pattern

Jíst, Pít a Podávat Jídlo - Eating

Zde se naučíte některá anglická slova související s jídlem, jako je „dine“, „chomp“ a „devour“.

review-disable

Revize

flashcard-disable

Kartičky

spelling-disable

Pravopis

quiz-disable

Kvíz

Začněte se učit
Words Related to Eating, Drinking, and Serving
to eat
[sloveso]

to put food into the mouth, then chew and swallow it

jíst, sníst

jíst, sníst

Ex: The kids were so hungry after playing outside that they could n't wait eat dinner .
to swallow
[sloveso]

to cause food, drink, or another substance to pass from the mouth down into the stomach, using the muscles of the throat

polknout, spolkout

polknout, spolkout

Ex: The baby hesitated before swallowing the mashed banana .
to have
[sloveso]

to eat or drink something

mít, užít si

mít, užít si

Ex: had a glass of water to quench his thirst .
to consume
[sloveso]

to eat or drink something

konzumovat, spotřebovat

konzumovat, spotřebovat

Ex: In the cozy café , consumed hot beverages and freshly baked pastries .
to taste
[sloveso]

to be able to recognize the flavor of something by eating or drinking it

ochutnat, ochutnávat

ochutnat, ochutnávat

Ex: If you try this exotic fruit , you taste a unique combination of flavors .
to touch
[sloveso]

to lightly or minimally eat or taste a small portion of something

ochutnat, dotknout se

ochutnat, dotknout se

Ex: As a sign of appreciation , he touch each dish on the tasting menu .
to try
[sloveso]

to test something by doing or using it to find out if it is suitable, useful, good, etc.

zkusit, vyzkoušet

zkusit, vyzkoušet

Ex: tried the new workout routine and found it challenging .
to take
[sloveso]

to consume a drug, medication, or substance in a specified manner, such as swallowing, inhaling, or injecting

užít, vzít

užít, vzít

Ex: The recovering addict struggled not take any illicit substances during the rehabilitation process .
to ingest
[sloveso]

to take food, drink, or another substance into the body by swallowing or absorbing it

vstřebávat, přijímat

vstřebávat, přijímat

Ex: During the experiment , ingested a controlled amount of the test substance to measure its effects .
consumption
[Podstatné jméno]

the act of eating, drinking, or utilizing edible items for sustenance or pleasure

konzumace, spotřeba

konzumace, spotřeba

to dine
[sloveso]

to have dinner

večeřet, snídat

večeřet, snídat

Ex: Last night , dined at a fancy restaurant to celebrate their achievements .
to dine in
[sloveso]

to have a meal, typically at home or in a specified location, rather than going out to eat at a restaurant

večeřet doma, jíst doma

večeřet doma, jíst doma

Ex: She loves to cook , so they often prefer dine in rather than dine out .
to dine out
[sloveso]

to have dinner in a restaurant or at someone else's home

večeřet venku, jíst v restauraci

večeřet venku, jíst v restauraci

to eat in
[sloveso]

to have a meal at home, in contrast to eating at a restaurant or ordering takeout

jíst doma, stravovat se doma

jíst doma, stravovat se doma

Ex: She planned eat in for the week to save money and explore new recipes .
to eat out
[sloveso]

to eat in a restaurant, etc. rather than at one's home

jíst venku, jíst v restauraci

jíst venku, jíst v restauraci

to fill up
[sloveso]

to eat until one is completely satisfied

nasycení, naplnění

nasycení, naplnění

Ex: Dofill up on appetizers ; the main course is going to be fantastic .
to finish
[sloveso]

to complete the entire portion of a meal

dokončit, dojíst

dokončit, dojíst

Ex: We encouraged everyone finish their dinner as there were delicious desserts waiting .
to get down
[sloveso]

to successfully swallow or ingest food or drink

svalit dolů, dostat dolů

svalit dolů, dostat dolů

to indulge
[sloveso]

to allow oneself to do or have something that one enjoys, particularly something that might be bad for one

ulevit si, dopřát si

ulevit si, dopřát si

Ex: indulged in a weekend getaway to the beach to escape the stresses of everyday life .
to nosh
[sloveso]

to eat snacks or light meals

uzobávat, pojíst

uzobávat, pojíst

to lunch
[sloveso]

to eat lunch, particularly at a restaurant

poobědvat, obědvat

poobědvat, obědvat

to breakfast
[sloveso]

to have a meal early in the morning

snidat, posnídat

snidat, posnídat

to partake
[sloveso]

to participate in consuming food

účastnit se, zúčastnit se

účastnit se, zúčastnit se

to polish off
[sloveso]

to finish eating something completely, often quickly or with enthusiasm

sníst do skoku, zlikvidovat (jídlo)

sníst do skoku, zlikvidovat (jídlo)

Ex: polished off the last of the cookies , leaving none for anyone else .
to sup
[sloveso]

to consume a drink or liquid food

pít, hodovat

pít, hodovat

Ex: The artist takes breaks from painting sup on a refreshing fruit smoothie .
to bite
[sloveso]

to cut into flesh, food, etc. using the teeth

kousnout, pokousat

kousnout, pokousat

Ex: He could n't resist the temptation and decided bite into the tempting chocolate bar .
to bolt
[sloveso]

to consume food quickly and without taking the time to chew it thoroughly

zhltnout, snědět

zhltnout, snědět

Ex: Faced with a tight schedule , the athlete bolt a protein bar before the race .
bon appetit
[Citoslovce]

used to wish someone a good appetite or enjoyable meal before they start eating

Dobrou chuť!, Přejeme dobrou chuť!

Dobrou chuť!, Přejeme dobrou chuť!

to champ
[sloveso]

to chew energetically or noisily

žvýkat, chroupat

žvýkat, chroupat

Ex: champed his gum loudly , annoying those around him .
to choke down
[sloveso]

to eat or swallow something with difficulty or reluctance

snažit se sníst, sněst s obtížemi

snažit se sníst, sněst s obtížemi

Ex: The challenge was choke down the spicy dish without water .
to chomp
[sloveso]

to chew or bite down on something with a strong, audible, and repeated motion

kousat, žvýkat

kousat, žvýkat

to chew
[sloveso]

to bite and crush food into smaller pieces with the teeth to make it easier to swallow

žvýkat, kousat

žvýkat, kousat

Ex: She has chewed the pencil out of nervousness .
to crunch
[sloveso]

to crush or grind something loudly and noisily with the teeth

křoupat, zaramčit

křoupat, zaramčit

Ex: crunched the popcorn while watching the show .
to demolish
[sloveso]

to eat something with a lot of enjoyment and finish it all

zhltnout, sežrat

zhltnout, sežrat

Ex: Despite the large portion , he was able demolish the burger .
to devour
[sloveso]

to eat something eagerly and in large quantities, often implying intense hunger or enjoyment

hradit, zhltnout

hradit, zhltnout

Ex: In the bustling food market , visitors devour street food from various vendors .
to diet
[sloveso]

to eat small amounts or particular kinds of food, especially to lose weight

dietovat, držet dietu

dietovat, držet dietu

Ex: They both decided diet together , supporting each other through the process .
to dig in
[sloveso]

to start eating with enthusiasm

pustit se do jídla, zakousnout se

pustit se do jídla, zakousnout se

Ex: The family gathered around the table dug in together .
to down
[sloveso]

to rapidly and completely consume food

zvládnout, sníst

zvládnout, sníst

Ex: downed three burgers at lunch .
to eat up
[sloveso]

to consume completely, especially in reference to food

sežrat, snědět

sežrat, snědět

to gobble
[sloveso]

to eat something quickly and greedily, often making loud and rapid swallowing sounds

hltat, žrát

hltat, žrát

Ex: In a rush , she gobble her lunch before the meeting .
to gulp
[sloveso]

to swallow quickly or greedily, often in one swift motion

hltat, spolkout

hltat, spolkout

Ex: Trying not to be late , he had to gulp down his breakfast .
to guzzle
[sloveso]

to drink something, especially an alcoholic beverage, enthusiastically, and in large quantities

hltat, pařit

hltat, pařit

Ex: The crowd started guzzle cold beer as they enjoyed the live music .
to lick
[sloveso]

to pass the tongue over a surface, typically to taste or eat something

olizovat, lízat

olizovat, lízat

Ex: licked his lips in anticipation of the delicious meal .
to munch
[sloveso]

to chew steadily or vigorously, often making a crunching sound

křoupat, moukat

křoupat, moukat

to nibble
[sloveso]

to eat small amounts of food often

kousat, ochutnávat

kousat, ochutnávat

Ex: She likes nibble on cheese and grapes while watching TV .
to peck at
[sloveso]

to nibble or eat small amounts of food in a hesitant or cautious manner

ťuknout do, krmit se

ťuknout do, krmit se

Ex: The cat peck at its food , taking small bites at a time .
to pick at
[sloveso]

to eat only a small amount of food

ochutnávat, ljala

ochutnávat, ljala

to savor
[sloveso]

to fully appreciate and enjoy the flavor or aroma of a food or drink as much as possible, particularly by slowly consuming it

ochutnávat, vychutnávat

ochutnávat, vychutnávat

to scarf
[sloveso]

to eat or drink quickly or eagerly

sníst, sežrat

sníst, sežrat

Ex: The scarfed down the pizza at the birthday party .
to snack
[sloveso]

to eat a small amount of food between meals, typically as a quick and informal meal

uzobávat, svačit

uzobávat, svačit

Ex: To curb their hunger before dinner , snacked on hummus and vegetable sticks .
to spoon
[sloveso]

to transfer or serve food using a spoon, typically involving scooping or lifting with kitchen tools

nabrat, servírovat

nabrat, servírovat

Ex: She has spooned the batter into the muffin cups several times .
to wolf
[sloveso]

to eat something quickly and voraciously

sežrat, zhltnout

sežrat, zhltnout

Ex: The camping trip brought out the adventurer 's appetite as they set up the campfire wolf a simple yet satisfying meal .
to feast
[sloveso]

to eat and drink abundantly, often as part of a celebration or special occasion

hodovat, baštit

hodovat, baštit

Ex: To mark the special occasion , the company decides feast on a lavish dinner at an upscale restaurant .
to binge
[sloveso]

to drink or eat excessively

přejídat se, pohltit

přejídat se, pohltit

Ex: Some individuals binge on fast food as a way of coping with emotional distress .
to overeat
[sloveso]

to eat excessively, especially to the point that makes one feel sick or uncomfortable

přejídat se, přejíst se

přejídat se, přejíst se

to gorge
[sloveso]

to eat greedily and in large quantities

hltat, přejídat se

hltat, přejídat se

Ex: At the all-you-can-eat seafood buffet , gorged on a variety of ocean delights .
to pack away
[sloveso]

to consume a large quantity of food

sníst veliké množství, zbaštit

sníst veliké množství, zbaštit

to pig
[sloveso]

to eat a lot and quickly, often in a greedy or indulgent way

přecpávat se, hltat

přecpávat se, hltat

Ex: Unable to resist the tempting aroma , they began pig on the freshly baked cookies .
to slurp
[sloveso]

to eat or drink noisily by inhaling a liquid or soft food, such as soup or noodles, often with a distinctive, impolite sound

slinit, sorbat

slinit, sorbat

Ex: The comedian on stage pretended slurp his coffee loudly for comedic effect .
LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek