Jedzenie, Picie i Serwowanie Jedzenia - Eating

Tutaj nauczysz się kilku angielskich słów związanych z jedzeniem, takich jak "jeść obiad", "głośno żuć" i "pożerać".

review-disable

Przegląd

flashcard-disable

Fiszki

spelling-disable

Pisownia

quiz-disable

Test

Zacznij naukę
Jedzenie, Picie i Serwowanie Jedzenia
to eat [Czasownik]
اجرا کردن

jeść

Ex: It 's essential to eat a balanced diet for overall health .

Niezbędne jest jedzenie zrównoważonej diety dla ogólnego zdrowia.

to swallow [Czasownik]
اجرا کردن

połykać

Ex: Inhaling too quickly may cause you to swallow air , leading to discomfort .

Zbyt szybkie wdychanie może spowodować, że połykasz powietrze, co prowadzi do dyskomfortu.

to have [Czasownik]
اجرا کردن

brać

Ex: Let 's have breakfast together before we start our day .

Zjedzmy śniadanie razem, zanim zaczniemy nasz dzień.

to consume [Czasownik]
اجرا کردن

konsumować

Ex: The picnic menu included a variety of dishes that everyone consumed with delight .

Menu piknikowe zawierało różnorodne potrawy, które wszyscy skonsumowali z przyjemnością.

to taste [Czasownik]
اجرا کردن

smakować

Ex: As the wine connoisseur swirled the glass , he anticipated the opportunity to taste the complex notes of the aged red wine .

Gdy znawca wina zakręcił kieliszkiem, z niecierpliwością oczekiwał możliwości skosztowania złożonych nut dojrzałego czerwonego wina.

to touch [Czasownik]
اجرا کردن

spróbować

Ex: She 's on a diet , so she 'll probably just touch the main course .

Ona jest na diecie, więc prawdopodobnie tylko dotknie dania głównego.

to try [Czasownik]
اجرا کردن

próbować

Ex:

Przymierzyła kilka sukienek, zanim znalazła tę, która jej się spodobała.

to take [Czasownik]
اجرا کردن

brać

Ex: The pharmacist explained how to take the pain medication one pill every four hours as needed .

Farmaceuta wyjaśnił, jak przyjmować lek przeciwbólowy — jedną tabletkę co cztery godziny w razie potrzeby.

to ingest [Czasownik]
اجرا کردن

połykać

Ex: Birds use their beaks to capture and ingest small insects as a primary source of protein .

Ptaki używają swoich dziobów do łapania i spożywania małych owadów jako głównego źródła białka.

consumption [Rzeczownik]
اجرا کردن

the process of taking in food or drink through the mouth

Ex: Athletes adjust their consumption of protein to build muscle .
to dine [Czasownik]
اجرا کردن

zjeść obiad

Ex:

Wspólnicy biznesowi często wybierają kolację w ekskluzywnych restauracjach na spotkania.

to dine in [Czasownik]
اجرا کردن

jeść w domu

Ex: She loves to cook , so they often prefer to dine in rather than dine out .

Ona uwielbia gotować, więc często wolą jeść w domu niż wychodzić na posiłek.

to eat in [Czasownik]
اجرا کردن

jeść w domu

Ex:

Wygoda jedzenia w domu stała się bardziej atrakcyjna w chłodniejszych miesiącach.

to eat out [Czasownik]
اجرا کردن

jeść na mieście

Ex: Instead of packing lunch , they decided to eat out and try the nearby cafes .

Zamiast pakować lunch, postanowili zjeść na mieście i wypróbować pobliskie kawiarnie.

to fill up [Czasownik]
اجرا کردن

najeść się

Ex:

Ma tendencję do zapychania się chlebem przed przybyciem dania głównego.

to finish [Czasownik]
اجرا کردن

skończyć

Ex: Please make sure to finish your lunch before heading out for the afternoon .

Upewnij się, że skończyłeś swój obiad przed wyjściem po południu.

to get down [Czasownik]
اجرا کردن

połknąć

Ex:

Czasami może być trudno przełknąć pikantne jedzenie bez dyskomfortu.

to indulge [Czasownik]
اجرا کردن

pozwalać sobie

Ex: I occasionally indulge in shopping sprees , even though I know I should save money .

Czasami pozwalam sobie na szaleństwo zakupów, chociaż wiem, że powinienem oszczędzać.

to nosh [Czasownik]
اجرا کردن

przekąsić

Ex: While waiting for the train , travelers would nosh on grab-and-go sandwiches and salads from the station cafe .

Czekając na pociąg, podróżni podjadali kanapki i sałatki na wynos z kawiarni na stacji.

to lunch [Czasownik]
اجرا کردن

jeść obiad

Ex: We lunched on sandwiches by the lake .

Zjedliśmy obiad z kanapek nad jeziorem.

to breakfast [Czasownik]
اجرا کردن

jeść śniadanie

Ex: They breakfasted hurriedly , eager to begin their hike at dawn .

Pospiesznie zjedli śniadanie, chcąc rozpocząć wędrówkę o świcie.

to partake [Czasownik]
اجرا کردن

uczestniczyć

Ex:

Przyjęcie weselne pozwoliło gościom uczestniczyć w wystawnym bufecie, kosztując różnorodnych potraw.

to polish off [Czasownik]
اجرا کردن

zjeść

Ex: They polished off the entire tray of nachos while watching the game .

Sporządzili całą tacę nachosów oglądając mecz.

to sup [Czasownik]
اجرا کردن

pić

Ex: As the sun sets , the friends gather around the campfire to sup on mugs of hot cocoa .

Gdy słońce zachodzi, przyjaciele gromadzą się wokół ogniska, aby popijać kubki gorącej czekolady.

to bite [Czasownik]
اجرا کردن

gryźć

Ex: The toddler tried to bite into the juicy apple but struggled with his small teeth .

Maluch próbował ugryźć soczyste jabłko, ale struggled ze swoimi małymi zębami.

to bolt [Czasownik]
اجرا کردن

pożerać

Ex: The busy executive often had to bolt his meals in between meetings and conference calls .

Zapracowany dyrektor często musiał połykać swoje posiłki między spotkaniami a konferencjami.

bon appetit [wykrzyknik]
اجرا کردن

Smacznego

Ex:

Gdy kelner podawał danie, uśmiechnął się i powiedział: "Oto wasze danie, smacznego!"

to champ [Czasownik]
اجرا کردن

żuć głośno

Ex: The hungry dog began to champ on the delicious bone .

Głodny pies zaczął żuć smaczną kość.

to choke down [Czasownik]
اجرا کردن

przełykać z trudem

Ex: He struggled to choke down the dry sandwich during the lunch meeting .

Walczył, by przełknąć z trudem suchą kanapkę podczas spotkania na lunch.

to chew [Czasownik]
اجرا کردن

żuć

Ex:

Pies przeżuł gazetę na podłodze w salonie.

to crunch [Czasownik]
اجرا کردن

chrupać

Ex: He crunched the potato chips loudly during the movie .

Głośno chrupał chipsami podczas filmu.

to demolish [Czasownik]
اجرا کردن

pochłonąć

Ex: We decided to demolish the tacos at the food truck .

Zdecydowaliśmy się zburzyć taco z food trucka.

to devour [Czasownik]
اجرا کردن

pożerać

Ex: After a day of hiking , they are so hungry that they can devour a hearty meal in no time .

Po dniu wędrówki są tak głodni, że mogą w mgnieniu oka pożreć obfity posiłek.

to diet [Czasownik]
اجرا کردن

dieta

Ex: The doctor advised her to diet by following a low-carb plan .

Lekarz poradził jej, aby stosowała dietę zgodnie z planem o niskiej zawartości węglowodanów.

to dig in [Czasownik]
اجرا کردن

zabierać się do jedzenia z entuzjazmem

Ex: They dug in as soon as the barbecue was ready .

Zaczęli jeść, jak tylko grill był gotowy.

to down [Czasownik]
اجرا کردن

pożerać

Ex: She was so hungry that she could down a whole pizza by herself.

Była tak głodna, że mogła zjeść całą pizzę sama.

to eat up [Czasownik]
اجرا کردن

zjeść do końca

Ex:

Postanowiła przygotować pożywne śniadanie, aby upewnić się, że jej rodzina zje wszystko i będzie miała dość energii na cały dzień.

to gobble [Czasownik]
اجرا کردن

pożerać

Ex: During the picnic , everyone gobbled sandwiches and chips .

Podczas pikniku wszyscy pochłonęli kanapki i chipsy.

to gulp [Czasownik]
اجرا کردن

połknąć szybko

Ex: In the competition , participants were challenged to gulp a glass of milk as quickly as possible .

W konkursie uczestnicy zostali wyzwani, aby połknąć szklankę mleka jak najszybciej.

to guzzle [Czasownik]
اجرا کردن

chlać

Ex: After the long hike , they sat around the campfire and guzzled hot cocoa .

Po długiej wędrówce usiedli wokół ogniska i chlipali gorące kakao.

to lick [Czasownik]
اجرا کردن

lizać

Ex: She licked the envelope to seal it before mailing it .

Ona lizała kopertę, aby ją zapieczętować przed wysłaniem.

to munch [Czasownik]
اجرا کردن

żuć

Ex: The toddler sat in the high chair , happily munching on small pieces of apple .

Maluch siedział na wysokim krzesełku, wesoło przeżuwając małe kawałki jabłka.

to nibble [Czasownik]
اجرا کردن

podjadać

Ex: She prefers to nibble throughout the day instead of having big meals .

Ona woli podjadać przez cały dzień zamiast jeść duże posiłki.

to peck at [Czasownik]
اجرا کردن

dziobać

Ex: Instead of devouring the meal , he chose to peck at it slowly .

Zamiast pożerać posiłek, wybrał powolne dziobanie.

to pick at [Czasownik]
اجرا کردن

przekąszczać

Ex: Children often pick at vegetables they do n't like .

Dzieci często grzebią w warzywach, których nie lubią.

to savor [Czasownik]
اجرا کردن

smakować

Ex: They were savoring the local delicacies during their culinary tour .

Rozkoszowali się lokalnymi przysmakami podczas swojej kulinarnej wycieczki.

to scarf [Czasownik]
اجرا کردن

pożerać

Ex: He scarfs his breakfast every morning before heading to work .

On pożera swoje śniadanie każdego ranka przed wyjściem do pracy.

to snack [Czasownik]
اجرا کردن

przekąsić

Ex: On road trips , it 's common for people to snack on chips and other convenient treats .

W podróżach samochodowych ludzie często przegryzają chipsy i inne wygodne przekąski.

to spoon [Czasownik]
اجرا کردن

nakładać łyżką

Ex: Do n't forget to spoon the gravy over the turkey before dinner is served .

Nie zapomnij przełożyć sosu na indyka przed podaniem kolacji.

to wolf [Czasownik]
اجرا کردن

pożerać

Ex: The enthusiastic foodie could n't help but wolf the gourmet burger with delight at the trendy restaurant .

Entuzjastyczny smakosz nie mógł się powstrzymać od pożarcia gourmet burgera z zachwytem w modnej restauracji.

to feast [Czasownik]
اجرا کردن

ucztować

Ex: To mark the special occasion , the company decides to feast on a lavish dinner at an upscale restaurant .

Aby uczcić wyjątkową okazję, firma postanawia ucztować przy wystawnej kolacji w ekskluzywnej restauracji.

to binge [Czasownik]
اجرا کردن

objadać się

Ex: The teenager tended to binge on energy drinks during exam periods .

Nastolatek miał tendencję do objadania się napojami energetycznymi w okresie egzaminów.

to gorge [Czasownik]
اجرا کردن

objadać się

Ex: In the aftermath of the successful harvest , the community came together to gorge on a bountiful harvest feast .

Po udanych żniwach społeczność zebrała się, aby objadać się obfitym świętem plonów.

to pack away [Czasownik]
اجرا کردن

wciągać

Ex:

Nie mogę uwierzyć, że sama zjadła całe to ciasto!

to pig [Czasownik]
اجرا کردن

obżerać się

Ex: Feeling stressed , she chose to pig on chocolate to find comfort .

Czując się zestresowana, wybrała obżarstwo czekoladą, aby znaleźć pocieszenie.

to slurp [Czasownik]
اجرا کردن

siorbać

Ex: At the dinner table , my brother always manages to slurp his soup , much to the annoyance of our parents .

Przy stole mój brat zawsze potrafi siorbać swoją zupę, co bardzo denerwuje naszych rodziców.