Comer, Beber e Servir Comida - Eating

Aqui você aprenderá algumas palavras em inglês relacionadas à alimentação, como "jantar", "mastigar ruidosamente" e "devorar".

review-disable

Revisar

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Começar a aprender
Comer, Beber e Servir Comida
to eat [verbo]
اجرا کردن

comer

Ex: The kids were so hungry after playing outside that they could n't wait to eat dinner .

As crianças estavam com tanta fome depois de brincar lá fora que não podiam esperar para comer o jantar.

to swallow [verbo]
اجرا کردن

engolir

Ex: The baby hesitated before finally swallowing the mashed banana .

O bebê hesitou antes de finalmente engolir a banana amassada.

to have [verbo]
اجرا کردن

tomar

Ex: Would you like to have a cup of tea with me ?

Gostaria de tomar uma xícara de chá comigo?

to consume [verbo]
اجرا کردن

consumir

Ex: In the cozy café , patrons consumed hot beverages and freshly baked pastries .

No café aconchegante, os clientes consumiram bebidas quentes e pastéis frescos.

to taste [verbo]
اجرا کردن

provar

Ex: If you try this exotic fruit , you will taste a unique combination of flavors .

Se você experimentar esta fruta exótica, sentirá uma combinação única de sabores.

to touch [verbo]
اجرا کردن

provar

Ex: She 's on a diet , so she 'll probably just touch the main course .

Ela está de dieta, então ela provavelmente só vai tocar no prato principal.

to try [verbo]
اجرا کردن

experimentar

Ex: She tried the new workout routine and found it challenging .

Ela experimentou a nova rotina de exercícios e achou desafiante.

to take [verbo]
اجرا کردن

tomar

Ex: The doctor advised him to take the cough syrup every six hours until the symptoms improved .

O médico aconselhou-o a tomar o xarope para tosse a cada seis horas até que os sintomas melhorassem.

to ingest [verbo]
اجرا کردن

ingerir

Ex: During the experiment , participants ingested a controlled amount of the test substance to measure its effects .

Durante o experimento, os participantes ingeriram uma quantidade controlada da substância de teste para medir seus efeitos.

consumption [substantivo]
اجرا کردن

the process of taking in food or drink through the mouth

Ex: The doctor advised gradual consumption of solid foods after surgery .
to dine [verbo]
اجرا کردن

jantar

Ex: Last night , they dined at a fancy restaurant to celebrate their achievements .

Ontem à noite, eles jantaram em um restaurante chique para celebrar suas conquistas.

to dine in [verbo]
اجرا کردن

jantar em casa

Ex:

As noites chuvosas são perfeitas para acender velas e jantar em casa com comida confortável.

to eat in [verbo]
اجرا کردن

comer em casa

Ex: She planned to eat in for the week to save money and explore new recipes .

Ela planejou comer em casa durante a semana para economizar dinheiro e explorar novas receitas.

to eat out [verbo]
اجرا کردن

comer fora

Ex: When traveling , it 's common for tourists to eat out and experience local cuisine .

Ao viajar, é comum que os turistas comam fora e experimentem a culinária local.

to fill up [verbo]
اجرا کردن

encher-se

Ex: Do n't fill up on appetizers ; the main course is going to be fantastic .

Não encha com os aperitivos; o prato principal vai ser fantástico.

to finish [verbo]
اجرا کردن

terminar

Ex: We encouraged everyone to finish their dinner as there were delicious desserts waiting .

Incentivamos todos a terminar o jantar, pois havia deliciosas sobremesas esperando.

اجرا کردن

engolir

Ex: She had to chew her food thoroughly to ensure it would get down smoothly .

Ela tinha que mastigar bem a comida para garantir que descesse suavemente.

to indulge [verbo]
اجرا کردن

permitir-se

Ex: We indulged in a weekend getaway to the beach to escape the stresses of everyday life .

Nós nos deliciamos com uma escapada de fim de semana para a praia para escapar do estresse da vida cotidiana.

to nosh [verbo]
اجرا کردن

petiscar

Ex: The evening gathering included a spread of tapas for guests to nosh on while socializing .

O encontro noturno incluía uma variedade de tapas para os convidados petiscarem enquanto socializavam.

to lunch [verbo]
اجرا کردن

almoçar

Ex:

Ele convidou seu cliente para almoçar em um café sofisticado.

اجرا کردن

café da manhã

Ex: On Sundays , our family breakfasts late with pancakes and bacon .

Aos domingos, nossa família toma café da manhã tarde com panquecas e bacon.

to partake [verbo]
اجرا کردن

participar

Ex:

Enquanto o aroma de produtos frescos assados enchia o ar, os clientes da padaria participaram avidamente das tentações deliciosas.

اجرا کردن

acabar

Ex: He managed to polish off two large slices of pizza in no time .

Ele conseguiu devorar duas grandes fatias de pizza em um instante.

to sup [verbo]
اجرا کردن

beber

Ex: The artist takes breaks from painting to sup on a refreshing fruit smoothie .

O artista faz pausas na pintura para saborear um smoothie de frutas refrescante.

to bite [verbo]
اجرا کردن

morder

Ex: He could n't resist the temptation and decided to bite into the tempting chocolate bar .

Ele não conseguiu resistir à tentação e decidiu morder a barra de chocolate tentadora.

to bolt [verbo]
اجرا کردن

engolir

Ex: Faced with a tight schedule , the athlete had to bolt a protein bar before the race .

Diante de uma agenda apertada, o atleta teve que engolir rapidamente uma barra de proteína antes da corrida.

bon appetit [interjeição]
اجرا کردن

Bom apetite

Ex:

Ao entrar no café, o cliente notou uma placa que dizia: "Especiais do dia: Bom apetite!"

to champ [verbo]
اجرا کردن

mastigar ruidosamente

Ex: The toddler champed happily on the soft cookie .

A criança pequena mastigou feliz o biscoito macio.

اجرا کردن

engolir com dificuldade

Ex: The challenge was to choke down the spicy dish without water .

O desafio era engolir com dificuldade o prato picante sem água.

to chomp [verbo]
اجرا کردن

mastigar ruidosamente

Ex: When the crunchy chips were brought out at the party , guests began to chomp them while engaging in conversation .
to chew [verbo]
اجرا کردن

mastigar

Ex: She has already chewed the pencil out of nervousness .

Ela já mastigou o lápis por nervosismo.

to crunch [verbo]
اجرا کردن

mastigar ruidosamente

Ex: He crunched the potato chips loudly during the movie .

Ele mastigou os salgadinhos barulhentamente durante o filme.

اجرا کردن

devorar

Ex: Despite the large portion , he was able to demolish the burger .

Apesar da grande porção, ele conseguiu devorar o hambúrguer.

to devour [verbo]
اجرا کردن

devorar

Ex: In the bustling food market , visitors eagerly devour street food from various vendors .

No movimentado mercado de alimentos, os visitantes devoram ansiosamente comida de rua de vários vendedores.

to diet [verbo]
اجرا کردن

dieta

Ex: They both decided to diet together , supporting each other through the process .

Ambos decidiram fazer dieta juntos, apoiando-se mutuamente durante o processo.

to dig in [verbo]
اجرا کردن

começar a comer com entusiasmo

Ex: The family gathered around the table and dug in together .

A família se reuniu ao redor da mesa e começou a comer com entusiasmo.

to down [verbo]
اجرا کردن

engolir

Ex: She was so hungry that she could down a whole pizza by herself.

Ela estava com tanta fome que poderia devorar uma pizza inteira sozinha.

to eat up [verbo]
اجرا کردن

comer tudo

Ex:

O aroma da torta recém-assada encorajou todos a se reunirem e devorar a sobremesa saborosa.

to gobble [verbo]
اجرا کردن

engolir rapidamente

Ex: In a rush , she had to gobble her lunch before the meeting .

Com pressa, ela teve que devorar o almoço antes da reunião.

to gulp [verbo]
اجرا کردن

engolir rapidamente

Ex: In the competition , participants were challenged to gulp a glass of milk as quickly as possible .

Na competição, os participantes foram desafiados a engolir um copo de leite o mais rápido possível.

to guzzle [verbo]
اجرا کردن

embuchar

Ex: The crowd started to guzzle cold beer as they enjoyed the live music .

A multidão começou a beber cerveja gelada enquanto curtia a música ao vivo.

to lick [verbo]
اجرا کردن

lamber

Ex: He licked his lips in anticipation of the delicious meal .

Ele lambia os lábios antecipando a refeição deliciosa.

to munch [verbo]
اجرا کردن

mastigar

Ex: During the meeting , he discreetly munched his way through a bag of almonds .

Durante a reunião, ele discretamente mastigou seu caminho através de um saco de amêndoas.

to nibble [verbo]
اجرا کردن

beliscar

Ex: She prefers to nibble throughout the day instead of having big meals .

Ela prefere beliscar ao longo do dia em vez de fazer refeições grandes.

to peck at [verbo]
اجرا کردن

bicar

Ex: The cat would peck at its food , taking small bites at a time .

O gato bicava sua comida, dando pequenas mordidas de cada vez.

to pick at [verbo]
اجرا کردن

beliscar

Ex: She 's been picking at her meals ever since she started that diet .

Ela está beliscando suas refeições desde que começou essa dieta.

to savor [verbo]
اجرا کردن

saborear

Ex: He paused to savor the delicious taste of the freshly baked cookies .

Ele parou para saborear o delicioso sabor dos biscoitos recém-assados.

to scarf [verbo]
اجرا کردن

devorar

Ex: The children scarfed down the pizza at the birthday party .

As crianças devoraram a pizza na festa de aniversário.

to snack [verbo]
اجرا کردن

lanchar

Ex: To curb their hunger before dinner , they snacked on hummus and vegetable sticks .

Para conter a fome antes do jantar, eles lancharam homus e palitos de legumes.

to spoon [verbo]
اجرا کردن

colherar

Ex: She has carefully spooned the batter into the muffin cups several times .

Ela colocou cuidadosamente a massa nas forminhas de muffin várias vezes.

to wolf [verbo]
اجرا کردن

devorar

Ex: The camping trip brought out the adventurer 's appetite as they set up the campfire to wolf a simple yet satisfying meal .

A viagem de acampamento despertou o apetite do aventureiro enquanto montavam a fogueira para devorar uma refeição simples, mas satisfatória.

to feast [verbo]
اجرا کردن

banquetear

Ex:

Amigos e família celebram juntos durante a temporada de festas, desfrutando de uma variedade de pratos festivos.

to binge [verbo]
اجرا کردن

comer ou beber excessivamente

Ex: Some individuals may binge on fast food as a way of coping with emotional distress .

Alguns indivíduos podem comer compulsivamente fast food como forma de lidar com o sofrimento emocional.

to gorge [verbo]
اجرا کردن

empanturrar-se

Ex: At the all-you-can-eat seafood buffet , diners gorged on a variety of ocean delights .

No buffet de frutos do mar à vontade, os comensais devoraram uma variedade de delícias oceânicas.

اجرا کردن

devorar

Ex:

Eles devoraram todos os lanches durante a maratona de filmes.

to pig [verbo]
اجرا کردن

empanturrar-se

Ex: Unable to resist the tempting aroma , they began to pig on the freshly baked cookies .

Incapazes de resistir ao aroma tentador, começaram a devorar os biscoitos recém-assados.

to slurp [verbo]
اجرا کردن

sorver

Ex: The comedian on stage pretended to slurp his coffee loudly for comedic effect .

O comediante no palco fingiu sorver seu café alto para efeito cômico.