pattern

Seznam Slovíček Úrovně B1 - Náboženství a Festivaly

Zde se naučíte některá anglická slova o náboženství a festivalech, jako jsou "modlitba", "vaječný koňak", "požehnat" apod. připravená pro studenty úrovně B1.

Revize

Kartičky

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
CEFR B1 Vocabulary
Christmas
Christmas
[Podstatné jméno]

the 25th of December on which Christians celebrate Jesus Christ's birth

Vánoce

Vánoce

Ex: In some cultures, it is traditional to serve a special meal on Christmas, featuring dishes that vary from country to country. 

V některých kulturách je tradiční podávat speciální jídlo na Vánoce, s pokrmy, které se liší od země k zemi.

santa claus
santa claus
[Podstatné jméno]

an imaginary man with gray long beard wearing red clothes, which children believe brings presents for them at Christmas

Ježíšek, Santa Claus

Ježíšek, Santa Claus

Christmas carol
Christmas carol
[Podstatné jméno]

a religious song that is sung at Christmas or during Christmas holiday season

Vánoční koleda, Vánoční píseň

Vánoční koleda, Vánoční píseň

Ex: Singing Christmas carols is a popular way to celebrate the holiday season. 

Zpívání vánočních koled je oblíbený způsob oslavy svátečního období.

eggnog
eggnog
[Podstatné jméno]

a drink made with milk, sugar, eggs, and alcoholic beverages such as brandy or rum

vaječný koňak, nápoj vyrobený z mléka

vaječný koňak, nápoj vyrobený z mléka

christmas stocking
christmas stocking
[Podstatné jméno]

a long and large sock that children leave somewhere in their house before they go to bed on Christmas Eve so that later they can find it filled with presents

vánoční punčocha, vánoční ponožka

vánoční punčocha, vánoční ponožka

christmas tree
christmas tree
[Podstatné jméno]

a specific tree that is covered with lights and decorations and put in or outside houses at Christmas

vánoční stromek, vánoční stromeček

vánoční stromek, vánoční stromeček

christmas eve
christmas eve
[Podstatné jméno]

the 24th of December, which is the day before Christmas

Štědrý večer, den před Vánocemi

Štědrý večer, den před Vánocemi

Ex: Friends exchanged heartfelt gifts and heartfelt wishes on Christmas Eve, cherishing the bonds of friendship that make the season bright. 

Přátelé si v Štědrý večer vyměnili upřímné dárky a upřímná přání, vážili si pout přátelství, která dělají období jasným.

mistletoe
mistletoe
[Podstatné jméno]

a plant with white berries that grows on other trees such as apple or oak, often used as Christmas decoration

jmelí, jmelí

jmelí, jmelí

Ex: The ancient Druids believed that mistletoe had mystical properties and hung it in their homes to ward off evil spirits and ensure fertility and prosperity. 

Staří Druidové věřili, že jmelí má mystické vlastnosti a věšeli ho ve svých domovech, aby odháněli zlé duchy a zajistili plodnost a prosperitu.

God
God
[Podstatné jméno]

the supernatural being that Muslims, Jews, and Christians worship and believe to be the creator of the universe

bůh, stvořitel

bůh, stvořitel

Ex: She prayed to God for strength. 
angel
angel
[Podstatné jméno]

a spiritual being believed to serve God or act as God's messenger

anděl,  strážný anděl

anděl, strážný anděl

Ex: The children learned about angels in their religious studies. 
elf
elf
[Podstatné jméno]

a small human-like creature from fairy stories that has pointed ears and magical powers

elf, skřítek

elf, skřítek

Ex: According to folklore, elves would come out at night to dance and sing in the moonlight. 

Podle folklóru by elfové vycházeli v noci, aby tancovali a zpívali v měsíčním světle.

Hanukkah
Hanukkah
[Podstatné jméno]

an eight-day holiday when Jewish people celebrate the time that an important temple was given back to them

Chanuka, Svátek světel

Chanuka, Svátek světel

Ex: Families gather each year to celebrate Hanukkah, lighting the menorah and singing traditional songs. 

Rodiny se každý rok scházejí, aby oslavily Chanuku, zapalují menoru a zpívají tradiční písně.

miracle
miracle
[Podstatné jméno]

an extraordinary event believed to be caused by supernatural or divine power

zázrak,  div

zázrak, div

Ex: According to the account, the healing was considered a divine miracle. 
eve
eve
[Podstatné jméno]

the evening or day before an important event, holiday, or festival

předvečer,  den před

předvečer, den před

Ex: Daniel called his parents on New Year's Eve. 
Easter
Easter
[Podstatné jméno]

a Christian holiday celebrating the resurrection of Jesus Christ

Velikonoce,  Boží hod velikonoční

Velikonoce, Boží hod velikonoční

Ex: Easter falls on a different date each year. 
Thanksgiving
Thanksgiving
[Podstatné jméno]

a national holiday in the US and Canada when families gather and have a special meal to give thanks to God

Den díkůvzdání, Thanksgiving

Den díkůvzdání, Thanksgiving

Ex: Some people volunteer at soup kitchens on Thanksgiving to help those in need. 

Někteří lidé dobrovolničí v polévkových kuchyních na Den díkůvzdání, aby pomohli potřebným.

to celebrate
to celebrate
[sloveso]

to lead religious ceremonies, especially those within the Christian faith

slavit, vést náboženské obřady

slavit, vést náboženské obřady

Ex: The priest celebrated Mass early in the morning. 
celebration
celebration
[Podstatné jméno]

the act of marking, honoring, or expressing appreciation for an event, achievement, person, or idea

oslava,  připomínka

oslava, připomínka

Ex: The ceremony was a celebration of her achievements in science. 
charity
charity
[Podstatné jméno]

an organization that helps those in need by giving them money, food, etc.

dobročinnost, dobročinná organizace

dobročinnost, dobročinná organizace

Ex: The charity organized a fundraiser to support homeless shelters. 
religion
religion
[Podstatné jméno]

the belief in a higher power such as a god and the activities it involves or requires

náboženství, víra

náboženství, víra

Ex: Her religion teaches the importance of compassion and charity. 
prayer
prayer
[Podstatné jméno]

the action of praying to God or other higher powers

modlitba

modlitba

Ex: The family gathered for prayer before the meal. 
to pray
to pray
[sloveso]

to address God or another deity in worship, thanks, praise, or a request for help

Ex: They prayed to God for guidance during the difficult time. 
abbey
abbey
[Podstatné jméno]

a group of buildings where a community of monks or nuns lives or formerly lived, typically including a church

Ex: The old abbey was badly damaged during the war. 
cathedral
cathedral
[Podstatné jméno]

the largest and most important church of a specific area, which is controlled by a bishop

katedrála, katedrála

katedrála, katedrála

Ex: During the holiday season, the cathedral is beautifully decorated with lights and festive ornaments. 

Během sváteční sezóny je katedrála krásně ozdobena světly a slavnostními ozdobami.

ceremony
ceremony
[Podstatné jméno]

a formal event or ritual held to mark a special occasion

Ex: The awards ceremony was broadcast live on television. 
custom
custom
[Podstatné jméno]

a way of behaving or of doing something that is widely accepted in a society or among a specific group of people

zvyk, tradice

zvyk, tradice

Ex: It is a custom in Japan to take off your shoes before entering a house. 
tradition
tradition
[Podstatné jméno]

an established way of thinking or doing something among a specific group of people

tradice, zvyk

tradice, zvyk

Ex: Every year, the family follows the tradition of gathering for a holiday dinner. 
faith
faith
[Podstatné jméno]

strong belief in a particular god or religion

víra, přesvědčení

víra, přesvědčení

Ex: She found comfort in her religious faith. 
religious
religious
[Přídavné jméno]

related to or associated with religion, faith, or spirituality

náboženský, duchovní

náboženský, duchovní

Ex: She wore a religious pendant around her neck as a symbol of her faith. 
believer
believer
[Podstatné jméno]

a person who has faith in a god or follows a particular religion

věřící, následovník

věřící, následovník

Ex: The community respects the practices of all believers. 

Komunita respektuje praktiky všech věřících.

to bless
to bless
[sloveso]

to ask for divine favor or protection for a certain thing or person

požehnat, žehnat

požehnat, žehnat

Ex: As the storm approached, the villagers prayed for their homes to be blessed and spared. 
holy
holy
[Přídavné jméno]

morally and spiritually good, often connected with religion

svatý, zbožný

svatý, zbožný

Ex: The priest leads a holy life. 
priest
priest
[Podstatné jméno]

a man who is trained to perform religious ceremonies in the Christian Church

kněz, duchovní

kněz, duchovní

Ex: The priest blessed the newly married couple. 
decoration
decoration
[Podstatné jméno]

the activity or process of making something more attractive by adding ornamental features

dekorace,  zdobení

dekorace, zdobení

Ex: The restaurant's decoration was completed before its grand opening. 
LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek