Slovesa Způsobující Pohyb - Slovesa pro transakci a výměnu

Zde se naučíte některá anglická slovesa vztahující se k transakci a výměně, jako je "půjčit", "vyměnit" a "půjčit".

review-disable

Revize

flashcard-disable

Kartičky

spelling-disable

Pravopis

quiz-disable

Kvíz

Začněte se učit
Slovesa Způsobující Pohyb
to borrow [sloveso]
اجرا کردن

půjčit si

Ex: Could I borrow your car for a quick trip to the grocery store ?

Mohl bych si vypůjčit vaše auto na rychlý výlet do obchodu s potravinami?

to lend [sloveso]
اجرا کردن

půjčit

Ex: She agreed to lend her friend some money until the next payday .

Souhlasila, že svému příteli půjčí nějaké peníze do příští výplaty.

to loan [sloveso]
اجرا کردن

půjčit

Ex: The bank agreed to loan her the funds for purchasing a new car .

Banka souhlasila, že jí půjčí peníze na koupi nového auta.

to cash [sloveso]
اجرا کردن

vyměnit za hotovost

Ex: She went to the bank to cash her paycheck .

Šla do banky, aby vypravila svou výplatní šek.

to compensate [sloveso]
اجرا کردن

kompenzovat

Ex: Insurance companies often compensate policyholders for property damage or loss .

Pojišťovny často odškodňují pojistníky za škody na majetku nebo jeho ztrátu.

to recompense [sloveso]
اجرا کردن

odškodnit

Ex: The company 's CEO personally apologized and offered to recompense customers affected by the product recall .

Generální ředitel společnosti se osobně omluvil a nabídl odškodnění zákazníkům postiženým stažením produktu.

to reimburse [sloveso]
اجرا کردن

nahradit

Ex: If you provide the receipts , we 'll be happy to reimburse you for the business-related expenses .

Pokud předložíte účtenky, rádi vám proplatíme náklady spojené s podnikáním.

to indemnify [sloveso]
اجرا کردن

odškodnit

Ex: The employer agreed to indemnify the employee for any work-related injuries covered by the company 's insurance .

Zaměstnavatel souhlasil s odškodněním zaměstnance za jakákoliv pracovní úrazy kryté firemním pojištěním.

to recoup [sloveso]
اجرا کردن

nahradit

Ex: The insurance company agreed to recoup the homeowner for the damages caused by the natural disaster .

Pojišťovna souhlasila, že nahradí majiteli domu škody způsobené přírodní katastrofou.

to requite [sloveso]
اجرا کردن

odměnit

Ex: After borrowing tools from his neighbor , he requited the favor by helping with yard work .

Poté, co si půjčil nářadí od souseda, oplatil laskavost pomocí s prací na dvoře.

to swap [sloveso]
اجرا کردن

vyměnit

Ex: The friends decided to swap recipes to try cooking something new .

Přátelé se rozhodli vyměnit recepty, aby vyzkoušeli vaření něčeho nového.

to exchange [sloveso]
اجرا کردن

vyměnit

Ex: They decided to exchange gifts during the holiday celebration .

Rozhodli se vyměnit si dárky během oslavy svátků.

to trade [sloveso]
اجرا کردن

vyměnit

Ex: They traded their beachfront property for a mountain cabin in the countryside .

Vyměnili svůj pozemek u pláže za horskou chatu na venkově.

to barter [sloveso]
اجرا کردن

barter

Ex: In the early days , people would barter livestock for essential goods .

V dávných dobách lidé vyměňovali dobytek za základní zboží.

اجرا کردن

vyměnit

Ex: The sister cities have a tradition to interchange cultural exhibitions to foster understanding .

Partnerská města mají tradici výměny kulturních výstav za účelem podpory porozumění.

to switch [sloveso]
اجرا کردن

vyměnit

Ex: The company switched its office furniture for ergonomic chairs and standing desks to promote better posture .

Společnost vyměnila kancelářský nábytek za ergonomické židle a stoly na stání, aby podpořila lepší držení těla.

to replace [sloveso]
اجرا کردن

nahradit

Ex: The company decided to replace the outdated equipment with newer , more efficient models .

Společnost se rozhodla nahradit zastaralé vybavení novějšími, účinnějšími modely.

to substitute [sloveso]
اجرا کردن

nahradit

Ex: Due to allergies , the chef had to substitute dairy with non-dairy alternatives in the dessert .

Kvůli alergiím musel šéfkuchař nahradit mléčné výrobky nemléčnými alternativami v dezertu.

to change [sloveso]
اجرا کردن

měnit

Ex: He changes his laptop every three years .

Mění svůj notebook každé tři roky.

to displace [sloveso]
اجرا کردن

vytlačit

Ex: The digital format has gradually displaced physical newspapers as the primary source of news for many people .

Digitální formát postupně vytlačil tištěné noviny jako hlavní zdroj zpráv pro mnoho lidí.

to supplant [sloveso]
اجرا کردن

vytlačit

Ex: Changes in consumer preferences may lead to one product attempting to supplant another in the market .

Změny v preferencích spotřebitelů mohou vést k tomu, že se jeden produkt pokusí nahradit jiný na trhu.

اجرا کردن

nahradit

Ex: He wanted to make up for his late arrival by working extra hours to complete the project on time .

Chtěl nahradit své pozdní příchod prací přesčas, aby projekt dokončil včas.