Seznam Slovíček Úrovně B1 - Náboženství a Festivaly
Zde se naučíte některá anglická slova o náboženství a festivalech, jako jsou "modlitba", "vaječný koňak", "požehnat" apod. připravená pro studenty úrovně B1.
Revize
Kartičky
tvary
Pravopis
Kvíz
the 25th of December on which Christians celebrate Jesus Christ's birth
Vánoce
V některých kulturách je tradiční podávat speciální jídlo na Vánoce, s pokrmy, které se liší od země k zemi.
an imaginary man with gray long beard wearing red clothes, which children believe brings presents for them at Christmas
Ježíšek, Santa Claus
a religious song that is sung at Christmas or during Christmas holiday season
Vánoční koleda, Vánoční píseň
Zpívání vánočních koled je oblíbený způsob oslavy svátečního období.
a drink made with milk, sugar, eggs, and alcoholic beverages such as brandy or rum
vaječný koňak, nápoj vyrobený z mléka
a long and large sock that children leave somewhere in their house before they go to bed on Christmas Eve so that later they can find it filled with presents
vánoční punčocha, vánoční ponožka
a specific tree that is covered with lights and decorations and put in or outside houses at Christmas
vánoční stromek, vánoční stromeček
the 24th of December, which is the day before Christmas
Štědrý večer, den před Vánocemi
Na Štědrý večer se rodiny sejdou u stolu k příjemnému dni balení dárků.
a plant with white berries that grows on other trees such as apple or oak, often used as Christmas decoration
jmelí, jmelí
Staří Druidové věřili, že jmelí má mystické vlastnosti a věšeli ho ve svých domovech, aby odháněli zlé duchy a zajistili plodnost a prosperitu.
the supernatural being that Muslims, Jews, and Christians worship and believe to be the creator of the universe
bůh, stvořitel
Kostel je zasvěcen uctívání Boha.
a spiritual and holy being with two white wings, believed to be a servant or agent of God
anděl, boží posel
Ve svém snu ho anděl vedl temným lesem.
a small human-like creature from fairy stories that has pointed ears and magical powers
elf, skřítek
Podle folklóru by elfové vycházeli v noci, aby tancovali a zpívali v měsíčním světle.
an eight-day holiday when Jewish people celebrate the time that an important temple was given back to them
Chanuka, Svátek světel
Příběh Chanuky nám připomíná vítězství světla nad temnotou a odolnost židovského národa v průběhu historie.
an occurrence or event that is impossible to be the work of a human being rather a supernatural power
zázrak
Poutníci cestovali na místo, kde se údajně děly zázraky.
the evening or day before an event, particularly a religious one
předvečer, předchozí večer
a holiday when Christians celebrate Jesus Christ's return to life after he died according to the Bible
Velikonoce
Období Velikonoc je často poznamenáno různými církevními službami a komunitními akcemi, které oslavují naději a obnovu.
a national holiday in the US and Canada when families gather and have a special meal to give thanks to God
Den díkůvzdání, Thanksgiving
Někteří lidé dobrovolničí v polévkových kuchyních na Den díkůvzdání, aby pomohli potřebným.
to lead religious ceremonies, especially those within the Christian faith
slavit, vést náboženské obřady
Místní klášter bude slavit Svátek svatého Františka speciální mší a průvodem.
the action of honoring something, such as an important event, day, etc.
oslavy, slavnost
Každoroční oslavy Dne Země povzbuzují komunity, aby se spojily a účastnily se aktivit na čištění životního prostředí.
an organization that helps those in need by giving them money, food, etc.
dobročinnost, dobročinná organizace
Dobročinná organizace získala uznání za své vynikající úsilí v oblasti pomoci při katastrofách.
the belief in a higher power such as a god and the activities it involves or requires
náboženství, víra
Cvičí svou náboženství tím, že navštěvuje týdenní bohoslužby a účastní se komunitních aktivit.
the action of praying to God or other higher powers
modlitba
Modlitba může být pro některé formou meditace, která nabízí klidný prostor pro reflexi, spojení a duchovní společenství.
to speak to God or a deity, often to ask for help, express gratitude, or show devotion
modlit se, prosit
Komunita se schází, aby se modlila během náboženských svátků.
a church with buildings connected to it in which a group of monks or nuns live or used to live
opatství, klášter
Věnovali své životy službě v opatství, nacházejíce útěchu a smysl v jeho posvátných zdech.
the largest and most important church of a specific area, which is controlled by a bishop
katedrála, katedrála
Během sváteční sezóny je katedrála krásně ozdobena světly a slavnostními ozdobami.
a formal public or religious occasion where a set of traditional actions are performed
obřad, rituál
Obřad zahrnoval řadu rituálů předávaných z generace na generaci.
a way of behaving or of doing something that is widely accepted in a society or among a specific group of people
zvyk, tradice
Zvyk odpoledního čajování je stále populární v některých částech Spojeného království.
an established way of thinking or doing something among a specific group of people
tradice, zvyk
Některé tradice jsou hluboce zakořeněny v kulturních nebo náboženských praktikách.
strong belief in a particular god or religion
víra, přesvědčení
Kazatelovo mocné kázání inspirovalo obnovený pocit víry mezi shromážděním.
related to or associated with religion, faith, or spirituality
náboženský, duchovní
Architektonický styl budovy odrážel náboženské vlivy.
a person who has faith in a god or follows a particular religion
věřící, následovník
Komunita respektuje praktiky všech věřících.
to ask for divine favor or protection for a certain thing or person
požehnat, žehnat
Jak se bouře blížila, vesničané se modlili, aby jejich domy byly požehnány a ušetřeny.
morally and spiritually good, often connected with religion
svatý, zbožný
Usiluje o vedení svatého a ctnostného života.
a man who is trained to perform religious ceremonies in the Christian Church
kněz, duchovní
Vesničané se sešli, aby si vyslechli nedělní kázání kněze.
the art or process of making something look more attractive by adding beautiful things to it
dekorace, ozdoba
