pattern

Manger, Boire et Servir de la Nourriture - Manger

Ici, vous apprendrez quelques mots anglais liés à la nourriture tels que "diner", "mâcher bruyamment" et "dévorer".

Réviser

Flashcards

formes

Orthographe

Quiz

Commencer à apprendre
Words Related to Eating, Drinking, and Serving
to eat
to eat
[verbe]

to put food into the mouth, then chew and swallow it

manger

manger

Ex: He was too busy to eat lunch due to back-to-back meetings. 

Il était trop occupé pour manger le déjeuner en raison de réunions consécutives.

to swallow
to swallow
[verbe]

to cause food, drink, or another substance to pass from the mouth down into the stomach, using the muscles of the throat

avaler, ingurgiter

avaler, ingurgiter

Ex: She took a sip of water and then tried to swallow the large pill. 

Elle a pris une gorgée d'eau puis a essayé d'avaler la grosse pilule.

to have
to have
[verbe]

to eat or drink something

prendre

prendre

Ex: Would you like to have a cup of tea with me? 

Voudrais-tu prendre une tasse de thé avec moi ?

to consume
to consume
[verbe]

to eat or drink something

consommer, manger ou boire

consommer, manger ou boire

Ex: It's important to consume a balanced diet that provides essential nutrients for overall health. 

Il est important de consommer une alimentation équilibrée qui fournit des nutriments essentiels pour la santé globale.

to taste
to taste
[verbe]

to be able to recognize the flavor of something by eating or drinking it

goûter, savourer

goûter, savourer

Ex: As the wine connoisseur swirled the glass, he anticipated the opportunity to taste the complex notes of the aged red wine. 

Alors que le connaisseur en vin faisait tourner le verre, il anticipait l'occasion de goûter les notes complexes du vin rouge vieilli.

to touch
to touch
[verbe]

to lightly or minimally eat or taste a small portion of something

effleurer, goûter légèrement

effleurer, goûter légèrement

Ex: The chef was curious why the customer had barely touched the special dish. 

Le chef était curieux de savoir pourquoi le client avait à peine touché au plat spécial.

to try
to try
[verbe]

to test something by doing or using it to find out if it is suitable, useful, good, etc.

essayer, tester, goûter

essayer, tester, goûter

Ex: He tried a new shampoo to see if it worked better. 

Il a essayé un nouveau shampoing pour voir s'il fonctionnait mieux.

to take
to take
[verbe]

to consume a drug, medication, or substance in a specified manner, such as swallowing, inhaling, or injecting

prendre

prendre

Ex: The pharmacist explained how to take the pain medication one pill every four hours as needed. 

Le pharmacien a expliqué comment prendre le médicament contre la douleur — un comprimé toutes les quatre heures selon les besoins.

to ingest
to ingest
[verbe]

to take food, drink, or another substance into the body by swallowing or absorbing it

ingérer, absorber

ingérer, absorber

Ex: Some cultures have specific rituals associated with the way they ingest certain traditional dishes. 

Certaines cultures ont des rituels spécifiques associés à la manière dont elles ingèrent certains plats traditionnels.

consumption

the process of taking in food or drink through the mouth

consommation, ingestion

consommation, ingestion

Ex: The patient's daily consumption of water was carefully monitored. 

La consommation quotidienne d'eau du patient a été soigneusement surveillée.

to dine
to dine
[verbe]

to have dinner

dîner

dîner

Ex: She prefers to dine early in the evening to avoid the crowds. 

Elle préfère dîner tôt le soir pour éviter la foule.

to dine in
to dine in
[verbe]

to have a meal, typically at home or in a specified location, rather than going out to eat at a restaurant

manger à la maison, dîner sur place

manger à la maison, dîner sur place

Ex: Let's order takeout and dine in, avoiding the crowded restaurant. 

Commandons à emporter et mangeons à la maison, en évitant le restaurant bondé.

to dine out

to have dinner in a restaurant or at someone else's home

dîner en ville, dîner dehor

dîner en ville, dîner dehor

to eat in
to eat in
[verbe]

to have a meal at home, in contrast to eating at a restaurant or ordering takeout

manger à la maison, dîner chez soi

manger à la maison, dîner chez soi

Ex: Instead of dining out, the family decided to eat in and share a meal together. 

Au lieu de manger au restaurant, la famille a décidé de manger à la maison et de partager un repas ensemble.

to eat out
to eat out
[verbe]

to eat in a restaurant, etc. rather than at one's home

sortir dîner, manger dehors, déjeuner dehors, dîner dehors

sortir dîner, manger dehors, déjeuner dehors, dîner dehors

Ex: After a busy day, she decided to treat herself and eat out instead of cooking. 

Après une journée bien remplie, elle a décidé de se faire plaisir et de manger au restaurant au lieu de cuisiner.

to fill up
to fill up
[verbe]

to eat until one is completely satisfied

se remplir, se gaver

se remplir, se gaver

Ex: I try not to fill myself up with dessert before I finish my dinner. 

J'essaie de ne pas me remplir de dessert avant d'avoir fini mon dîner.

to finish
to finish
[verbe]

to complete the entire portion of a meal

terminer, finir

terminer, finir

Ex: The children were determined to finish their vegetables before dessert. 

Les enfants étaient déterminés à finir leurs légumes avant le dessert.

to get down

to successfully swallow or ingest food or drink

avaler, ingérer

avaler, ingérer

Ex: She had a sore throat and found it painful to get the food down. 

Elle avait mal à la gorge et trouvait douloureux de faire descendre la nourriture.

to indulge
to indulge
[verbe]

to allow oneself to do or have something that one enjoys, particularly something that might be bad for one

faire plaisir à

faire plaisir à

Ex: He often indulges in late-night snacks, even though he knows it's not good for his health. 

Il se permet souvent des collations de fin de soirée, même s'il sait que ce n'est pas bon pour sa santé.

to nosh
to nosh
[verbe]

to eat snacks or light meals

grignoter, manger des collations

grignoter, manger des collations

Ex: After the workout, gym-goers would head to the smoothie bar to nosh on protein-rich snacks. 

Après l'entraînement, les habitués de la salle de sport se dirigeaient vers le bar à smoothies pour grignoter des collations riches en protéines.

to lunch
to lunch
[verbe]

to eat lunch, particularly at a restaurant

déjeuner

déjeuner

Ex: The executives lunched together to discuss the merger. 

Les dirigeants ont déjeuné ensemble pour discuter de la fusion.

to breakfast

to have a meal early in the morning

petit-déjeuner, prendre le petit-déjeuner

petit-déjeuner, prendre le petit-déjeuner

Ex: She likes to breakfast early before starting her workday. 

Elle aime petit-déjeuner tôt avant de commencer sa journée de travail.

to partake
to partake
[verbe]

to participate in consuming food

participer, prendre part

participer, prendre part

Ex: During the holiday feast, everyone eagerly partook in the array of festive dishes. 

Pendant le festin des fêtes, tout le monde a avidement participé à la variété de plats festifs.

to polish off

to finish eating something completely, often quickly or with enthusiasm

terminer, engloutir

terminer, engloutir

Ex: She polished off her plate of spaghetti, savoring every bite. 

Elle a terminé son assiette de spaghettis, savourant chaque bouchée.

to sup
to sup
[verbe]

to consume a drink or liquid food

boire, siroter

boire, siroter

Ex: The elderly gentleman preferred to sup his soup slowly, savoring each spoonful for its comforting warmth. 

Le vieux gentleman préférait siroter sa soupe lentement, savourant chaque cuillerée pour sa chaleur réconfortante.

to bite
to bite
[verbe]

to cut into flesh, food, etc. using the teeth

mordre

mordre

Ex: The toddler cried loudly after accidentally biting his own finger. 

Le tout-petit a pleuré bruyamment après s'être accidentellement mordu le doigt.

to bolt
to bolt
[verbe]

to consume food quickly and without taking the time to chew it thoroughly

engloutir, bâfrer

engloutir, bâfrer

Ex: The students, eager to get to their next class, bolted their snacks during the short break. 

Les étudiants, impatients d'aller à leur prochain cours, ont englouti leurs collations pendant la courte pause.

bon appetit
bon appetit
[Interjection]

used to wish someone a good appetite or enjoyable meal before they start eating

Bon appétit

Bon appétit

Ex: As the waiter served the dish, he smiled and said, "Here is your meal, bon appétit!" 

Alors que le serveur servait le plat, il sourit et dit : "Voici votre repas, bon appétit !"

to champ
to champ
[verbe]

to chew energetically or noisily

mâcher bruyamment, mastiquer avec énergie

mâcher bruyamment, mastiquer avec énergie

Ex: The hungry dog began to champ on the delicious bone. 

Le chien affamé a commencé à mâcher l'os délicieux.

to choke down

to eat or swallow something with difficulty or reluctance

avaler de force, ingurgiter à contrecœur

avaler de force, ingurgiter à contrecœur

Ex: They managed to choke down the unappetizing lunch to avoid wasting food. 

Ils ont réussi à avaler de force le déjeuner peu appétissant pour éviter de gaspiller de la nourriture.

to chomp
to chomp
[verbe]

to chew or bite down on something with a strong, audible, and repeated motion

mâcher bruyamment, croquer à pleines dents

mâcher bruyamment, croquer à pleines dents

Ex: As the popcorn movie night began, everyone in the room started to chomp their buttery popcorn. 

Alors que la soirée cinéma avec du popcorn commençait, tout le monde dans la pièce s'est mis à mâcher bruyamment son popcorn beurré.

to chew
to chew
[verbe]

to bite and crush food into smaller pieces with the teeth to make it easier to swallow

mâcher, mastiquer

mâcher, mastiquer

Ex: The cows chew cud in the peaceful meadow. 

Les vaches mâchent leur nourriture dans la prairie paisible.

to crunch
to crunch
[verbe]

to crush or grind something loudly and noisily with the teeth

croquer, mâcher bruyamment

croquer, mâcher bruyamment

Ex: She crunched the hard candy in her mouth, savoring the flavor. 

Elle a croqué le bonbon dur dans sa bouche, savourant la saveur.

to demolish

to eat something with a lot of enjoyment and finish it all

dévorer, engloutir

dévorer, engloutir

Ex: The kids managed to demolish the entire cake. 

Les enfants ont réussi à démolir tout le gâteau.

to devour
to devour
[verbe]

to eat something eagerly and in large quantities, often implying intense hunger or enjoyment

dévorer, engloutir

dévorer, engloutir

Ex: At the summer barbecue, guests lined up to devour the delicious grilled burgers and hot dogs. 

Lors du barbecue d'été, les invités faisaient la queue pour dévorer les délicieux hamburgers et hot-dogs grillés.

to diet
to diet
[verbe]

to eat small amounts or particular kinds of food, especially to lose weight

suivre un régime

suivre un régime

Ex: He started to diet to prepare for the upcoming marathon. 

Il a commencé à suivre un régime pour se préparer au marathon à venir.

to dig in
to dig in
[verbe]

to start eating with enthusiasm

se mettre à manger avec enthousiasme, attaquer le repas

se mettre à manger avec enthousiasme, attaquer le repas

Ex: The kids dug in, devouring their plates in minutes. 

Les enfants ont attaqué, dévorant leurs assiettes en quelques minutes.

to down
to down
[verbe]

to rapidly and completely consume food

engloutir, avaler

engloutir, avaler

Ex: He downed the whole pizza in under 10 minutes. 

Il a englouti toute la pizza en moins de 10 minutes.

to eat up
to eat up
[verbe]

to consume completely, especially in reference to food

manger complètement, finir

manger complètement, finir

Ex: The delicious aroma from the kitchen made everyone eager to eat up the freshly cooked meal. 

Le délicieux arôme venant de la cuisine a rendu tout le monde impatient de dévorer le repas fraîchement cuisiné.

to gobble
to gobble
[verbe]

to eat something quickly and greedily, often making loud and rapid swallowing sounds

engloutir, bâfrer

engloutir, bâfrer

Ex: After a long day of fasting, he couldn't resist gobbling down his dinner. 

Après une longue journée de jeûne, il n'a pas pu résister à engloutir son dîner.

to gulp
to gulp
[verbe]

to swallow quickly or greedily, often in one swift motion

engloutir, avaler rapidement

engloutir, avaler rapidement

Ex: The child couldn't wait to gulp down the refreshing lemonade on a hot day. 

L'enfant ne pouvait pas attendre pour avaler la limonade rafraîchissante par une journée chaude.

to guzzle
to guzzle
[verbe]

to drink something, especially an alcoholic beverage, enthusiastically, and in large quantities

engloutir

engloutir

Ex: The friends decided to guzzle sodas while watching the movie marathon. 

Les amis ont décidé de engloutir des sodas en regardant le marathon de films.

to lick
to lick
[verbe]

to pass the tongue over a surface, typically to taste or eat something

lécher, passer la langue sur

lécher, passer la langue sur

Ex: The toddler licked the spoon after finishing her yogurt. 

Le tout-petit a léché la cuillère après avoir fini son yaourt.

to munch
to munch
[verbe]

to chew steadily or vigorously, often making a crunching sound

mâcher, croquer

mâcher, croquer

Ex: The cow leisurely munched on the grass in the meadow. 

La vache mâchait paisiblement l'herbe dans le pré.

to nibble
to nibble
[verbe]

to eat small amounts of food often

grignoter, picorer

grignoter, picorer

Ex: She tends to nibble when she's stressed, eating small bites of whatever she can find. 

Elle a tendance à grignoter lorsqu'elle est stressée, mangeant de petites bouchées de tout ce qu'elle peut trouver.

to peck at
to peck at
[verbe]

to nibble or eat small amounts of food in a hesitant or cautious manner

picorer, grignoter

picorer, grignoter

Ex: She decided to peck at the salad, saving room for dessert. 

Elle a décidé de picorer la salade, gardant de la place pour le dessert.

to pick at
to pick at
[verbe]

to eat only a small amount of food

grignoter, picorer

grignoter, picorer

Ex: If you keep picking at your meals, you won't get enough nutrients. 

Si tu continues à picorer tes repas, tu n'auras pas assez de nutriments.

to savor
to savor
[verbe]

to fully appreciate and enjoy the flavor or aroma of a food or drink as much as possible, particularly by slowly consuming it

savourer, déguster

savourer, déguster

Ex: Right now, I am savoring the warmth of freshly brewed coffee. 

En ce moment, je savoure la chaleur d'un café fraîchement infusé.

to scarf
to scarf
[verbe]

to eat or drink quickly or eagerly

engloutir, bâfrer

engloutir, bâfrer

Ex: The children scarfed down the pizza at the birthday party. 

Les enfants ont englouti la pizza à la fête d'anniversaire.

to snack
to snack
[verbe]

to eat a small amount of food between meals, typically as a quick and informal meal

grignoter,  casse-croûter

grignoter, casse-croûter

Ex: The kids often snack on crackers and cheese after school. 

Les enfants grignotent souvent des crackers et du fromage après l'école.

to spoon
to spoon
[verbe]

to transfer or serve food using a spoon, typically involving scooping or lifting with kitchen tools

cuillérer, servir à la cuillère

cuillérer, servir à la cuillère

Ex: They have spooned mashed potatoes onto their plates already. 

Ils ont servi la purée de pommes de terre dans leurs assiettes déjà.

to wolf
to wolf
[verbe]

to eat something quickly and voraciously

dévorer, engloutir

dévorer, engloutir

Ex: The competitive eater managed to wolf a staggering number of hot dogs in record time during the contest. 

Le mangeur compétitif a réussi à engloutir un nombre stupéfiant de hot dogs en un temps record pendant le concours.

to feast
to feast
[verbe]

to eat and drink abundantly, often as part of a celebration or special occasion

festoyer, banqueter

festoyer, banqueter

Ex: In the ancient tradition, the tribe feasted on the successful hunt, sharing stories around the fire. 

Dans la tradition ancienne, la tribu festoyait après une chasse réussie, partageant des histoires autour du feu.

to binge
to binge
[verbe]

to drink or eat excessively

s'empiffrer, se goinfrer

s'empiffrer, se goinfrer

Ex: During the movie marathon, they couldn't resist binging on popcorn and snacks. 

Pendant le marathon de films, ils n'ont pas pu résister à se gaver de pop-corn et de snacks.

to overeat
to overeat
[verbe]

to eat excessively, especially to the point that makes one feel sick or uncomfortable

trop manger

trop manger

to gorge
to gorge
[verbe]

to eat greedily and in large quantities

se gaver, engloutir

se gaver, engloutir

Ex: The aroma of freshly baked pastries in the bakery caused customers to stop and gorge on sweet treats. 

L'arôme des pâtisseries fraîchement cuites dans la boulangerie a incité les clients à s'arrêter et à se gorger de douceurs.

to pack away

to consume a large quantity of food

engloutir, ingurgiter

engloutir, ingurgiter

Ex: She packed away three servings of spaghetti at dinner. 

Elle a englouti trois portions de spaghettis au dîner.

to pig
to pig
[verbe]

to eat a lot and quickly, often in a greedy or indulgent way

goinfrer, bouffer

goinfrer, bouffer

Ex: Trying not to pig during the holiday feast proved challenging for her. 

Essayer de ne pas goinfrer pendant le festin des fêtes s'est avéré difficile pour elle.

to slurp
to slurp
[verbe]

to eat or drink noisily by inhaling a liquid or soft food, such as soup or noodles, often with a distinctive, impolite sound

slurper, aspirer bruyamment

slurper, aspirer bruyamment

Ex: The children giggled as they slurped their ice cream floats through colorful straws. 

Les enfants ont gloussé alors qu'ils slurpaient leurs floats à la crème glacée à travers des pailles colorées.

LanGeek
Télécharger l'application LanGeek