Slovesa Způsobující Pohyb - Slovesa pro Transakci a Výměnu
Zde se naučíte některá anglická slovesa vztahující se k transakci a výměně, jako je "půjčit", "vyměnit" a "půjčit".
Revize
Kartičky
tvary
Pravopis
Kvíz
to use or take something belonging to someone else, with the idea of returning it

půjčit si, vypůjčit si
Místo nákupu sekačky na trávu se rozhodl si jednu na víkend půjčit od souseda.
to give someone something, like money, expecting them to give it back after a while

půjčit, vypůjčit
Souhlasila, že svému příteli půjčí nějaké peníze do příští výplaty.
to give someone something, such as an amount of money, with the understanding that it will be returned

půjčit, poskytnout půjčku
Banka souhlasila, že jí půjčí peníze na koupi nového auta.
to turn a check, financial paper, etc. into real money

vyměnit za hotovost, vybrat peníze
Šla do banky, aby vypravila svou výplatní šek.
to give something, particularly money, to make up for the difficulty, pain, damage, etc. that someone has suffered

kompenzovat, odškodnit
Pojišťovny často odškodňují pojistníky za škody na majetku nebo jeho ztrátu.
to repay someone for their efforts, losses, services, etc.

odškodnit, odměnit
Manažer hotelu slíbil, že odškodní hosty za hlukové obtěžování během jejich pobytu.
to repay someone for expenses or losses they have experienced

nahradit, proplatit
Pokud předložíte účtenky, rádi vám proplatíme náklady spojené s podnikáním.
to repay someone for financial loss, damage, etc. that they have experienced

odškodnit, kompenzovat
Zaměstnavatel souhlasil s odškodněním zaměstnance za jakákoliv pracovní úrazy kryté firemním pojištěním.
to repay someone, typically for losses or expenses they have suffered

nahradit, vrátit peníze
Pojišťovna souhlasila, že nahradí majiteli domu škody způsobené přírodní katastrofou.
to give something as a reward or compensation for services, favors, or achievements

odměnit, oplatit
Hrdina byl odměněn bohatstvím a poctami za svou statečnost v bitvě.
to give something to a person and receive something else in return

vyměnit, prohodit
Vyměňme si kontaktní údaje, abychom zůstali v kontaktu.
to give something to someone and receive something else from them

vyměnit, prohodit
Rozhodli se vyměnit si dárky během oslavy svátků.
to exchange one thing for another through a mutual agreement

vyměnit, směnit
Vyměnil své baseballové karty za komiksy svého přítele.
to exchange goods or services without using money

barter, vyměňovat
V dávných dobách lidé vyměňovali dobytek za základní zboží.
to swap items, information, etc. between different parties

vyměnit, prohodit
Vědci z různých oborů často vyměňují data a zjištění, aby posunuli výzkum vpřed.
to swap one thing with another

vyměnit, zaměnit
Šéfkuchař vyměnil hlavní chod v menu za sezónní jídlo s lokálními produkty.
to put someone or something new instead of someone or something else

nahradit, vyměnit
Společnost se rozhodla nahradit zastaralé vybavení novějšími, účinnějšími modely.
to put something or someone in the place of another

nahradit, vyměnit
Kvůli alergiím musel šéfkuchař nahradit mléčné výrobky nemléčnými alternativami v dezertu.
to substitute one thing for another, particularly something better or newer, but of the same kind

měnit, nahradit
to replace the position or importance of something

vytlačit, nahradit
Inovativní produkt má za cíl vytlačit stávající řešení na trhu tím, že nabízí vylepšené funkce.
to replace something, especially by force or through competition

vytlačit, nahradit
Nápady mladší generace mohou někdy nahradit tradiční normy ve společenském vývoji.
to do something in order to replace something lost or fix something damaged

vynahradit, napravit
Dobrá omluva může chybu napravit, ale nevymaže ji.
| Slovesa Způsobující Pohyb | |||
|---|---|---|---|
| Slovesa pro Způsobení Pohybu | Slovesa způsobující oddělení | Slovesa pro Změnu Nadmořské Výšky | Slovesa pro šíření |
| Slovesa pro Dávání a Posílání | Slovesa pro Vzetí a Přijetí | Slovesa pro Transakci a Výměnu | |