Manger, Boire et Servir de la Nourriture - Manger

Ici, vous apprendrez quelques mots anglais liés à la nourriture tels que "diner", "mâcher bruyamment" et "dévorer".

review-disable

Réviser

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Orthographe

quiz-disable

Quiz

Commencer à apprendre
Manger, Boire et Servir de la Nourriture
to eat [verbe]
اجرا کردن

manger

Ex: They enjoy eating pizza on Friday nights .

Ils aiment manger de la pizza le vendredi soir.

to swallow [verbe]
اجرا کردن

avaler

Ex: It 's important to chew your food well before you swallow .

Il est important de bien mâcher votre nourriture avant de l'avaler.

to have [verbe]
اجرا کردن

prendre

Ex: They had pizza for dinner last night .

Ils ont mangé de la pizza pour le dîner hier soir.

to consume [verbe]
اجرا کردن

consommer

Ex: After a long day at work , she was ready to consume a hearty meal .

Après une longue journée de travail, elle était prête à consommer un repas copieux.

to taste [verbe]
اجرا کردن

goûter

Ex: As the wine connoisseur swirled the glass , he anticipated the opportunity to taste the complex notes of the aged red wine .

Alors que le connaisseur en vin faisait tourner le verre, il anticipait l'occasion de goûter les notes complexes du vin rouge vieilli.

to touch [verbe]
اجرا کردن

effleurer

Ex: She 's on a diet , so she 'll probably just touch the main course .

Elle est au régime, donc elle ne fera probablement que toucher au plat principal.

to try [verbe]
اجرا کردن

essayer

Ex: Have you tried the new flavor of ice cream at the shop ?

Avez-vous essayé la nouvelle saveur de glace dans le magasin?

to take [verbe]
اجرا کردن

prendre

Ex: The athlete was careful to take the prescribed dose of the performance-enhancing drug as directed by the sports doctor .

L'athlète a pris soin de prendre la dose prescrite du médicament améliorant la performance comme indiqué par le médecin du sport.

to ingest [verbe]
اجرا کردن

ingérer

Ex: Animals often ingest various plants and herbs as part of their diet in the wild .

Les animaux ingèrent souvent diverses plantes et herbes dans le cadre de leur alimentation dans la nature.

اجرا کردن

the process of taking in food or drink through the mouth

Ex: Proper consumption of vegetables is essential for a balanced diet .
to dine [verbe]
اجرا کردن

dîner

Ex: The couple decided to dine at their favorite restaurant for their anniversary .

Le couple a décidé de dîner dans leur restaurant préféré pour leur anniversaire.

to dine in [verbe]
اجرا کردن

manger à la maison

Ex: We decided to dine in and enjoy a homemade dinner tonight .

Nous avons décidé de dîner à la maison et de profiter d'un dîner fait maison ce soir.

to eat in [verbe]
اجرا کردن

manger à la maison

Ex: After a long day at work , she preferred to eat in and enjoy a homemade dinner .

Après une longue journée de travail, elle préférait manger à la maison et profiter d'un dîner fait maison.

to eat out [verbe]
اجرا کردن

sortir dîner

Ex: On special occasions , the family likes to eat out at their favorite restaurant .

À des occasions spéciales, la famille aime manger au restaurant dans leur restaurant préféré.

to fill up [verbe]
اجرا کردن

se remplir

Ex: The buffet at the party had so much food that I could n't help but fill up .

Le buffet de la fête avait tellement de nourriture que je n'ai pas pu m'empêcher de me remplir.

to finish [verbe]
اجرا کردن

terminer

Ex: Even though the portions were large , she managed to finish her entire meal .

Bien que les portions étaient grandes, elle a réussi à terminer tout son repas.

اجرا کردن

avaler

Ex: It was a struggle for him to get the large pill down without water.

Ce fut une lutte pour lui de faire descendre la grosse pilule sans eau.

to indulge [verbe]
اجرا کردن

faire plaisir à

Ex: She decided to indulge in a piece of chocolate cake as a treat .

Elle a décidé de se laisser aller à un morceau de gâteau au chocolat comme récompense.

to nosh [verbe]
اجرا کردن

grignoter

Ex: In between meals, the office workers often gather to nosh on snacks from the communal kitchen.

Entre les repas, les employés de bureau se rassemblent souvent pour grignoter des collations dans la cuisine commune.

to lunch [verbe]
اجرا کردن

déjeuner

Ex: Let's lunch at that new Italian bistro downtown.

Déjeunons dans ce nouveau bistro italien du centre-ville.

اجرا کردن

petit-déjeuner

Ex: We breakfasted on fresh croissants and coffee at the Parisian café .

Nous avons petit-déjeuné avec des croissants frais et du café au café parisien.

to partake [verbe]
اجرا کردن

participer

Ex: The family gathered around the table to partake in a delicious home-cooked meal.

La famille s'est réunie autour de la table pour participer à un délicieux repas fait maison.

اجرا کردن

terminer

Ex: She polished off the last of the cookies , leaving none for anyone else .

Elle a englouti les derniers cookies, n'en laissant pour personne d'autre.

to sup [verbe]
اجرا کردن

boire

Ex: She sat by the fireplace , quietly supping on a cup of hot tea to warm herself on the chilly evening .

Elle s'assit près de la cheminée, sirotant tranquillement une tasse de thé chaud pour se réchauffer par cette froide soirée.

to bite [verbe]
اجرا کردن

mordre

Ex: The dog warned the intruder by growling before attempting to bite .

Le chien a averti l'intrus en grognant avant de tenter de mordre.

to bolt [verbe]
اجرا کردن

engloutir

Ex: Hungry and in a rush , he bolted his breakfast , barely tasting the food .

Affamé et pressé, il a englouti son petit-déjeuner, à peine en goûtant la nourriture.

bon appetit [Interjection]
اجرا کردن

Bon appétit

Ex:

Alors que le serveur servait le plat, il sourit et dit : "Voici votre repas, bon appétit !"

to champ [verbe]
اجرا کردن

mâcher bruyamment

Ex: The cows champed their cud lazily in the field .

Les vaches mâchaient leur bouchée paresseusement dans le champ.

اجرا کردن

avaler de force

Ex: He tried to choke down the overcooked meal to be polite .

Il a essayé de avaler de force le repas trop cuit pour être poli.

to chomp [verbe]
اجرا کردن

mâcher bruyamment

Ex: The hungry toddler could n't wait to chomp the crunchy apple , revealing a toothy grin with each bite .
to chew [verbe]
اجرا کردن

mâcher

Ex: He chews his food slowly to aid digestion .

Il mâche sa nourriture lentement pour faciliter la digestion.

to crunch [verbe]
اجرا کردن

croquer

Ex: He crunched the potato chips loudly during the movie .

Il a croqué les chips bruyamment pendant le film.

اجرا کردن

dévorer

Ex: He demolished the pizza in no time .

Il a démoli la pizza en un rien de temps.

to devour [verbe]
اجرا کردن

dévorer

Ex: The aroma of freshly baked cookies made it irresistible , and the kids eagerly devoured the entire batch .

L'arôme des biscuits fraîchement cuits les rendait irrésistibles, et les enfants ont dévoré toute la fournée avec enthousiasme.

to diet [verbe]
اجرا کردن

suivre un régime

Ex: She decided to diet by cutting out sugary snacks and eating more vegetables .

Elle a décidé de faire un régime en supprimant les collations sucrées et en mangeant plus de légumes.

to dig in [verbe]
اجرا کردن

se mettre à manger avec enthousiasme

Ex: As the delicious aroma filled the air , everyone was eager to dig in and enjoy the homemade feast .

Alors que le délicieux arôme emplissait l'air, tout le monde était impatient de se mettre à table et de profiter du festin fait maison.

to down [verbe]
اجرا کردن

engloutir

Ex: She was so hungry that she could down a whole pizza by herself.

Elle avait tellement faim qu'elle pouvait engloutir une pizza entière toute seule.

to eat up [verbe]
اجرا کردن

manger complètement

Ex: The hungry children quickly ate up all the cookies that were on the table .

Les enfants affamés ont rapidement mangé tous les biscuits qui étaient sur la table.

to gobble [verbe]
اجرا کردن

engloutir

Ex: The children tend to gobble their candy as soon as they get it on Halloween .

Les enfants ont tendance à engloutir leurs bonbons dès qu'ils les reçoivent à Halloween.

to gulp [verbe]
اجرا کردن

engloutir

Ex: In the competition , participants were challenged to gulp a glass of milk as quickly as possible .

Dans la compétition, les participants ont été mis au défi d'engloutir un verre de lait aussi rapidement que possible.

to guzzle [verbe]
اجرا کردن

engloutir

Ex: Thirsty after the game , he proceeded to guzzle a whole bottle of water .

Assoiffé après le match, il a procédé à engloutir toute une bouteille d'eau.

to lick [verbe]
اجرا کردن

lécher

Ex: The cat stretched out its tongue to lick its paw and clean its fur .

Le chat a étiré sa langue pour lécher sa patte et nettoyer sa fourrure.

to munch [verbe]
اجرا کردن

mâcher

Ex: During the movie , we sat on the couch and munch on popcorn .

Pendant le film, nous nous sommes assis sur le canapé et avons mâché du pop-corn.

to nibble [verbe]
اجرا کردن

grignoter

Ex: She prefers to nibble throughout the day instead of having big meals .

Elle préfère grignoter tout au long de la journée au lieu de prendre de gros repas.

to peck at [verbe]
اجرا کردن

picorer

Ex: The toddler would peck at the vegetables on his plate , preferring the pasta .

Le tout-petit picorait les légumes dans son assiette, préférant les pâtes.

to pick at [verbe]
اجرا کردن

grignoter

Ex: She just picked at her food during dinner , claiming she was n't hungry .

Elle a juste picoré son repas pendant le dîner, affirmant qu'elle n'avait pas faim.

to savor [verbe]
اجرا کردن

savourer

Ex: She savors the delicate flavors of herbal teas .

Elle savoure les saveurs délicates des tisanes.

to scarf [verbe]
اجرا کردن

engloutir

Ex: He scarfs his breakfast every morning before heading to work .

Il engloutit son petit-déjeuner chaque matin avant de partir au travail.

to snack [verbe]
اجرا کردن

grignoter

Ex: During the movie , they like to snack on popcorn and enjoy the film .

Pendant le film, ils aiment grignoter du pop-corn et profiter du film.

to spoon [verbe]
اجرا کردن

cuillérer

Ex: He will spoon the soup into the bowl for lunch tomorrow .

Il va cuillérer la soupe dans le bol pour le déjeuner de demain.

to wolf [verbe]
اجرا کردن

dévorer

Ex: The ravenous predator decided to wolf the prey it had caught , devouring it with precision .

Le prédateur vorace a décidé de dévorer la proie qu'il avait attrapée, la dévorant avec précision.

to feast [verbe]
اجرا کردن

festoyer

Ex: The villagers would often feast on local delicacies during their annual harvest celebration .

Les villageois festoyaient souvent avec des spécialités locales pendant leur célébration annuelle de la récolte.

to binge [verbe]
اجرا کردن

s'empiffrer

Ex: After the stressful week , he decided to binge on his favorite comfort foods .

Après la semaine stressante, il a décidé de se goinfrer de ses plats réconfortants préférés.

to gorge [verbe]
اجرا کردن

se gaver

Ex: After fasting all day , she decided to gorge on a hearty meal at the buffet , savoring each dish .

Après avoir jeûné toute la journée, elle a décidé de se gorger d'un repas copieux au buffet, savourant chaque plat.

اجرا کردن

engloutir

Ex: I ca n't believe how much pizza he can pack away .

Je n'arrive pas à croire combien de pizza il peut engloutir.

to pig [verbe]
اجرا کردن

goinfrer

Ex: Despite having a full meal , he continued to pig on snacks throughout the movie .

Malgré un repas complet, il a continué à se goinfrer de snacks tout au long du film.

to slurp [verbe]
اجرا کردن

slurper

Ex: He could n't help but slurp his noodles loudly , causing a few raised eyebrows in the restaurant .

Il ne pouvait s'empêcher de slurper ses nouilles bruyamment, ce qui a fait lever quelques sourcils dans le restaurant.