Slovesa Manuální Činnosti - Slovesa pro označování

Zde se naučíte některá anglická slovesa odkazující na označování, jako je "vlajka", "skvrna" a "podtrhnout".

review-disable

Revize

flashcard-disable

Kartičky

spelling-disable

Pravopis

quiz-disable

Kvíz

Začněte se učit
Slovesa Manuální Činnosti
to mark [sloveso]
اجرا کردن

označit

Ex: Please use a pencil to mark the location where the measurements should be taken .

Použijte prosím tužku k označení místa, kde by měla být provedena měření.

to check off [sloveso]
اجرا کردن

zaškrtnout

Ex:

Označila políčka jedno po druhém, jak byla práce dokončena.

to flag [sloveso]
اجرا کردن

označit

Ex: During the review , please flag any sections that require further clarification .

Během revize prosím označte všechny části, které vyžadují další vysvětlení.

to underline [sloveso]
اجرا کردن

podtrhnout

Ex: During the lecture , the speaker encouraged the audience to underline critical concepts in their handouts .

Během přednášky řečník povzbudil publikum, aby podtrhlo klíčové koncepty ve svých materiálech.

to draw [sloveso]
اجرا کردن

kreslit

Ex: The child used crayons to draw a colorful butterfly .

Dítě použilo pastelky k nakreslení barevného motýla.

to paint [sloveso]
اجرا کردن

malovat

Ex: He painted the old wooden chair black to give it a fresh look .

Natřel starou dřevěnou židli černou barvou, aby jí dal čerstvý vzhled.

to ink [sloveso]
اجرا کردن

namočit inkoustem

Ex: The author carefully inked the final draft of the manuscript before submission .

Autor pečlivě nalinkoval konečný návrh rukopisu před odesláním.

to tattoo [sloveso]
اجرا کردن

tetovat

Ex:

Rozhodl se tetovat smysluplný symbol na své předloktí, aby reprezentoval své dědictví.

to brand [sloveso]
اجرا کردن

označit

Ex: The designer carefully branded the packaging to create a recognizable and appealing image .

Designér pečlivě označil obal, aby vytvořil rozpoznatelný a přitažlivý obraz.

to imprint [sloveso]
اجرا کردن

otisklý

Ex: The jeweler imprinted a delicate pattern on the metal surface of the pendant .

Klenotník otiskl jemný vzor na kovový povrch přívěsku.

to scratch [sloveso]
اجرا کردن

škrábat

Ex: The cat scratched the upholstery of the sofa , leaving marks behind .

Kočka poškrábala čalounění pohovky a zanechala stopy.

to stain [sloveso]
اجرا کردن

poskvrnit

Ex: She accidentally stained her shirt with coffee while rushing to work .

Náhodou ušpinila svou košili kávou, když spěchala do práce.

to splotch [sloveso]
اجرا کردن

pošpinit

Ex: Mud from the garden splotched the kitchen floor after the dog came inside .

Bláto ze zahrady pošpinilo podlahu v kuchyni poté, co pes vešel dovnitř.

to dot [sloveso]
اجرا کردن

tečkovat

Ex: She carefully dotted the map to indicate the locations of the cities .

Opatrně označila tečky na mapě, aby ukázala polohy měst.

to fleck [sloveso]
اجرا کردن

pokrýt tečkami

Ex: Raindrops flecked the surface of the puddles , creating ripples .

Dešťové kapky poskvrňovaly povrch kaluží a vytvářely vlnky.

to blot [sloveso]
اجرا کردن

pošpinit

Ex: Raindrops blotted the window , obscuring the view of the garden outside .

Dešťové kapky poskvrňovaly okno, zakrývající výhled na zahradu venku.

to speck [sloveso]
اجرا کردن

pokrýt tečkami

Ex: She used a spray bottle to speck the canvas with a mist of water before applying paint .

Použila rozprašovač, aby pokropila plátno mlhou vody před nanesením barvy.

to blotch [sloveso]
اجرا کردن

pošpinit

Ex: The pen leaked in her bag , threatening to blotch her notebook with blue ink .

Propiska jí v tašce propustila, hrozila, že jí pošpiní sešit modrým inkoustem.

to stripe [sloveso]
اجرا کردن

pruhovat

Ex: To enhance the appearance of the car , the owner decided to stripe it with racing decals .

Pro zlepšení vzhledu auta se majitel rozhodl pruhovat ho závodními samolepkami.

to pattern [sloveso]
اجرا کردن

vzorovat

Ex: The architect planned to pattern the floor tiles in a herringbone design for a classic aesthetic .

Architekt plánoval uspořádat podlahové dlaždice do vzoru rybí kosti pro klasickou estetiku.

to watermark [sloveso]
اجرا کردن

vodoznakovat

Ex: The artist decided to watermark each page of his portfolio with his signature logo .

Umělec se rozhodl vodoznakovat každou stránku svého portfolia svým podpisovým logem.

to deboss [sloveso]
اجرا کردن

ražba do hloubky

Ex:

Pro personalizaci zavazadel nechal majitel své iniciály vyraženy na koženou visačku.

to emboss [sloveso]
اجرا کردن

ražba

Ex: To add a decorative element , the metalwork artist chose to emboss intricate details on the jewelry .

Pro přidání dekorativního prvku se umělecký kovář rozhodl vyrazit složité detaily na šperku.

to tab [sloveso]
اجرا کردن

označit

Ex: The chef used small flags to tab the recipes in the cookbook .

Šéfkuchař použil malé vlajky k označení receptů v kuchařské knize.