an official who assists the main referee in officiating a sports match, typically in soccer or rugby
assistent-scheidsrechter, grensrechter
Tijdens de wedstrijd houdt de assistent-scheidsrechter de zijlijnen in de gaten voor overtredingen.
a person who oversees and directs staff and personnel in sports contexts, such as a coach or team leader
veldmanager, veldbeheerder
Als veldmanager is haar taak om het team voor elke wedstrijd te motiveren.
a young person who helps a baseball team by carrying and taking care of the bats and other equipment
knuppeljongen, knuppelassistent
De batjongen voelde zich opgewonden om zo dicht bij zijn honkbalhelden te zijn.
a young person who helps in sports like tennis or soccer by retrieving and providing balls during the game
ballenjongen, baljongen
Elke voetbalwedstrijd had een ballenjongen klaar aan de zijlijn.
a person who is responsible for recording and maintaining the official statistics of a game or event
officiële scorekeeper, officiële puntenteller
Als officiële scorekeeper van het basketbaltoernooi registreerde ze nauwgezet punten en overtredingen.
someone who trains a person or team in sport
trainer, coach
a person who catches pitches during warm-ups and practices with relief pitchers in baseball
bullpenvanger, bullpen catcher
Tijdens de training werkte de bullpenvanger nauw samen met de pitchingcoach.
a coach who leads and directs a sports team, overseeing strategy, coaching staff, and player development
hoofdtrainer, hoofdcoach
Onze hoofdcoach inspireert team eenheid.
a person responsible for overseeing and coordinating the activities of a team, typically in sports
teammanager, teamleider
De teammanager communiceert namens het team met de league officials.
an official in cricket who reviews decisions made by on-field umpires using video technology
de derde scheidsrechter, de videoscheidsrechter
Spelers kunnen de tussenkomst van de derde scheidsrechter aanvragen voor betwistbare beslissingen.
an extra official who assists with administrative duties during cricket matches
vierde scheidsrechter, extra scheidsrechter
Spelers kunnen de vierde scheidsrechter benaderen om wijzigingen in uitrusting of kleding aan te vragen.
an official who controls a sports game or match and makes sure that the rules are followed
scheidsrechter
a person who carries a golfer's clubs and provides assistance and advice during a round of golf
caddie, clubdrager
Elke professionele golfer vertrouwt op een vaardige caddie.
a person who teaches people or animals the skills needed for a particular job, activity, or sport
trainer, opleider
a person who regularly analyzes and expresses opinions about a particular subject or current events
commentator
a person who watches sport competitions closely
toeschouwer, waarnemer
someone who is employed at a beach or swimming pool to keep watch and save swimmers from drowning
reddingsbrigade, badmeester
Als opgeleide strandwacht is hij verantwoordelijk voor het bewaken van het strand en het waarborgen van de veiligheid van alle bezoekers.
someone who helps prevent accidents during exercises by offering immediate assistance if needed in gymnastics, weight training, etc.
spotter, helper
Tijdens de training bleef de spotter dichtbij om ondersteuning te bieden.
(motor racing) a team member who sits above the track and communicates with the driver via radio, providing updates on track conditions and guiding them around competitors
waarnemer, wachter
De spotter gaf real-time updates over veranderende weersomstandigheden.
an official who is in charge of a game and makes sure players obey the rules in sports such as tennis, baseball, and cricket
scheidsrechter, umpire
Het lawaai van de menigte steeg toen de scheidsrechter een straf aankondigde tegen de thuisploeg.
a person or entity responsible for planning, coordinating, and managing sports events or competitions
toernooiorganisator, toernooicoördinator
De toernooiorganisator coördineerde met sponsors om financiering voor het evenement te verkrijgen.
an official who assists the referee by monitoring specific areas of the field or court in sports
grensrechter, assistent-scheidsrechter
Tijdens de wedstrijd keek de grensrechter goed naar de grenslijnen.
an official who reviews video footage to assist in making decisions during sports matches, such as soccer or rugby
video-assistent-scheidsrechter, video-scheidsrechter
Het team vierde totdat de video-assistent-scheidsrechter ingreep en het doelpunt vanwege hands afkeurde.
