pattern

Architektura a Stavba - Dveře

Zde se naučíte některá anglická slova související s dveřmi, jako je „threshold“, „deadbolt“ a „peephole“.

review-disable

Revize

flashcard-disable

Kartičky

spelling-disable

Pravopis

quiz-disable

Kvíz

Začněte se učit
Words Related to Architecture and Construction
back door
[Podstatné jméno]

a door that is located behind or at the side of a building

zadní dveře, boční dveře

zadní dveře, boční dveře

Ex: Employees used back door to enter the office building in the morning , avoiding the crowded lobby .
French door
[Podstatné jméno]

a pair of glass doors, particularly ones that open to a garden or balcony

francouzské dveře, dvojité prosklené dveře

francouzské dveře, dvojité prosklené dveře

panel door
[Podstatné jméno]

a type of door constructed with multiple panels that are typically rectangular or square in shape

panelové dveře, dveře s panely

panelové dveře, dveře s panely

flush door
[Podstatné jméno]

a type of door that has a smooth and flat surface, without any raised or indented areas

hladké dveře, ploché dveře

hladké dveře, ploché dveře

sliding door
[Podstatné jméno]

a door that moves horizontally along a track

posuvné dveře, zasouvací dveře

posuvné dveře, zasouvací dveře

Ex: He closed sliding door quietly to avoid waking up the baby .
Dutch door
[Podstatné jméno]

a door divided horizontally into two parts that can be opened and closed independently

dveře s polovičním otvorem, dveře rozdělené horizontálně

dveře s polovičním otvorem, dveře rozdělené horizontálně

pocket door
[Podstatné jméno]

a type of door that slides into a recessed pocket within the adjacent wall, rather than swinging on hinges or sliding on tracks

skládací dveře, veřejné dveře

skládací dveře, veřejné dveře

bi-fold door
[Podstatné jméno]

a type of door that is divided into two or more panels, hinged together in a way that allows them to fold and stack against each other when opened

skládací dveře, harmonika dveře

skládací dveře, harmonika dveře

pivot door
[Podstatné jméno]

a type of door that rotates on a central pivot point, typically located at the top and bottom of the door frame, instead of relying on traditional hinges

pivotní dveře, dveře na pantu

pivotní dveře, dveře na pantu

revolving door
[Podstatné jméno]

a type of door consisting of multiple wings or panels that are arranged in a circular configuration and rotate around a central axis

otočné dveře, rotočné dveře

otočné dveře, rotočné dveře

garage door
[Podstatné jméno]

a large door, typically made of metal or wood, that is installed in a garage or similar structure to provide vehicular access

garážová vrata, vrata do garáže

garážová vrata, vrata do garáže

fire door
[Podstatné jméno]

a specialized door designed to prevent the spread of fire and smoke within a building

požární dveře, dveře odolné proti požáru

požární dveře, dveře odolné proti požáru

screen door
[Podstatné jméno]

a door with a mesh or perforated screen panel that allows for airflow while keeping bugs out

sítkované dveře, dveře se síťkou

sítkované dveře, dveře se síťkou

louvered door
[Podstatné jméno]

a door that is equipped with slatted or angled openings, known as louvers, to allow for ventilation and airflow while providing privacy and some level of security

žaluziové dveře, otvorové dveře

žaluziové dveře, otvorové dveře

double-acting door
[Podstatné jméno]

a type of door that is hinged on both sides, allowing it to swing in both directions

dvojitě otevírané dveře, dveře s oboustranným otevíráním

dvojitě otevírané dveře, dveře s oboustranným otevíráním

front door
[Podstatné jméno]

the main entrance to a person's house

vchodové dveře, přední dveře

vchodové dveře, přední dveře

Ex: The cat waited patiently by front door, meowing eagerly for its owner 's return .
patio door
[Podstatné jméno]

a large glass door that provides access from a building's interior to an outdoor patio or deck area

terasové dveře, skleněné dveře na terasu

terasové dveře, skleněné dveře na terasu

swing door
[Podstatné jméno]

a type of door that opens by swinging on hinges in a single direction

kyvné dveře, dveře s pánty

kyvné dveře, dveře s pánty

trapdoor
[Podstatné jméno]

a hinged or removable door, often located in a floor or ceiling, that provides access to a hidden or enclosed space below or above

podlaha, skrytý vchod

podlaha, skrytý vchod

doorbell
[Podstatné jméno]

a bell operated by a button outside a house or apartment that makes a sound when pushed, particularly to inform the inhabitants inside

zvoněk, domovní zvonek

zvoněk, domovní zvonek

Ex: They replaced the doorbell with a new smart model that sends alerts to their phones .
doorknob
[Podstatné jméno]

a round handle on a door that opens it when turned

kdoorový klika, zámková klička

kdoorový klika, zámková klička

door knocker
[Podstatné jméno]

a metal object connected to the back of a door, which people hit against the door as a way of asking others to let them in

klepátko, klika

klepátko, klika

doorplate
[Podstatné jméno]

a small plate or plaque typically mounted on a door to display information such as the occupant's name, room number, or other relevant details

dveřní štítek, domovní jmenovka

dveřní štítek, domovní jmenovka

doorjamb
[Podstatné jméno]

the vertical structure on either side of a door that provides support and serves as the frame for the door

zárubeň, dveřní rámeček

zárubeň, dveřní rámeček

doorpost
[Podstatné jméno]

the entire vertical structure, including both the side posts and the head jamb, that forms the framework around a door

zárubeň, dveřní rám

zárubeň, dveřní rám

doorstop
[Podstatné jméno]

a small object or device placed on the floor to prevent a door from swinging or closing fully

zástěra na dveře, zarážka na dveře

zástěra na dveře, zarážka na dveře

peephole
[Podstatné jméno]

a small opening or lens in a door or wall that allows a person to see who is on the other side without fully opening the door

klíčová dírka, pozorovací otvor

klíčová dírka, pozorovací otvor

hinge
[Podstatné jméno]

a type of joint that connects two objects and allows them to rotate or swing, typically used to attach a door, gate, or lid to its frame

pant, závěs

pant, závěs

door head
[Podstatné jméno]

the horizontal top portion of a door frame

nadpraží, vrchol dveřního rámu

nadpraží, vrchol dveřního rámu

door lintel
[Podstatné jméno]

a horizontal structural element or beam that supports the load above a door opening

dveřní průvlak, dveřní nadpraží

dveřní průvlak, dveřní nadpraží

door louver
[Podstatné jméno]

a door component that consists of a series of horizontal slats or blades, typically made of wood, glass, or metal, arranged in a tilted or angled position to allow for airflow and privacy while maintaining visibility

dveřní mříž, dveřní žaluzii

dveřní mříž, dveřní žaluzii

door frame
[Podstatné jméno]

the structural framework surrounding a door, including the vertical side pieces called jambs, the horizontal top piece called the head, and the bottom piece called the sill

dveřní rám, rám dveří

dveřní rám, rám dveří

threshold
[Podstatné jméno]

the horizontal part at the base of a door frame that you step over when entering or exiting a room

praha, výška prahu

praha, výška prahu

door stile
[Podstatné jméno]

the vertical side member or post of a door

dveřní sloupek, stojina dveří

dveřní sloupek, stojina dveří

door mullion
[Podstatné jméno]

a vertical or horizontal structural member within a door frame that separates the door into sections, typically used in double or multi-panel doors to provide support and aesthetic division

dveřní sloupky, dveřní mřížka

dveřní sloupky, dveřní mřížka

lock stile
[Podstatné jméno]

the vertical edge or side of a door where the lock or latch mechanism is installed

zámkový sloupek, zámková hrana

zámkový sloupek, zámková hrana

door panel
[Podstatné jméno]

the flat or raised surface of a door that fills the frame and can be made of various materials, such as wood, glass, or metal

dveřní panel, panel dveří

dveřní panel, panel dveří

deadbolt
[Podstatné jméno]

a secure lock mechanism that uses a solid metal bolt to provide added protection by firmly securing a door in place

západka, šroubový zámek

západka, šroubový zámek

LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek