Lékařská Věda - Léčebné postupy

Zde se naučíte některá anglická slova související s lékařskou léčbou, jako je "profylaxe", "radioterapie" a "kryochirurgie".

review-disable

Revize

flashcard-disable

Kartičky

spelling-disable

Pravopis

quiz-disable

Kvíz

Začněte se učit
Lékařská Věda
artificial insemination [Podstatné jméno]
اجرا کردن

umělé oplodnění

Ex: During artificial insemination , sperm is carefully introduced into the woman 's reproductive system .

Během umělého oplodnění je sperma opatrně zavedeno do reprodukčního systému ženy.

blood transfusion [Podstatné jméno]
اجرا کردن

krevní transfuze

Ex: The medical team quickly organized a blood transfusion for the emergency situation .

Lékařský tým rychle zorganizoval transfuzi krve pro nouzovou situaci.

enema [Podstatné jméno]
اجرا کردن

klystýr

Ex: The doctor discussed the enema procedure and its potential benefits with the patient .

Lékař s pacientem probral postup klystýru a jeho možné výhody.

immunization [Podstatné jméno]
اجرا کردن

imunizace

Ex: Government-funded immunization enhances community well-being .

Vládou financované očkování zlepšuje blahobyt komunity.

immunosuppression [Podstatné jméno]
اجرا کردن

imunosuprese

Ex: The doctor explained the potential risks and benefits of immunosuppression treatment .

Lékař vysvětlil potenciální rizika a přínosy léčby imunosuprese.

irrigation [Podstatné jméno]
اجرا کردن

irigace

Ex: Dental procedures use irrigation for cleanliness .

Zubní procedury používají zavlažování pro čistotu.

primary care [Podstatné jméno]
اجرا کردن

primární péče

Ex: The primary care team includes various healthcare professionals .

Tým primární péče zahrnuje různé zdravotnické pracovníky.

prophylaxis [Podstatné jméno]
اجرا کردن

profylaxe

Ex: Prophylaxis is an integral part of healthcare strategies for disease control and prevention .

Profylaxe je nedílnou součástí strategií zdravotní péče pro kontrolu a prevenci nemocí.

regime [Podstatné jméno]
اجرا کردن

režim

Ex: He adopted a strict dietary regime to prepare for the marathon .

Přijal přísný dietní režim, aby se připravil na maraton.

vaccination [Podstatné jméno]
اجرا کردن

očkování

Ex: He was nervous about the vaccination , but it was quick and painless .

Byl nervózní z očkování, ale bylo to rychlé a bezbolestné.

hormone replacement therapy [Podstatné jméno]
اجرا کردن

hormonální substituční terapie

Ex: Hormone replacement therapy can ease mood swings caused by hormonal fluctuations .

Hormonální substituční terapie může zmírnit výkyvy nálad způsobené hormonálními výkyvy.

cryosurgery [Podstatné jméno]
اجرا کردن

kryochirurgie

Ex: Faster healing compared to traditional surgery follows cryosurgery .

Rychlejší hojení ve srovnání s tradiční chirurgií následuje po kryochirurgii.

hemodialysis [Podstatné jméno]
اجرا کردن

hemodialýza

Ex:

Hemodialýza zlepšuje kvalitu života lidí s renálním selháním.

plasmapheresis [Podstatné jméno]
اجرا کردن

plazmaferéza

Ex: Severe allergic reactions can be addressed with plasmapheresis .

Závažné alergické reakce lze řešit pomocí plazmaferézy.

apheresis [Podstatné jméno]
اجرا کردن

aferéza

Ex: Apheresis is considered for conditions requiring regulation of blood components .

Aferéza je zvažována u stavů vyžadujících regulaci krevních složek.

immunotherapy [Podstatné jméno]
اجرا کردن

imunoterapie

Ex: Some cancer treatments include a combination of chemotherapy and immunotherapy .

Některé léčby rakoviny zahrnují kombinaci chemoterapie a imunoterapie.

photodynamic therapy [Podstatné jméno]
اجرا کردن

fotodynamická terapie

Ex: Photodynamic therapy is minimally invasive and can be used to treat various medical conditions , including age-related macular degeneration and some bacterial infections .

Fotodynamická terapie je minimálně invazivní a může být použita k léčbě různých zdravotních stavů, včetně věkem podmíněné makulární degenerace a některých bakteriálních infekcí.

radiation therapy [Podstatné jméno]
اجرا کردن

radioterapie

Ex: The patient experienced fatigue during radiation therapy sessions .

Pacient pociťoval únavu během sezení radioterapie.

hydrotherapy [Podstatné jméno]
اجرا کردن

hydroterapie

Ex: Hot and cold water alternation is a technique used in hydrotherapy for improved circulation .

Střídání teplé a studené vody je technika používaná v hydroterapii pro zlepšení krevního oběhu.

thermotherapy [Podstatné jméno]
اجرا کردن

termoterapie

Ex: Applying a warm towel to a stiff neck is a quick at-home thermotherapy technique .

Přikládání teplého ručníku na ztuhlý krk je rychlá technika termoterapie doma.

gene therapy [Podstatné jméno]
اجرا کردن

genová terapie

Ex: The first successful applications of gene therapy were in the treatment of inherited diseases .

První úspěšné aplikace genové terapie byly v léčbě dědičných onemocnění.

drug therapy [Podstatné jméno]
اجرا کردن

léčba léky

Ex: Adherence to drug therapy is essential for achieving optimal treatment outcomes and preventing disease progression .

Dodržování lékové terapie je nezbytné pro dosažení optimálních výsledků léčby a prevenci progrese onemocnění.

اجرا کردن

kardiopulmonální resuscitace

Ex:

Během infarktu může rychlá kardiopulmonální resuscitace udržet průtok krve až do příchodu lékařské pomoci.

pulmonary rehabilitation [Podstatné jméno]
اجرا کردن

plicní rehabilitace

Ex: She noticed significant improvements in her daily activities and energy levels after completing the pulmonary rehabilitation program .

Po dokončení programu plicní rehabilitace si všimla významného zlepšení svých denních aktivit a úrovně energie.

ablation therapy [Podstatné jméno]
اجرا کردن

ablační terapie

Ex: After undergoing ablation therapy for his prostate condition , he experienced significant relief from his symptoms .

Po podstoupení ablační terapie pro jeho stav prostaty zažil významnou úlevu od svých příznaků.

lumbar puncture [Podstatné jméno]
اجرا کردن

lumbální punkce

Ex: If the doctor thinks there 's a problem with your brain or spine , they might do a lumbar puncture .

Pokud lékař usoudí, že je problém s vaším mozkem nebo páteří, může provést lumbální punkci.