Ιατρική Επιστήμη - Ιατρικές θεραπείες

Εδώ θα μάθετε μερικές αγγλικές λέξεις που σχετίζονται με ιατρικές θεραπείες, όπως "προφύλαξη", "ακτινοθεραπεία" και "κρυοχειρουργική".

review-disable

Ανασκόπηση

flashcard-disable

Κάρτες

spelling-disable

Ορθογραφία

quiz-disable

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Ιατρική Επιστήμη
artificial insemination [ουσιαστικό]
اجرا کردن

τεχνητή γονιμοποίηση

Ex: The success rate of artificial insemination varies , but many couples achieve pregnancy through this method .

Το ποσοστό επιτυχίας της τεχνητής γονιμοποίησης ποικίλλει, αλλά πολλά ζευγάρια επιτυγχάνουν εγκυμοσύνη μέσω αυτής της μεθόδου.

blood transfusion [ουσιαστικό]
اجرا کردن

μετάγγιση αίματος

Ex: After the accident , the patient needed a blood transfusion to replace the lost blood .

Μετά το ατύχημα, ο ασθενής χρειάστηκε μια μετάγγιση αίματος για να αντικαταστήσει το χαμένο αίμα.

enema [ουσιαστικό]
اجرا کردن

κλύσμα

Ex: In some cases , patients receive an enema before certain medical procedures .

Σε ορισμένες περιπτώσεις, οι ασθενείς λαμβάνουν κλύσμα πριν από ορισμένες ιατρικές διαδικασίες.

first aid [ουσιαστικό]
اجرا کردن

πρώτες βοήθειες

immunization [ουσιαστικό]
اجرا کردن

ανοσοποίηση

Ex: Parents consult doctors for immunization advice .

Οι γονείς συμβουλεύονται γιατρούς για συμβουλές σχετικά με τον εμβολιασμό.

immunosuppression [ουσιαστικό]
اجرا کردن

ανοσοκαταστολή

Ex:

Οι ασθενείς με ανοσοκαταστολή μπορεί να συμβουλευτούν να αποφεύγουν ορισμένα περιβάλλοντα με υψηλότερους κινδύνους μόλυνσης.

irrigation [ουσιαστικό]
اجرا کردن

άρδευση

Ex: Continuous wound irrigation prevents infections .

Η συνεχής άρδευση πληγών αποτρέπει τις λοιμώξεις.

primary care [ουσιαστικό]
اجرا کردن

πρωτοβάθμια φροντίδα

Ex: Primary care addresses a wide range of health concerns .

Η πρωτοβάθμια φροντίδα ασχολείται με ένα ευρύ φάσμα ανησυχιών για την υγεία.

prophylaxis [ουσιαστικό]
اجرا کردن

προφύλαξη

Ex:

Οι αλλαγές στον τρόπο ζωής, όπως το κόψιμο του καπνίσματος, είναι προφυλακτικές έναντι των αναπνευστικών προβλημάτων.

regime [ουσιαστικό]
اجرا کردن

καθεστώς

Ex: The patient was put on a regime of medication and physical therapy .

Ο ασθενής τοποθετήθηκε σε ένα καθεστώς φαρμάκων και φυσικοθεραπείας.

vaccination [ουσιαστικό]
اجرا کردن

εμβολιασμός

Ex: The government launched a nationwide vaccination campaign to fight the outbreak .

Η κυβέρνηση ξεκίνησε μια εθνική εκστρατεία εμβολιασμού για την καταπολέμηση της έξαρσης.

hormone replacement therapy [ουσιαστικό]
اجرا کردن

θεραπεία αντικατάστασης ορμονών

Ex: In order to restore hormonal balance for those with specific conditions , hormone replacement therapy can be used .

Για να αποκατασταθεί η ορμονική ισορροπία σε άτομα με συγκεκριμένες παθήσεις, μπορεί να χρησιμοποιηθεί ορμονοθεραπεία αντικατάστασης.

cryosurgery [ουσιαστικό]
اجرا کردن

κρυοχειρουργική

Ex: Cryosurgery is a minimally invasive method for removing certain tumors .

Η κρυοχειρουργική είναι μια ελάχιστα επεμβατική μέθοδος για την αφαίρεση ορισμένων όγκων.

hemodialysis [ουσιαστικό]
اجرا کردن

αιμοκάθαρση

Ex: A nephrologist may recommend hemodialysis for declining kidney function .

Ένας νεφρολόγος μπορεί να συνιστά τη αιμοκάθαρση για μειούμενη νεφρική λειτουργία.

plasmapheresis [ουσιαστικό]
اجرا کردن

πλασματοπάρεση

Ex: Plasmapheresis addresses certain conditions by selectively removing substances from the bloodstream .

Η πλασμαφαίρεση αντιμετωπίζει ορισμένες καταστάσεις αφαιρώντας επιλεκτικά ουσίες από τη ροή του αίματος.

apheresis [ουσιαστικό]
اجرا کردن

αφαίρεση

Ex: Donors may experience minimal discomfort during apheresis .

Οι δωρητές μπορεί να βιώσουν ελάχιστη δυσφορία κατά τη διάρκεια της αφαίρεσης.

immunotherapy [ουσιαστικό]
اجرا کردن

ανοσοθεραπεία

Ex: Vaccines , which stimulate the body 's defenses , are a form of immunotherapy .

Τα εμβόλια, που διεγείρουν τις άμυνες του οργανισμού, είναι μια μορφή ανοσοθεραπείας.

photodynamic therapy [ουσιαστικό]
اجرا کردن

φωτοδυναμική θεραπεία

Ex: After undergoing photodynamic therapy , the patient experienced redness and swelling at the treatment site , but these side effects were temporary and subsided within a few days .

Μετά από φωτοδυναμική θεραπεία, ο ασθενής παρουσίασε ερυθρότητα και πρήξιμο στο σημείο της θεραπείας, αλλά αυτές οι παρενέργειες ήταν προσωρινές και υποχώρησαν μέσα σε λίγες ημέρες.

radiation therapy [ουσιαστικό]
اجرا کردن

ακτινοθεραπεία

Ex: After surgery , she received radiation therapy to ensure the cancer cells were eliminated .

Μετά την επέμβαση, έλαβε ακτινοθεραπεία για να διασφαλιστεί ότι τα καρκινικά κύτταρα εξαλείφθηκαν.

hydrotherapy [ουσιαστικό]
اجرا کردن

υδροθεραπεία

Ex: She finds relief from headaches by applying a cold compress to her forehead , a simple form of hydrotherapy .

Βρίσκει ανακούφιση από τους πονοκεφάλους εφαρμόζοντας ένα κρύο κομπρέ στο μέτωπό της, μια απλή μορφή υδροθεραπείας.

thermotherapy [ουσιαστικό]
اجرا کردن

θερμοθεραπεία

Ex: If you 've had surgery on your bones , the doctor might recommend thermotherapy to help you move better .

Αν έχετε υποβληθεί σε χειρουργική επέμβαση στα οστά σας, ο γιατρός μπορεί να συνιστά τη θερμοθεραπεία για να σας βοηθήσει να κινείστε καλύτερα.

gene therapy [ουσιαστικό]
اجرا کردن

γονιδιακή θεραπεία

Ex: Advances in gene therapy may soon lead to treatments for previously untreatable diseases .

Οι πρόοδοι στην γονιδιακή θεραπεία μπορεί σύντομα να οδηγήσουν σε θεραπείες για ασθένειες που παλιά ήταν ανίατες.

drug therapy [ουσιαστικό]
اجرا کردن

φαρμακευτική αγωγή

Ex: The effectiveness of drug therapy may vary among individuals , and adjustments to the treatment plan may be necessary based on the patient 's response and tolerance to the medications .

Η αποτελεσματικότητα της φαρμακευτικής αγωγής μπορεί να διαφέρει μεταξύ των ατόμων, και ενδέχεται να απαιτούνται προσαρμογές στο σχέδιο θεραπείας με βάση την απόκριση και την ανοχή του ασθενούς στα φάρμακα.

cardiopulmonary resuscitation [ουσιαστικό]
اجرا کردن

καρδιοπνευμονική αναζωογόνηση

Ex: If someone collapses and is n't breathing , call for help and begin cardiopulmonary resuscitation .

Αν κάποιος καταρρέει και δεν αναπνέει, καλέστε βοήθεια και ξεκινήστε την καρδιοπνευμονική αναζωογόνηση.

pulmonary rehabilitation [ουσιαστικό]
اجرا کردن

πνευμονική αποκατάσταση

Ex: Pulmonary rehabilitation is an essential component of treatment for patients recovering from severe respiratory illnesses , such as pneumonia or lung surgery .

Η πνευμονική αποκατάσταση είναι ένα βασικό συστατικό της θεραπείας για ασθενείς που αναρρώνουν από σοβαρές αναπνευστικές ασθένειες, όπως πνευμονία ή χειρουργική επέμβαση στους πνεύμονες.

ablation therapy [ουσιαστικό]
اجرا کردن

θεραπεία εκτομής

Ex: Ablation therapy for varicose veins involves using heat or chemicals to close off the affected veins and improve circulation .

Η θεραπεία εκτοπισμού για τις κιρσές περιλαμβάνει τη χρήση θερμότητας ή χημικών ουσιών για το κλείσιμο των πληγέντων φλεβών και τη βελτίωση της κυκλοφορίας.

art therapy [ουσιαστικό]
اجرا کردن

θεραπεία μέσω της τέχνης

lumbar puncture [ουσιαστικό]
اجرا کردن

οσφυϊκή παρακέντηση

Ex: Doctors use a lumbar puncture to get a special fluid that helps them understand what 's wrong .

Οι γιατροί χρησιμοποιούν οσφυϊκή παρακέντηση για να λάβουν ένα ειδικό υγρό που τους βοηθά να καταλάβουν τι πηγαίνει λάθος.

course [ουσιαστικό]
اجرا کردن

θεραπεία