Lékařská Věda - Lékařské léčby
Zde se naučíte některá anglická slova související s lékařskou léčbou, jako je "profylaxe", "radioterapie" a "kryochirurgie".
Revize
Kartičky
tvary
Pravopis
Kvíz
a method of introducing sperm into the reproductive system to aid pregnancy, often used in cases of infertility
umělé oplodnění
Úspěšnost umělého oplodnění se liší, ale mnoho párů dosáhne těhotenství touto metodou.
medical procedures or interventions that assist individuals or couples in achieving pregnancy
asistovaná reprodukční technologie
the practice of enhancing athletic performance by artificially increasing red blood cells or improving the blood's oxygen-carrying capacity
krevní doping, zlepšení krve
the transfer of blood from a donor to a recipient to address medical needs
krevní transfuze, transfuze krve
Po nehodě pacient potřeboval transfuzi krve, aby nahradil ztracenou krev.
a medical procedure where a liquid is introduced into the rectum to aid in bowel movements or administer treatments
klystýr, výplach střev
V některých případech pacienti před určitými lékařskými zákroky dostávají klystýr.
a basic medical treatment given to someone in an emergency before they are taken to the hospital
první pomoc
the process that enhances the body's defenses against specific diseases, usually achieved through the administration of vaccines
imunizace
Rodiče se poradí s lékaři o očkování.
suppression of the immune system's activity, often intentionally for medical reasons
imunosuprese, potlačení imunitního systému
Pacientům s imunosupresí může být doporučeno vyhýbat se určitým prostředím s vyššími riziky infekce.
special treatment provided for someone who is seriously injured or is extremely ill
intenzivní péče
(medicine) the treatment of diseases like cancer using radiation from a radioactive source
ozařování
cleansing a body part, like wounds or cavities, using a fluid stream, often for medical purposes
irigace, výplach
Kontinuální irigace ran předchází infekcím.
initial, essential healthcare services addressing general health needs and preventive care, often provided by family physicians or general practitioners
primární péče
Primární péče se zabývá širokým spektrem zdravotních problémů.
healthcare services outside of the public system, typically requiring payment by patients or private insurance, and may involve private facilities or practitioners
soukromé lékařství, soukromý zdravotní sektor
preventive treatment to protect against the development or spread of diseases, infections, or other health conditions
profylaxe
Změny životního stylu, jako je například přestat kouřit, jsou profylaktické proti respiračním problémům.
a set of instructions given to someone regarding what they should eat or do to maintain or restore their health
režim, program
Pacient byl uveden do režimu léků a fyzioterapie.
temporary or short-term care provided to individuals with disabilities, chronic illnesses, or other special needs
odlehčovací péče, dočasná péče
the process or an act of introducing a vaccine into the body as a precaution against contracting a disease
očkování, imunizace
Vláda zahájila celostátní očkovací kampaň na boj proti vypuknutí.
medical treatment using hormones to relieve symptoms of hormonal imbalances, commonly prescribed for conditions like menopause or low testosterone
hormonální substituční terapie, léčba hormonální substitucí
K obnovení hormonální rovnováhy u osob se specifickými stavy lze použít hormonální substituční terapii.
a medical procedure using extreme cold, often liquid nitrogen, to remove or destroy abnormal tissues like warts or tumors
kryochirurgie, chirurgie chladem
Kryochirurgie je minimálně invazivní metoda pro odstranění určitých nádorů.
preventive treatment to reduce blood clot risk, often used in medical settings for high-risk patients
tromboembolická profylaxe, prevence trombózy
a medical process using a machine to filter blood waste and excess fluids for individuals with kidney failure
hemodialýza
Nefrolog může doporučit hemodialýzu pro zhoršující se funkci ledvin.
a medical procedure removing blood, separating and filtering the plasma to treat certain conditions, and returning the blood cells to the individual
plazmaferéza, oddělení plazmy
Plazmaferéza řeší určité stavy selektivním odstraňováním látek z krevního oběhu.
a medical procedure removing specific blood components, like plasma or platelets, and returning the rest to the individual
aferéza, odstranění krevních složek
Dárci mohou během aferézy pociťovat minimální nepohodlí.
a medical treatment that trains the body to fight diseases, like cancer or infections, by boosting its natural defense mechanisms
imunoterapie, imunologická léčba
Vakcíny, které stimulují obranyschopnost těla, jsou formou imunoterapie.
the process of treating a disease, particularly cancer, using chemicals
chemoterapie
a medical treatment that utilizes light-emitting substances to treat or visualize cells in the body
cytoluminescentní terapie, cytoluminescentní léčba
a light-activated treatment to target and destroy abnormal cells, such as cancer cells
fotodynamická terapie, fotodynamická léčba
Po podstoupení fotodynamické terapie pacient pociťoval zarudnutí a otok v místě léčby, ale tyto vedlejší účinky byly dočasné a během několika dnů ustoupily.
a medical treatment that uses high doses of radiation to target and destroy or shrink cancer cells, preventing them from dividing and growing
radioterapie
Po operaci podstoupila radioterapii, aby se ujistila, že rakovinné buňky byly odstraněny.
a type of medical treatment specifically targets and inhibits disease-causing cells while sparing healthy cells
cílená terapie, cílená léčba
a type of medical treatment that uses physical techniques such as massages, exercises, etc. rather than drugs
fyzioterapie, fyzikální terapie
the therapeutic treatment and assessment of communication problems and disorders of speech, voice, and language
logopedie
the beneficial use of water, such as in baths or pools, to promote physical well-being and relieve discomfort
hydroterapie, vodoléčba
Nachází úlevu od bolestí hlavy aplikací studeného obkladu na čelo, což je jednoduchá forma hydroterapie.
the use of heat, such as warm packs or heating pads, as a therapeutic method to relieve pain and promote healing
termoterapie, tepelné léčení
Pokud jste měli operaci kostí, lékař může doporučit termoterapii, aby vám pomohl lépe se pohybovat.
the process of treating a patient's physical or mental illness using specific activities
pracovní terapie, ergoterapie
a medical approach that involves altering or replacing genes in a person's cells to treat or prevent genetic diseases
genová terapie, genetická léčba
Pokroky v genové terapii by mohly brzy vést k léčbě dříve neléčitelných onemocnění.
a medical treatment that uses bacteriophages, or viruses that specifically target and kill bacteria, to combat bacterial infections
fágoterapie, léčba bakteriofágy
the use of medication or pharmaceuticals to treat, manage, or prevent various diseases or conditions in the body
léčba léky
Účinnost léčby léky se může u jednotlivých osob lišit a může být nutné upravit léčebný plán na základě reakce pacienta a tolerance léků.
an emergency procedure to revive someone's breathing and blood circulation during cardiac arrest
kardiopulmonální resuscitace, masáž srdce
Pokud někdo zkolabuje a nedýchá, zavolejte pomoc a začněte s kardiopulmonální resuscitací.
medical intervention or therapy that sustain or replace vital bodily functions, such as breathing or heart function, to keep a person alive in critical medical situations
udržování života, podpora života
a rehabilitation program for people with chronic lung diseases to improve breathing and quality of life
plicní rehabilitace
Plicní rehabilitace je nezbytnou součástí léčby pacientů zotavujících se z vážných respiračních onemocnění, jako je zápal plic nebo plicní operace.
a treatment that destroys abnormal tissue or cells, such as in the treatment of cardiac arrhythmias or certain cancers
ablační terapie, terapeutická ablace
Ablační terapie pro křečové žíly zahrnuje použití tepla nebo chemikálií k uzavření postižených žil a zlepšení krevního oběhu.
a type of psychotherapy that motivates individuals to express their emotional and psychological challenges using art materials
arteterapie
a medical procedure that involves inserting a needle into the lower part of the spine to collect a special fluid for diagnostic purposes or treatment
lumbální punkce
Lékaři používají lumbální punkci k získání speciální tekutiny, která jim pomáhá pochopit, co je špatně.
a form of hands-on therapy that uses different techniques, such as stretching and pressure, to diagnose, treat, and prevent pain and movement problems in the body
osteopatická manipulační terapie, manuální osteopatická léčba
the process of treating a disease, particularly cancer, using X-rays or similar forms of radiation
radioterapie
a therapeutic method to relieve pain and treat muscle and skeletal disorders by realigning and stretching the spine
trakce, natahování páteře
the first medical treatment one receives for sickness, for instance, from a family doctor
primární zdravotní péče, první lékařské ošetření
