فهرست واژگان سطح B1 - دین و مناسبتها
در اینجا شما برخی از کلمات انگلیسی در مورد دین و جشنها، مانند "نماز"، "اگنوگ"، "برکت دادن" و غیره را یاد خواهید گرفت که برای زبانآموزان سطح B1 آماده شده است.
مرور
فلشکارتها
صورتها
املای کلمه
آزمون
the 25th of December on which Christians celebrate Jesus Christ's birth
کریسمس
در برخی فرهنگها، مرسوم است که در کریسمس یک وعده غذایی ویژه سرو شود، با غذاهایی که از کشوری به کشور دیگر متفاوت است.
an imaginary man with gray long beard wearing red clothes, which children believe brings presents for them at Christmas
بابانوئل
a religious song that is sung at Christmas or during Christmas holiday season
سرود کریسمس
خواندن ترانههای کریسمس یک روش محبوب برای جشن گرفتن فصل تعطیلات است.
a long and large sock that children leave somewhere in their house before they go to bed on Christmas Eve so that later they can find it filled with presents
جوراب کریسمس
a specific tree that is covered with lights and decorations and put in or outside houses at Christmas
درخت کریسمس
the 24th of December, which is the day before Christmas
روز قبل از کریسمس
در شب کریسمس، خانوادهها دور میز جمع میشوند برای روزی گرم و صمیمی از بستهبندی هدایا.
a plant with white berries that grows on other trees such as apple or oak, often used as Christmas decoration
دارواش (نوعی گیاه)
درویدهای باستان باور داشتند که دارواش دارای خواص عرفانی است و آن را در خانههای خود آویزان میکردند تا ارواح شیطانی را دور نگه دارند و باروری و رفاه را تضمین کنند.
the supernatural being that Muslims, Jews, and Christians worship and believe to be the creator of the universe
خدا
کلیسا به عبادت خدا اختصاص دارد.
a spiritual and holy being with two white wings, believed to be a servant or agent of God
فرشته
در رویایش، یک فرشته او را از میان جنگلی تاریک راهنمایی کرد.
a small human-like creature from fairy stories that has pointed ears and magical powers
جن, پری
بر اساس فولکلور، الفها شبها بیرون میآمدند تا در نور ماه برقصند و آواز بخوانند.
an eight-day holiday when Jewish people celebrate the time that an important temple was given back to them
حانوكا, حنوکا
داستان حَنوکا به ما یادآوری میکند از پیروزی نور بر تاریکی و انعطافپذیری مردم یهودی در طول تاریخ.
an occurrence or event that is impossible to be the work of a human being rather a supernatural power
معجزه
زائران به مکانی سفر کردند که گفته میشد معجزهها در آن رخ میدهند.
a holiday when Christians celebrate Jesus Christ's return to life after he died according to the Bible
عید پاک
فصل عید پاک اغلب با خدمات مختلف کلیسا و رویدادهای جامعهای که امید و تجدید را جشن میگیرند، مشخص میشود.
a national holiday in the US and Canada when families gather and have a special meal to give thanks to God
روز شکرگزاری
بعضی از مردم در روز شکرگزاری در آشپزخانههای سوپ داوطلب میشوند تا به نیازمندان کمک کنند.
to lead religious ceremonies, especially those within the Christian faith
برگزار کردن (مراسم)
صومعه محلی جشن خواهد گرفت عید سنت فرانسیس را با یک مراسم مذهبی ویژه و راهپیمایی.
the action of honoring something, such as an important event, day, etc.
برگزاری, جشنگرفتن
جشن سالانه روز زمین جوامع را تشویق میکند تا گرد هم آیند و در فعالیتهای پاکسازی محیط زیست شرکت کنند.
an organization that helps those in need by giving them money, food, etc.
موسسه خیریه
سازمان خیریه برای تلاشهای برجستهاش در امدادرسانی به بلایا مورد تقدیر قرار گرفت.
the belief in a higher power such as a god and the activities it involves or requires
دین, مذهب
او دین خود را با حضور در مراسم هفتگی و مشارکت در فعالیتهای اجتماعی عملی میکند.
the action of praying to God or other higher powers
دعاکردن
نماز میتواند برای برخی شکلی از مراقبه باشد، که فضایی آرام برای تأمل، ارتباط و همدلی معنوی فراهم میکند.
to speak to God or a deity, often to ask for help, express gratitude, or show devotion
دعا کردن
جامعه برای نماز خواندن در جشنوارههای مذهلی گرد هم میآیند.
a church with buildings connected to it in which a group of monks or nuns live or used to live
صومعه, کلیسا، دیر
آنها زندگی خود را به خدمت در صومعه اختصاص دادهاند، در دیوارهای مقدس آن آرامش و هدف مییابند.
the largest and most important church of a specific area, which is controlled by a bishop
کلیسای جامع
در فصل تعطیلات، کلیسای جامع با چراغها و تزئینات جشن زیبا تزئین شده است.
a formal public or religious occasion where a set of traditional actions are performed
مراسم
مراسم شامل مجموعهای از آیینهایی بود که از نسلی به نسل دیگر منتقل شده بود.
a way of behaving or of doing something that is widely accepted in a society or among a specific group of people
سنت, رسمورسوم
عادت نوشیدن چای بعد از ظهر هنوز در برخی از مناطق بریتانیا محبوب است.
an established way of thinking or doing something among a specific group of people
سنت, رسمورسوم
برخی از سنن به طور عمیقی در اعمال فرهنگی یا مذهبی ریشه دارند.
strong belief in a particular god or religion
ایمان, اعتقاد
موعظه قدرتمند واعظ، احساس تازهای از ایمان را در میان جماعت الهام بخشید.
related to or associated with religion, faith, or spirituality
مذهبی
سبک معماری ساختمان منعکس کننده تأثیرات مذهبی بود.
a person who has faith in a god or follows a particular religion
معتقد
جامعه به شیوههای همه معتقدان احترام میگذارد.
to ask for divine favor or protection for a certain thing or person
دعا کردن
همانطور که طوفان نزدیک میشد، روستاییان برای برکت و نجات خانههایشان دعا کردند.
morally and spiritually good, often connected with religion
مقدس
او برای زندگی مقدس و فضیلتمندانه تلاش میکند.
a man who is trained to perform religious ceremonies in the Christian Church
کشیش
روستاییان برای شنیدن موعظه یکشنبه کشیش جمع شدند.
the art or process of making something look more attractive by adding beautiful things to it
تزیین
