Esportes - Funcionários e Pessoal

Revisar

Flashcards

Ortografia

Quiz

Começar a aprender

assistant referee

[substantivo]

an official who assists the main referee in officiating a sports match, typically in soccer or rugby

árbitro assistente, bandeirinha

Ex: The assistant referee can communicate with the main referee via a wireless headset .O **árbitro assistente** pode comunicar com o árbitro principal através de um headset sem fios.

Fechar

Entrar

field manager

[substantivo]

a person who oversees and directs staff and personnel in sports contexts, such as a coach or team leader

gerente de campo, diretor de campo

Ex: He was appointed as the field manager after a successful career as a player .Ele foi nomeado **gerente de campo** depois de uma carreira bem-sucedida como jogador.

Fechar

Entrar

bat boy

[substantivo]

a young person who helps a baseball team by carrying and taking care of the bats and other equipment

menino do taco, assistente do taco

Ex: At the end of the inning , the bat boy collected all the bats from the dugout .No final do inning, o **ajudante de tacos** recolheu todos os tacos do banco.

Fechar

Entrar

ball boy

[substantivo]

a young person who helps in sports like tennis or soccer by retrieving and providing balls during the game

apanhador de bolas, menino das bolas

Ex: Being a ball boy gave him a unique view of his favorite sport .Ser um **apanhador de bolas** deu-lhe uma visão única do seu desporto favorito.

Fechar

Entrar

official scorer

[substantivo]

a person who is responsible for recording and maintaining the official statistics of a game or event

marcador oficial, oficial de pontuação

Ex: In tennis , the official scorer ensures accurate documentation of sets won and lost .No tênis, o **marcador oficial** garante a documentação precisa dos sets ganhos e perdidos.

Fechar

Entrar

coach

[substantivo]

someone who trains a person or team in sport

treinador, coach

Ex: Under the guidance of their coach, the badminton team improved tremendously .Sob a orientação do seu **técnico**, a equipe de badminton melhorou tremendamente.

Fechar

Entrar

bullpen catcher

[substantivo]

a person who catches pitches during warm-ups and practices with relief pitchers in baseball

apanhador do bullpen, receptor do bullpen

Ex: He aspired to become a bullpen catcher after playing college baseball .Ele aspirava a se tornar um **apanhador do bullpen** depois de jogar beisebol universitário.

Fechar

Entrar

head coach

[substantivo]

a coach who leads and directs a sports team, overseeing strategy, coaching staff, and player development

treinador principal, treinador-chefe

Ex: Our head coach motivates players daily .Nosso **treinador principal** motiva os jogadores diariamente.

Fechar

Entrar

team manager

[substantivo]

a person responsible for overseeing and coordinating the activities of a team, typically in sports

gerente de equipe, gestor de equipe

Ex: The team manager organized practice schedules for the players .O **gerente da equipe** organizou os horários de treino para os jogadores.

Fechar

Entrar

third umpire

[substantivo]

an official in cricket who reviews decisions made by on-field umpires using video technology

o terceiro árbitro, o árbitro de vídeo

Ex: The use of technology has made the third umpire a pivotal figure in modern cricket .O uso da tecnologia tornou o **terceiro árbitro** uma figura pivotal no críquete moderno.

Fechar

Entrar

fourth umpire

[substantivo]

an extra official who assists with administrative duties during cricket matches

quarto árbitro, árbitro adicional

Ex: In case of injury assessments , the fourth umpire assists in providing medical aid to players .Em caso de avaliações de lesões, o **quarto árbitro** auxilia no fornecimento de auxílio médico aos jogadores.

Fechar

Entrar

referee

[substantivo]

an official who is in charge of a game, making sure the rules are obeyed by the players

árbitro, juiz

Ex: After reviewing the video footage , the referee overturned the initial call , awarding a penalty kick to the opposing team .Após revisar as imagens do vídeo, o **árbitro** reverteu a decisão inicial, concedendo um pênalti ao time adversário.

Fechar

Entrar

caddie

[substantivo]

a person who carries a golfer's clubs and provides assistance and advice during a round of golf

caddie, carregador de tacos

Ex: At the end of the round , the caddie cleaned the clubs and shoes .No final da rodada, o **caddie** limpou os tacos e os sapatos.

Fechar

Entrar

trainer

[substantivo]

someone who teaches people or animals to perform better at a particular job or skill

treinador, instrutor

Fechar

Entrar

commentator

[substantivo]

a person who is knowledgeable, observant, and capable of providing comments after careful examination

comentarista, analista

Fechar

Entrar

spectator

[substantivo]

a person who watches sport competitions closely

espectador, observador

Ex: The referee had to remind the spectators to remain seated during the game to ensure everyone had a clear view of the action .O árbitro teve que lembrar os **espectadores** de permanecerem sentados durante o jogo para garantir que todos tivessem uma visão clara da ação.

Fechar

Entrar

lifeguard

[substantivo]

someone who is employed at a beach or swimming pool to keep watch and save swimmers from drowning

salva-vidas, socorrista

Ex: The lifeguard performed CPR on the unconscious swimmer until paramedics arrived .O **salva-vidas** realizou RCP no nadador inconsciente até os paramédicos chegarem.

Fechar

Entrar

spotter

[substantivo]

someone who helps prevent accidents during exercises by offering immediate assistance if needed in gymnastics, weight training, etc.

observador, auxiliar

Ex: As a spotter, her role was to provide stability during exercises .Como **observador**, o papel dela era fornecer estabilidade durante os exercícios.

Fechar

Entrar

spotter

[substantivo]

(motor racing) a team member who sits above the track and communicates with the driver via radio, providing updates on track conditions and guiding them around competitors

observador, vigia

Ex: The spotter's guidance during qualifying led to a strong starting position for the driver .A orientação do **spotter** durante a qualificação levou a uma forte posição de partida para o piloto.

Fechar

Entrar

umpire

[substantivo]

an official who is in charge of a game and makes sure players obey the rules in sports such as tennis, baseball, and cricket

árbitro, juiz

Fechar

Entrar

tournament organizer

[substantivo]

a person or entity responsible for planning, coordinating, and managing sports events or competitions

organizador do torneio, coordenador do torneio

Ex: The tournament organizer greeted participants as they arrived at the venue .O **organizador do torneio** cumprimentou os participantes quando chegaram ao local.

Fechar

Entrar

linesman

[substantivo]

an official who assists the referee by monitoring specific areas of the field or court in sports

juiz de linha, árbitro assistente

Ex: At the end of the match , the referee thanked the linesman for his assistance .No final da partida, o árbitro agradeceu ao **bandeirinha** pela sua assistência.

Fechar

Entrar

video assistant referee

[substantivo]

an official who reviews video footage to assist in making decisions during sports matches, such as soccer or rugby

árbitro assistente de vídeo, árbitro de vídeo

Ex: Fans eagerly awaited VAR's decision on the contentious penalty incident.Os fãs aguardavam ansiosamente a decisão do **árbitro assistente de vídeo** sobre o incidente de pênalti controverso.

Fechar

Entrar

Esportes

Baixar o aplicativo LanGeek

Langeek

Esportes - Funcionários e Pessoal