খাওয়া, পান করা, এবং খাবার পরিবেশন করা - Eating

এখানে আপনি খাওয়ার সাথে সম্পর্কিত কিছু ইংরেজি শব্দ শিখবেন যেমন "খাওয়া", "জোরে চিবানো" এবং "গিলে ফেলা"।

review-disable

পর্যালোচনা

flashcard-disable

ফ্ল্যাশকার্ডসমূহ

spelling-disable

বানান

quiz-disable

কুইজ

শেখা শুরু করুন
খাওয়া, পান করা, এবং খাবার পরিবেশন করা
to eat [ক্রিয়া]
اجرا کردن

খাওয়া

Ex: They enjoy eating pizza on Friday nights .

তারা শুক্রবার রাতে পিজ্জা খেতে উপভোগ করে।

to swallow [ক্রিয়া]
اجرا کردن

গেলা

Ex: It 's important to chew your food well before you swallow .

গিলে ফেলার আগে আপনার খাবার ভালো করে চিবানো গুরুত্বপূর্ণ।

to have [ক্রিয়া]
اجرا کردن

গ্রহণ করা

Ex: They had pizza for dinner last night .

তারা গত রাতে রাতের খাবারে পিজ্জা খেয়েছিল

to consume [ক্রিয়া]
اجرا کردن

গ্রাস করা

Ex: After a long day at work , she was ready to consume a hearty meal .

কাজের একটি দীর্ঘ দিন পরে, তিনি একটি হৃদয়গ্রাহী খাবার খেতে প্রস্তুত ছিলেন।

to taste [ক্রিয়া]
اجرا کردن

স্বাদ নেওয়া

Ex: She tastes the savory herbs in her homemade soup .

সে তার বাড়িতে তৈরি স্যুপে সুস্বাদু ভেষজ চেখে দেখে

to touch [ক্রিয়া]
اجرا کردن

স্বাদ নেওয়া

Ex: As a sign of appreciation , he would touch each dish on the tasting menu .

প্রশংসার চিহ্ন হিসাবে, তিনি টেস্টিং মেনুর প্রতিটি ডিশ স্পর্শ করতেন।

to try [ক্রিয়া]
اجرا کردن

চেষ্টা করা

Ex: Have you tried the new flavor of ice cream at the shop ?

আপনি কি দোকানে নতুন আইসক্রিমের স্বাদ চেষ্টা করেছেন?

to take [ক্রিয়া]
اجرا کردن

গ্রহণ করা

Ex: The nurse instructed the patient to take the prescribed antibiotics with a full glass of water .

নার্স রোগীকে নির্দেশ দিলেন যে একটি পূর্ণ গ্লাস জল সহ নির্ধারিত অ্যান্টিবায়োটিক গ্রহণ করতে।

to ingest [ক্রিয়া]
اجرا کردن

গেলা

Ex: Animals often ingest various plants and herbs as part of their diet in the wild .

প্রাণীরা প্রায়শই বন্য অবস্থায় তাদের খাদ্যের অংশ হিসাবে বিভিন্ন উদ্ভিদ এবং ভেষজ গ্রহণ করে।

consumption [বিশেষ্য]
اجرا کردن

the process of taking in food or drink through the mouth

Ex: Proper consumption of vegetables is essential for a balanced diet .
to dine [ক্রিয়া]
اجرا کردن

রাতের খাবার খাওয়া

Ex: The couple decided to dine at their favorite restaurant for their anniversary .

দম্পতি তাদের বার্ষিকীতে তাদের প্রিয় রেস্তোরাঁয় রাতের খাবার খেতে সিদ্ধান্ত নিয়েছে।

to dine in [ক্রিয়া]
اجرا کردن

বাড়িতে খাওয়া

Ex: We decided to dine in and enjoy a homemade dinner tonight .

আমরা আজ রাতে বাড়িতে খাবার খেতে এবং বাড়িতে তৈরি ডিনার উপভোগ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছি।

to dine out [ক্রিয়া]
اجرا کردن

বাইরে খাওয়া

to eat in [ক্রিয়া]
اجرا کردن

বাড়িতে খাওয়া

Ex: After a long day at work , she preferred to eat in and enjoy a homemade dinner .

কাজের একটি দীর্ঘ দিনের পরে, তিনি বাড়িতে খেতে পছন্দ করতেন এবং বাড়িতে তৈরি ডিনার উপভোগ করতেন।

to eat out [ক্রিয়া]
اجرا کردن

বাইরে খাওয়া

Ex: On special occasions , the family likes to eat out at their favorite restaurant .

বিশেষ উপলক্ষে, পরিবার তাদের প্রিয় রেস্তোরাঁয় বাইরে খেতে পছন্দ করে।

to fill up [ক্রিয়া]
اجرا کردن

পেট ভরা

Ex: The buffet at the party had so much food that I could n't help but fill up .

পার্টির বাফেটে এত খাবার ছিল যে আমি পেট ভরে খেতে নিজেকে থামাতে পারিনি।

to finish [ক্রিয়া]
اجرا کردن

শেষ করা

Ex: Even though the portions were large , she managed to finish her entire meal .

যদিও অংশগুলি বড় ছিল, সে তার পুরো খাবার শেষ করতে সক্ষম হয়েছিল।

to get down [ক্রিয়া]
اجرا کردن

গেলা

Ex: It was a struggle for him to get the large pill down without water.

জল ছাড়া বড় বড়ি গিলতে তার জন্য এটি একটি সংগ্রাম ছিল।

to indulge [ক্রিয়া]
اجرا کردن

আনন্দ নেওয়া

Ex: She decided to indulge in a piece of chocolate cake as a treat .

একটি ট্রিট হিসাবে চকোলেট কেকের একটি টুকরা আনন্দ নেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।

to nosh [ক্রিয়া]
اجرا کردن

নাস্তা করা

Ex: In between meals, the office workers often gather to nosh on snacks from the communal kitchen.

খাবারের মধ্যে, অফিসের কর্মীরা প্রায়ই কমিউনাল কিচেন থেকে স্ন্যাক্স খাওয়ার জন্য জড়ো হয়।

to lunch [ক্রিয়া]
اجرا کردن

দুপুরের খাবার খাওয়া

Ex: Let's lunch at that new Italian bistro downtown.

চলো ওই নতুন ইতালিয়ান বিস্ট্রোতে দুপুরের খাবার খাই।

to breakfast [ক্রিয়া]
اجرا کردن

সকালের নাস্তা করা

Ex: We breakfasted on fresh croissants and coffee at the Parisian café .

আমরা প্যারিসিয়ান ক্যাফেতে তাজা ক্রয়স্যান্ট এবং কফি দিয়ে সকালের নাস্তা করেছি

to partake [ক্রিয়া]
اجرا کردن

অংশগ্রহণ করা

Ex: The family gathered around the table to partake in a delicious home-cooked meal.

পরিবারটি একটি সুস্বাদু ঘরে তৈরি খাবারে অংশ নেওয়ার জন্য টেবিলের চারপাশে জড়ো হয়েছিল।

to polish off [ক্রিয়া]
اجرا کردن

শেষ করা

Ex: They polished off the entire tray of nachos while watching the game .

তারা খেলা দেখতে দেখতে নাচোসের পুরো ট্রে শেষ করে দিল

to sup [ক্রিয়া]
اجرا کردن

পান করা

Ex: She sat by the fireplace , quietly supping on a cup of hot tea to warm herself on the chilly evening .

তিনি ফায়ারপ্লেসের পাশে বসে ঠান্ডা সন্ধ্যায় নিজেকে গরম করার জন্য এক কাপ গরম চা পান করছিলেন।

to bite [ক্রিয়া]
اجرا کردن

কামড়ানো

Ex: The dog warned the intruder by growling before attempting to bite .

কুকুরটি কামড়ানোর চেষ্টা করার আগে গর্জন করে অনুপ্রবেশকারীকে সতর্ক করেছিল।

to bolt [ক্রিয়া]
اجرا کردن

দ্রুত খাওয়া

Ex: Hungry and in a rush , he bolted his breakfast , barely tasting the food .

ক্ষুধার্ত এবং তাড়াহুড়ো করে, সে তার নাস্তা দ্রুত গিলে ফেলেছে, খাবারের স্বাদ প্রায় অনুভব না করে।

bon appetit [আবেগসূচক অব্যয়]
اجرا کردن

ভালো খাবার

Ex: Before starting the meal, the chef exclaimed, "Bon appétit, everyone! Enjoy your dinner."

খাবার শুরু করার আগে, শেফ বললেন, "বন অ্যাপেটিট, সবাই! আপনার রাতের খাবার উপভোগ করুন।"

to champ [ক্রিয়া]
اجرا کردن

জোরে চিবানো

Ex: He started to champ on the crunchy popcorn at the movies .

সিনেমায় কুরকুরে পপকর্ন চিবানো শুরু করল সে।

to choke down [ক্রিয়া]
اجرا کردن

কষ্টে গেলা

Ex: He tried to choke down the overcooked meal to be polite .

সৌজন্য দেখানোর জন্য সে অতিরিক্ত রান্না করা খাবার কষ্টে গিলেছে

to chomp [ক্রিয়া]
اجرا کردن

জোরে চিবানো

Ex: The hungry toddler could n't wait to chomp the crunchy apple , revealing a toothy grin with each bite .
to chew [ক্রিয়া]
اجرا کردن

চিবানো

Ex: He chews his food slowly to aid digestion .

তিনি হজমে সাহায্য করার জন্য তার খাবার ধীরে ধীরে চিবান

to crunch [ক্রিয়া]
اجرا کردن

কড়কড় শব্দে চিবানো

Ex: She crunched the popcorn while watching the show .

তিনি শো দেখার সময় পপকর্ন চিবিয়েছিলেন

to demolish [ক্রিয়া]
اجرا کردن

গিলে ফেলা

Ex: He demolished the pizza in no time .

সে অল্প সময়ের মধ্যে পিজ্জা খেয়ে শেষ করল।

to devour [ক্রিয়া]
اجرا کردن

গ্রাস করা

Ex: The aroma of freshly baked cookies made it irresistible , and the kids eagerly devoured the entire batch .

টাটকা বেকড কুকিজের সুগন্ধ এটাকে অপ্রতিরোধ্য করে তুলেছিল, এবং বাচ্চারা উত্তেজনাপূর্ণভাবে পুরো ব্যাচটি গিলে ফেলেছিল

to diet [ক্রিয়া]
اجرا کردن

ডায়েট

Ex: She decided to diet by cutting out sugary snacks and eating more vegetables .

তিনি মিষ্টি স্ন্যাকস বাদ দিয়ে এবং বেশি সবজি খেয়ে ডায়েট করার সিদ্ধান্ত নিয়েছেন।

to dig in [ক্রিয়া]
اجرا کردن

উত্সাহের সাথে খাওয়া শুরু করুন

Ex: As the delicious aroma filled the air , everyone was eager to dig in and enjoy the homemade feast .

যখন সুস্বাদু গন্ধ বাতাসে ভরে উঠল, তখন সবাই উত্সাহের সাথে খাওয়া শুরু করতে এবং বাড়িতে তৈরি ভোজ উপভোগ করতে উত্সুক ছিল।

to down [ক্রিয়া]
اجرا کردن

গিলে ফেলা

Ex: He downed three burgers at lunch .

তিনি দুপুরের খাবারে তিনটি বার্গার গিলে ফেলেন

to eat up [ক্রিয়া]
اجرا کردن

সম্পূর্ণ খেয়ে ফেলা

Ex: The hungry children quickly ate up all the cookies that were on the table .

ক্ষুধার্ত শিশুরা দ্রুত টেবিলে থাকা সমস্ত কুকিজ খেয়ে ফেলেছে

to gobble [ক্রিয়া]
اجرا کردن

দ্রুত খাওয়া

Ex: The children tend to gobble their candy as soon as they get it on Halloween .

শিশুরা হ্যালোইনে তাদের ক্যান্ডি পাওয়ার সাথে সাথেই দ্রুত খেয়ে ফেলতে ঝোঁক দেখায়।

to gulp [ক্রিয়া]
اجرا کردن

দ্রুত গিলে ফেলা

Ex: Trying not to be late , he had to quickly gulp down his breakfast .

দেরি না করার চেষ্টা করে, তাকে দ্রুত তার প্রাতঃরাশ গিলে ফেলতে হয়েছিল।

to guzzle [ক্রিয়া]
اجرا کردن

গেলানো

Ex: Thirsty after the game , he proceeded to guzzle a whole bottle of water .

খেলার পর তৃষ্ণার্ত, তিনি একটি সম্পূর্ণ বোতল জল পান করতে এগিয়ে গেলেন।

to lick [ক্রিয়া]
اجرا کردن

চাটা

Ex: The cat stretched out its tongue to lick its paw and clean its fur .

বিড়ালটি তার পা চাটতে এবং তার পশম পরিষ্কার করতে তার জিহ্বা বের করেছিল।

to munch [ক্রিয়া]
اجرا کردن

চিবানো

Ex: During the movie , we sat on the couch and munch on popcorn .

সিনেমা চলাকালীন, আমরা সোফায় বসে পপকর্ন চিবিয়েছি

to nibble [ক্রিয়া]
اجرا کردن

কামড়ানো

Ex: She likes to nibble on cheese and grapes while watching TV .

তিনি টিভি দেখার সময় পনির এবং আঙ্গুর কামড়াতে পছন্দ করেন।

to peck at [ক্রিয়া]
اجرا کردن

টোকা মারো

Ex: The toddler would peck at the vegetables on his plate , preferring the pasta .

শিশুটি তার প্লেটে সবজিগুলো ঠুকরোতো, পাস্তা পছন্দ করতো।

to pick at [ক্রিয়া]
اجرا کردن

অল্প খাওয়া

Ex: She just picked at her food during dinner , claiming she was n't hungry .

তিনি শুধু রাতের খাবারের সময় তার খাবার টোকা মেরেছিলেন, দাবি করে যে তিনি ক্ষুধার্ত ছিলেন না।

to savor [ক্রিয়া]
اجرا کردن

স্বাদ গ্রহণ করা

Ex: She savors the delicate flavors of herbal teas .

তিনি ভেষজ চায়ের সূক্ষ্ম স্বাদ উপভোগ করেন

to scarf [ক্রিয়া]
اجرا کردن

দ্রুত খাওয়া

Ex: He scarfs his breakfast every morning before heading to work .

সে প্রতি সকালে কাজে যাওয়ার আগে তার নাস্তা দ্রুত খায়

to snack [ক্রিয়া]
اجرا کردن

নাস্তা করা

Ex: During the movie , they like to snack on popcorn and enjoy the film .

সিনেমা চলাকালীন, তারা পপকর্ন স্ন্যাক করতে এবং সিনেমা উপভোগ করতে পছন্দ করে।

to spoon [ক্রিয়া]
اجرا کردن

চামচ দিয়ে পরিবেশন করা

Ex: He will spoon the soup into the bowl for lunch tomorrow .

সে আগামীকালের দুপুরের খাবারের জন্য বাটিতে স্যুপ চামচ করে দেবে।

to wolf [ক্রিয়া]
اجرا کردن

গিলে ফেলা

Ex: The ravenous predator decided to wolf the prey it had caught , devouring it with precision .

ক্ষুধার্ত শিকারী তার শিকারকে দ্রুত খেয়ে ফেলার সিদ্ধান্ত নিয়েছে, এটিকে সঠিকভাবে গিলে ফেলেছে।

to feast [ক্রিয়া]
اجرا کردن

উৎসব করা

Ex: The villagers would often feast on local delicacies during their annual harvest celebration .

গ্রামবাসীরা তাদের বার্ষিক ফসল উদযাপনের সময় প্রায়ই স্থানীয় সুস্বাদু খাবারে ভোজ দিত

to binge [ক্রিয়া]
اجرا کردن

অত্যধিক খাওয়া বা পান করা

Ex: After the stressful week , he decided to binge on his favorite comfort foods .

চাপের সপ্তাহের পরে, তিনি তার প্রিয় কমফোর্ট ফুডে অতিভোজন করার সিদ্ধান্ত নিলেন।

to overeat [ক্রিয়া]
اجرا کردن

অতিরিক্ত খাওয়া

to gorge [ক্রিয়া]
اجرا کردن

লোভ করে খাওয়া

Ex: After fasting all day , she decided to gorge on a hearty meal at the buffet , savoring each dish .

সারা দিন উপবাস করার পর, তিনি বাফেতে একটি হৃদয়গ্রাহী খাবার খেয়ে ফেলতে সিদ্ধান্ত নিলেন, প্রতিটি খাবারের স্বাদ নিয়ে।

to pack away [ক্রিয়া]
اجرا کردن

গিলে ফেলা

Ex: I ca n't believe how much pizza he can pack away .

আমি বিশ্বাস করতে পারছি না সে কতটা পিজ্জা খেতে পারে

to pig [ক্রিয়া]
اجرا کردن

লোভ করে খাওয়া

Ex: Despite having a full meal , he continued to pig on snacks throughout the movie .

সম্পূর্ণ খাবার খাওয়ার পরেও, তিনি সিনেমা জুড়ে স্ন্যাক্স খেতে থাকেন।

to slurp [ক্রিয়া]
اجرا کردن

শব্দ করে খাওয়া

Ex: He could n't help but slurp his noodles loudly , causing a few raised eyebrows in the restaurant .

তিনি জোরে জোরে তার নুডলস চুষে খেতে পারেননি, যা রেস্টুরেন্টে কয়েকটি ভ্রু উঁচু করে দিয়েছে।