

allenatore capo, allenatore principale

Ex: Our head coach motivates players daily .Il nostro **allenatore capo** motiva i giocatori quotidianamente.

Chiudi

Accedi

team manager

[sostantivo]

a person responsible for overseeing and coordinating the activities of a team, typically in sports

manager della squadra, responsabile della squadra

Ex: The team manager organized practice schedules for the players .Il **manager della squadra** ha organizzato gli orari di allenamento per i giocatori.

Chiudi

Accedi

third umpire

[sostantivo]

an official in cricket who reviews decisions made by on-field umpires using video technology

il terzo arbitro, l'arbitro video

Ex: The use of technology has made the third umpire a pivotal figure in modern cricket .L'uso della tecnologia ha reso il **terzo arbitro** una figura fondamentale nel cricket moderno.

Chiudi

Accedi

fourth umpire

[sostantivo]

an extra official who assists with administrative duties during cricket matches

quarto arbitro, arbitro aggiuntivo

Ex: In case of injury assessments , the fourth umpire assists in providing medical aid to players .In caso di valutazioni degli infortuni, il **quarto arbitro** assiste nel fornire aiuto medico ai giocatori.

Chiudi

Accedi

referee

[sostantivo]

an official who is in charge of a game, making sure the rules are obeyed by the players

arbitro

Ex: After reviewing the video footage , the referee overturned the initial call , awarding a penalty kick to the opposing team .Dopo aver esaminato le immagini video, l'**arbitro** ha annullato la decisione iniziale, assegnando un calcio di rigore alla squadra avversaria.

Chiudi

Accedi

caddie

[sostantivo]

a person who carries a golfer's clubs and provides assistance and advice during a round of golf

caddie, portabastoni

Ex: At the end of the round , the caddie cleaned the clubs and shoes .Alla fine del giro, il **caddie** ha pulito le mazze e le scarpe.

Chiudi

Accedi

trainer

[sostantivo]

someone who teaches people or animals to perform better at a particular job or skill

istruttore

Chiudi

Accedi

commentator

[sostantivo]

a person who is knowledgeable, observant, and capable of providing comments after careful examination

commentatore

Chiudi

Accedi

spectator

[sostantivo]

a person who watches sport competitions closely

spettatore

Ex: The referee had to remind the spectators to remain seated during the game to ensure everyone had a clear view of the action .L'arbitro ha dovuto ricordare agli **spettatori** di rimanere seduti durante la partita per assicurarsi che tutti avessero una visione chiara dell'azione.

Chiudi

Accedi

lifeguard

[sostantivo]

someone who is employed at a beach or swimming pool to keep watch and save swimmers from drowning

bagnino

Ex: The lifeguard performed CPR on the unconscious swimmer until paramedics arrived .Il **bagnino** ha praticato la RCP sul nuotatore incosciente fino all'arrivo dei paramedici.

Chiudi

Accedi

spotter

[sostantivo]

someone who helps prevent accidents during exercises by offering immediate assistance if needed in gymnastics, weight training, etc.

assicuratore, vigilante

Ex: As a spotter, her role was to provide stability during exercises .Come **spotter**, il suo ruolo era quello di fornire stabilità durante gli esercizi.

Chiudi

Accedi

spotter

[sostantivo]

(motor racing) a team member who sits above the track and communicates with the driver via radio, providing updates on track conditions and guiding them around competitors

osservatore, guardiano

Ex: The spotter's guidance during qualifying led to a strong starting position for the driver .La guida del **spotter** durante le qualifiche ha portato a una forte posizione di partenza per il pilota.

Chiudi

Accedi

umpire

[sostantivo]

an official who is in charge of a game and makes sure players obey the rules in sports such as tennis, baseball, and cricket

arbitro

Chiudi

Accedi

tournament organizer

[sostantivo]

a person or entity responsible for planning, coordinating, and managing sports events or competitions

organizzatore del torneo, responsabile del torneo

Ex: The tournament organizer greeted participants as they arrived at the venue .L'**organizzatore del torneo** ha salutato i partecipanti al loro arrivo al luogo.

Chiudi

Accedi

linesman

[sostantivo]

an official who assists the referee by monitoring specific areas of the field or court in sports

guardalinee, assistente arbitrale

Ex: At the end of the match , the referee thanked the linesman for his assistance .Alla fine della partita, l'arbitro ha ringraziato il **guardalinee** per il suo aiuto.

Chiudi

Accedi

video assistant referee

[sostantivo]

an official who reviews video footage to assist in making decisions during sports matches, such as soccer or rugby

arbitro assistente video, arbitro video

Ex: Fans eagerly awaited VAR's decision on the contentious penalty incident.I tifosi attendevano con ansia la decisione dell'**arbitro video** sull'incidente di rigore controverso.

Chiudi

Accedi

Sport

Scarica l'app LanGeek

Langeek

Sport - Personale e Dipendenti