Äta, Dricka och Servera Mat - Eating

to put food into the mouth, then chew and swallow it

äta, äta upp

to cause food, drink, or another substance to pass from the mouth down into the stomach, using the muscles of the throat

svälja, sluka

to eat or drink something

ha, äta

to eat or drink something

konsumera, äta

to be able to recognize the flavor of something by eating or drinking it

smaka, prova

to lightly or minimally eat or taste a small portion of something

vidröra, smaka

to test something by doing or using it to find out if it is suitable, useful, good, etc.

försöka, prova

to consume a drug, medication, or substance in a specified manner, such as swallowing, inhaling, or injecting

ta, intaga

to take food, drink, or another substance into the body by swallowing or absorbing it

intaga, absorbera

the act of eating, drinking, or utilizing edible items for sustenance or pleasure

konsumption

to have dinner

äta middag, dina

to have a meal, typically at home or in a specified location, rather than going out to eat at a restaurant

äta hemma, äta på plats

to have dinner in a restaurant or at someone else's home

äta ute, dina på restaurang

to have a meal at home, in contrast to eating at a restaurant or ordering takeout

äta hemma, äta inomhus

to eat in a restaurant, etc. rather than at one's home

äta ute, äta på restaurang

to eat until one is completely satisfied

fylls upp, äta sig mätt

to complete the entire portion of a meal

avsluta, slutföra

to successfully swallow or ingest food or drink

svälja, äta

to allow oneself to do or have something that one enjoys, particularly something that might be bad for one

skämma bort, låta sig själv njuta av

to eat snacks or light meals

snaska, äta snacks

to eat lunch, particularly at a restaurant

äta lunch, ta lunch

to have a meal early in the morning

äta frukost, ta frukost

to participate in consuming food

delta i, vara med i

to finish eating something completely, often quickly or with enthusiasm

äta upp, sluka

to consume a drink or liquid food

supen, dricka

to cut into flesh, food, etc. using the teeth

bita, knapra

to consume food quickly and without taking the time to chew it thoroughly

sluka, frossa

used to wish someone a good appetite or enjoyable meal before they start eating

Smaklig måltid!, Njut av er middag!

to chew energetically or noisily

tugga bullrigt, knapra

to eat or swallow something with difficulty or reluctance

svälja med svårighet, äta motvilligt

to chew or bite down on something with a strong, audible, and repeated motion

bita, tugga

to bite and crush food into smaller pieces with the teeth to make it easier to swallow

tugga, bita

to crush or grind something loudly and noisily with the teeth

knaffa, tugga

to eat something with a lot of enjoyment and finish it all

sluka, äta upp

to eat something eagerly and in large quantities, often implying intense hunger or enjoyment

sluka, avnjuta

to eat small amounts or particular kinds of food, especially to lose weight

dieta, följa diet

to start eating with enthusiasm

börja äta, ge sig i kast med maten

to rapidly and completely consume food or drink

sluka, dricka hastigt

to consume completely, especially in reference to food

äta upp, sluka

to eat something quickly and greedily, often making loud and rapid swallowing sounds

sluka, gobla

to swallow quickly or greedily, often in one swift motion

svalka, sluka

to drink something, especially an alcoholic beverage, enthusiastically, and in large quantities

sluka, dricka hejdlöst

to pass the tongue over a surface, typically to taste or eat something

slicka, dila över

to chew steadily or vigorously, often making a crunching sound

käka, knapra

to eat small amounts of food often

småäta, snacka

to nibble or eat small amounts of food in a hesitant or cautious manner

hacka, peta

to eat only a small amount of food

plocka i sig, äta lite grann

to fully appreciate and enjoy the flavor or aroma of a food or drink as much as possible, particularly by slowly consuming it

smbaka, njuta av

to eat or drink quickly or eagerly

sluka, äta snabbt

to eat a small amount of food between meals, typically as a quick and informal meal

snacks äta, småäta

to transfer or serve food using a spoon, typically involving scooping or lifting with kitchen tools

ösa, servera

to eat something quickly and voraciously

sluka, äta snabbt

to eat and drink abundantly, often as part of a celebration or special occasion

festa, äta upp sig

to drink or eat excessively

binge, frossa

to eat excessively, especially to the point that makes one feel sick or uncomfortable

överäta, äta för mycket

to eat greedily and in large quantities

frossa, äta sig mätt

to consume a large quantity of food

sluka, äta mycket

to eat a lot and quickly, often in a greedy or indulgent way

frossa, sluka

to eat or drink noisily by inhaling a liquid or soft food, such as soup or noodles, often with a distinctive, impolite sound

sörpla, slurpa