pattern

Architektura a Stavba - Ozdobné prvky v architektuře

Zde se naučíte některá anglická slova související s ozdobnými prvky v architektuře, jako jsou "lišta", "drážka" a "plaketa".

review-disable

Revize

flashcard-disable

Kartičky

spelling-disable

Pravopis

quiz-disable

Kvíz

Začněte se učit
Words Related to Architecture and Construction
molding
[Podstatné jméno]

a narrow piece of plaster, wood, or other material, used as decoration along the top of a wall, around a door, etc.

lišta, římsa

lišta, římsa

Ex: The interior designer recommended decorative molding for the window casings .Interiérový designér doporučil dekorativní **lišty** pro okenní rámy.
relief
[Podstatné jméno]

a method of carving a decorative pattern in a piece of wood, stone, etc. in a way that it stands out the surface

reliéf, reliéfní řezba

reliéf, reliéfní řezba

frieze
[Podstatné jméno]

a narrow and decorative border that has engravings or pictures on it, especially above the walls of a room or building

vlys, dekorativní okraj

vlys, dekorativní okraj

Ex: The artist was commissioned to create a new frieze for the courthouse , illustrating the principles of justice .Umělec byl pověřen vytvořením nového **vlysu** pro soudní budovu, který by ilustroval principy spravedlnosti.
rosette
[Podstatné jméno]

a decorative element in the shape of a stylized flower, often used as an ornament or embellishment in architecture and design

rozeta, dekorativní prvek ve tvaru stylizované květiny

rozeta, dekorativní prvek ve tvaru stylizované květiny

cartouche
[Podstatné jméno]

a decorative frame or panel, typically in the shape of an oval or rectangle, used to showcase inscriptions, symbols, or decorative motifs, commonly found in Egyptian and Renaissance architecture

kartuše

kartuše

cornice
[Podstatné jméno]

an ornamental border made of plaster or wood, often used around the top of a wall where it meets the ceiling

římsa, ozdobný okraj

římsa, ozdobný okraj

Ex: The cornice in the hallway was carved with delicate floral patterns .**Římsa** v chodbě byla vyřezána s jemnými květinovými vzory.
scrollwork
[Podstatné jméno]

decorative motifs or patterns characterized by flowing, curving lines resembling scrolls or spirals, often used to adorn architectural elements such as friezes, moldings, and ironwork

arabeska, voluta

arabeska, voluta

balconet
[Podstatné jméno]

a small balcony or railing-like structure typically found on the upper level of a building, often ornamental in nature and providing a decorative accent to the façade

balkónek, malý balkon

balkónek, malý balkon

pargeting
[Podstatné jméno]

a decorative technique used in architecture, particularly on exterior surfaces, involving the application of ornamental plasterwork or stucco to create intricate patterns, designs, or reliefs

pargeting, dekorativní štuk

pargeting, dekorativní štuk

fretwork
[Podstatné jméno]

decorative designs that are cut into metal, wood, etc.

prořezávaná výzdoba, fretwork

prořezávaná výzdoba, fretwork

accolade
[Podstatné jméno]

a decorative arch or arc-shaped molding often found above doorways or windows in architecture, symbolizing honor or achievement

dekorativní oblouk, obloukový profil

dekorativní oblouk, obloukový profil

annulet
[Podstatné jméno]

a small circular ornament or molding, resembling a ring, used in architectural design for decorative purposes

malý kruhový ornament, dekorativní prvek připomínající prsten

malý kruhový ornament, dekorativní prvek připomínající prsten

archivolt
[Podstatné jméno]

a decorative molding or band that spans the curved underside of an arch, often adorned with intricate sculptural or ornamental details

archivolta, oblouková výzdoba

archivolta, oblouková výzdoba

billet
[Podstatné jméno]

decorative elements used in medieval architecture, especially in Romanesque designs

ozdoby

ozdoby

Ex: Billets were commonly used in Norman architecture for their simple , cylindrical form .**Bilety** byly běžně používány v normanské architektuře pro svůj jednoduchý, válcový tvar.
cinquefoil
[Podstatné jméno]

a decorative architectural element or motif consisting of five rounded lobes or petals arranged in a symmetrical design, resembling a five-leafed clover or flower

pětilistek, motiv pěti laloků

pětilistek, motiv pěti laloků

cordon
[Podstatné jméno]

a decorative horizontal band or molding on a building's exterior

kordon, ozdobný pás

kordon, ozdobný pás

crocket
[Podstatné jméno]

a small projecting ornament, often in the form of a leaf or a bud, used to decorate the edges or angles of architectural elements such as spires, pinnacles, or gables

kroketa, malý vystupující ornament

kroketa, malý vystupující ornament

cuspidation
[Podstatné jméno]

the presence of a pointed or cusped feature, typically seen in architectural elements such as arches, tracery, or ornamental designs

kuspidace, přítomnost špičatého nebo kuspidního prvku

kuspidace, přítomnost špičatého nebo kuspidního prvku

dentil
[Podstatné jméno]

a small, rectangular-shaped block or tooth-like projection used as a decorative element in the molding or cornice of a building

zub, ozdoba ve tvaru zubu

zub, ozdoba ve tvaru zubu

dogtooth
[Podstatné jméno]

a small, pointed, tooth-like ornament often used in architectural detailing, characterized by its sharp, triangular shape resembling the tooth of a dog

psí zub, ozdoba ve tvaru psího zubu

psí zub, ozdoba ve tvaru psího zubu

finial
[Podstatné jméno]

a decorative element placed at the top or end of an architectural feature or object

zakončení, dekorativní koncový prvek

zakončení, dekorativní koncový prvek

fluting
[Podstatné jméno]

a series of vertical grooves or shallow concave channels that are often found on columns, pilasters, or other architectural elements

kanelování, svislé drážky

kanelování, svislé drážky

groove
[Podstatné jméno]

a long, narrow cut or indentation, often linear in shape, that is typically found on surfaces such as columns, moldings, or panels in architectural design

drážka, výřez

drážka, výřez

frontispiece
[Podstatné jméno]

a decorative architectural element positioned at the front of a building, often serving as an entrance or decorative feature

frontispis

frontispis

coffer
[Podstatné jméno]

a sunken decorative panel, typically square or rectangular in shape, that is used to adorn ceilings, domes, or vaults in architecture

kazeta, zapuštěný dekorativní panel

kazeta, zapuštěný dekorativní panel

gutta
[Podstatné jméno]

a small, rectangular or cone-shaped decorative element typically found on the underside of the triglyphs in a Doric frieze

kapka, malý dekorativní prvek ve tvaru kapky

kapka, malý dekorativní prvek ve tvaru kapky

meander
[Podstatné jméno]

a decorative motif consisting of a continuous line that forms a repeated pattern of right angles or Greek key-like shapes

meandr, řecký klíč

meandr, řecký klíč

pendant
[Podstatné jméno]

a decorative hanging ornament or pendant-shaped element that is suspended from a ceiling or structure

přívěsek, závěsná dekorace

přívěsek, závěsná dekorace

quatrefoil
[Podstatné jméno]

a decorative element or motif consisting of four overlapping circles or lobes that form a symmetrical shape resembling a four-leaf clover

čtyřlist, čtyřlaločný motiv

čtyřlist, čtyřlaločný motiv

Ex: The Islamic mosque had a quatrefoil-shaped dome, representing the four corners of the earth and the unity of all creation.Islámská mešita měla kopuli ve tvaru **quatrefoil**, která představovala čtyři rohy země a jednotu veškerého stvoření.
strapwork
[Podstatné jméno]

a decorative motif in architecture and design that consists of interlacing or overlapping bands or straps, often in a geometric or scrolling pattern

propletené pásy, motiv proplétaných pásků

propletené pásy, motiv proplétaných pásků

strigil
[Podstatné jméno]

a decorative motif or pattern resembling the shape or design of the ancient strigil tool

strigil, strigilový vzor

strigil, strigilový vzor

beading
[Podstatné jméno]

a decorative molding or edging characterized by a series of small, rounded or elongated shapes resembling beads, often used to add detail and visual interest to surfaces or edges

korálkový ornament, korálková výzdoba

korálkový ornament, korálková výzdoba

astragal
[Podstatné jméno]

a decorative molding or profile that consists of a semi-circular shape or a series of small beads, often used to create a decorative border or separation between two surfaces

astragal, půlkruhový dekorační profil

astragal, půlkruhový dekorační profil

bolection
[Podstatné jméno]

a raised, projecting molding or frame with a distinctive profile, often used around doors, windows, or paneling to create a decorative and three-dimensional effect on the surface

bolekce, vystupující lišta

bolekce, vystupující lišta

bead
[Podstatné jméno]

a rounded, narrow decorative molding or profile that resembles a small, continuous bead or cylinder

korálek, ozdobný profil ve tvaru korálku

korálek, ozdobný profil ve tvaru korálku

beak
[Podstatné jméno]

a projecting or ornamental feature resembling the beak of a bird, typically found at the end or corner of a roof, canopy, or gable

zobák, výčnělek

zobák, výčnělek

bed molding
[Podstatné jméno]

a type of molding that is typically used at the junction between a wall and a ceiling or between different architectural elements

postelová lišta, spojovací lišta

postelová lišta, spojovací lišta

cavetto
[Podstatné jméno]

a concave molding or profile with a curved shape, resembling a segment of a circle

kaveto, konkávní profil

kaveto, konkávní profil

ovolo
[Podstatné jméno]

a rounded molding with a convex quarter-circle cross-section, used as a decorative element to add elegance and visual appeal to various architectural features

ovolo, zaoblená lišta s konvexním čtvrtkruhovým průřezem

ovolo, zaoblená lišta s konvexním čtvrtkruhovým průřezem

ectype
[Podstatné jméno]

a replica, copy, or reproduction of a decorative element or architectural detail, often created for restoration or preservation purposes

ektip, replika

ektip, replika

gadroon
[Podstatné jméno]

a decorative motif or molding consisting of convex, rounded, or scalloped shapes that are typically repeated in a regular pattern

gadroon, vypouklý dekorativní prvek

gadroon, vypouklý dekorativní prvek

quirk
[Podstatné jméno]

a small, recessed detail or groove used to create a visual transition or decorative element between different architectural features

zapuštěný detail, dekorativní drážka

zapuštěný detail, dekorativní drážka

calotte
[Podstatné jméno]

a small, dome-like or vaulted structure, often used as a decorative element or as a covering for a specific area

kalota

kalota

baguette
[Podstatné jméno]

a slender architectural element used for decorative or functional purposes on building facades, typically made of metal, wood, or stone

bageta

bageta

cresting
[Podstatné jméno]

decorative ornamental elements, such as finials or small sculptures, often found along the ridge or top edge of a roof or wall, adding visual interest and architectural detail

hřebenová výzdoba, dekorativní prvek střechy

hřebenová výzdoba, dekorativní prvek střechy

terminal figure
[Podstatné jméno]

a sculpted or decorative element that is placed at the end or termination point of a structure, such as a column, pilaster, or balustrade

terminální figura, terminální ornament

terminální figura, terminální ornament

architrave
[Podstatné jméno]

a decorative molding or trim used in interior design and woodworking

architráv, dekorativní lišta

architráv, dekorativní lišta

medallion
[Podstatné jméno]

a circular or oval decorative element used in architecture and design to add ornamental detail, often featuring intricate patterns or symbols

medailon, kruhový nebo oválný dekorativní prvek

medailon, kruhový nebo oválný dekorativní prvek

cushion
[Podstatné jméno]

a decorative element or motif resembling a cushion or pillow, often used to adorn the bases or capitals of columns, pilasters, or other architectural features

polštářový motiv, dekorativní polštář

polštářový motiv, dekorativní polštář

ornamental plasterwork
[Podstatné jméno]

the art of using plaster to create intricate and decorative designs, enhancing the aesthetic appeal of architectural interiors

ozdobná omítka, dekorativní štuková práce

ozdobná omítka, dekorativní štuková práce

baldachin
[Podstatné jméno]

a decorative structure, often made of fabric or richly adorned materials, supported by columns or suspended from the ceiling, used to cover or highlight an important object or area, such as an altar or a throne

baldachýn, nebesa

baldachýn, nebesa

necking
[Podstatné jméno]

a decorative band or molding found at the top of a column, typically serving as a transition between the shaft and the capital

krk, ozdobný pás

krk, ozdobný pás

plaque
[Podstatné jméno]

a board made of stone, wood, etc. with writings on it, attached to a building to honor an important person or event

deska, pamětní deska

deska, pamětní deska

channel
[Podstatné jméno]

a groove or recessed groove-like feature, often found on columns, moldings, or other architectural elements, adding decorative or functional detail to the surface

drážka, výžlabek

drážka, výžlabek

reed
[Podstatné jméno]

a decorative vertical groove or rib, often found on columns, pilasters, or other architectural elements, resembling the stem of a reed plant and providing visual interest and texture to the surface

kanelura, žebro

kanelura, žebro

stria
[Podstatné jméno]

a long, narrow groove or linear marking, often found on surfaces such as walls or columns, adding texture or decorative detailing to the architectural element

rýha, žlábek

rýha, žlábek

acanthus
[Podstatné jméno]

a decorative motif commonly used in architecture, characterized by the stylized representation of the leaves of the acanthus plant

akant, akantový motiv

akant, akantový motiv

conge
[Podstatné jméno]

a concave or curved profile or molding used as a transitional element between different parts of a building or between different architectural features

výžlabek

výžlabek

scotia
[Podstatné jméno]

a concave, curved molding that gradually decreases in diameter from top to bottom, often used for decorative purposes on columns and other architectural elements

skocie, konkávní profil

skocie, konkávní profil

volute
[Podstatné jméno]

a spiral or scroll-like architectural ornament, typically found at the top of a column capital, staircase railing, or decorative molding

voluta, spirálová výzdoba

voluta, spirálová výzdoba

Ex: The Renaissance palace 's staircase was flanked by marble balustrades adorned with delicate volutes, showcasing the craftsmanship of the era .Schodiště renesančního paláce bylo lemováno mramorovými zábradlími zdobenými jemnými **volutami**, které předváděly řemeslné umění té doby.
coving
[Podstatné jméno]

a decorative molding or curved section that is typically installed along the meeting point of a wall and ceiling to add aesthetic appeal and create a smooth transition

římsa, dekorativní lišta

římsa, dekorativní lišta

filet
[Podstatné jméno]

a narrow, rounded, or beveled strip or molding that is used to create a transition or decorative edge between two surfaces, such as at the meeting of walls and ceilings or at the corners of architectural elements

filet, lišta

filet, lišta

capstone
[Podstatné jméno]

the final, crowning stone or element placed at the top of a structure, often symbolizing completion or achievement

základní kámen, korunní prvek

základní kámen, korunní prvek

breast
[Podstatné jméno]

a curved or rounded projection, such as the front surface of a molding or the rounded part of a cornice

výčnělek, vyboulení

výčnělek, vyboulení

Architektura a Stavba
LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek