pattern

أفعال العمل اليدوي - أفعال للت标记

هنا سوف تتعلم بعض الأفعال الإنجليزية التي تشير إلى وضع العلامات مثل "علم"، "بقعة"، و"تسطير".

review-disable

مراجعة

flashcard-disable

بطاقات الفلاش

spelling-disable

الهجاء

quiz-disable

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Categorized English Verbs of Manual Action
to mark
[فعل]

to leave a sign, line, etc. on something

وضع علامة, علامة

وضع علامة, علامة

Ex: The athlete used a marker to mark the starting line of the race .استخدم الرياضي علامة ل**وضع علامة** على خط البداية للسباق.
to check off
[فعل]

to put a check mark on or near an item to show it is done or verified

وضع علامة, تحقق من

وضع علامة, تحقق من

Ex: The teacher asked us to check off our names on the attendance sheet .طلب منا المعلم **تأشير** أسمائنا في قائمة الحضور.
to flag
[فعل]

to put or draw a mark on something in order to make it more noticeable

وضع علامة, الإشارة

وضع علامة, الإشارة

Ex: The editor decided to flag significant quotes in the manuscript for potential use in promotional material .قرر المحرر **وضع علامة** على الاقتباسات المهمة في المخطوطة لاستخدامها المحتمل في المواد الترويجية.
to underline
[فعل]

to draw one or more lines beneath a word, phrase, or passage to emphasize or draw attention to it

تسطير, إبراز

تسطير, إبراز

Ex: The editor suggested that the author underline the central theme in the opening chapter for clarity .اقترح المحرر أن يقوم المؤلف **بتسطير** الموضوع الرئيسي في الفصل الافتتاحي من أجل الوضوح.
to draw
[فعل]

to make a picture of something using a pencil, pen, etc. without coloring it

رسم

رسم

Ex: They drew the outline of a house in their art project .قاموا **برسم** مخطط منزل في مشروعهم الفني.
to paint
[فعل]

to cover a surface or object with a colored liquid, usually for decoration

يرسم,  يدهن

يرسم, يدهن

Ex: They decided to paint the exterior of their house a cheerful yellow .قرروا **طلاء** الجزء الخارجي من منزلهم بلون أصفر مبهج.
to ink
[فعل]

to mark something with ink

يُحبر, يُعلّم بالحبر

يُحبر, يُعلّم بالحبر

Ex: To personalize the greeting card , he inked a heartfelt message inside .لتخصيص بطاقة التهنئة، قام **بالحبر** بكتابة رسالة صادقة في الداخل.
to tattoo
[فعل]

to mark or decorate the skin with permanent ink

وشم, وضع علامة بحبر دائم

وشم, وضع علامة بحبر دائم

Ex: In some cultures, individuals may choose to tattoo traditional symbols as a rite of passage.في بعض الثقافات، قد يختار الأفراد **الوشم** رموزًا تقليدية كطقوس مرور.
to brand
[فعل]

to mark a distinctive symbol, logo, or trademark onto an object or surface

وسم, علامة تجارية

وسم, علامة تجارية

Ex: Farmers may brand their wooden crates with a logo to signify the origin of their produce .يمكن للمزارعين **وضع علامة** على صناديقهم الخشبية بشعار للإشارة إلى أصل منتجاتهم.
to imprint
[فعل]

to make a lasting mark on a surface or material through pressure or contact

يطبع, يترك أثرا

يطبع, يترك أثرا

Ex: The company logo was imprinted on every product .
to scratch
[فعل]

to make small cuts or marks on a surface

خدش, خرمش

خدش, خرمش

Ex: Be careful not to scratch the glass when cleaning it with a rough cloth .كن حذرًا من عدم **خدش** الزجاج عند تنظيفه بقطعة قماش خشنة.
to stain
[فعل]

to create marks or discoloration on a surface, usually by accidentally spilling or allowing a substance to absorb

يُلطخ, يُلوث

يُلطخ, يُلوث

Ex: The red wine spilled on the carpet and stained it permanently .انسكب النبيذ الأحمر على السجادة و**لطخها** بشكل دائم.
to splotch
[فعل]

to mark something with irregular spots

يُلطِّخ, يُبَقِّع

يُلطِّخ, يُبَقِّع

Ex: Raindrops splotched the freshly painted fence , leaving streaks of gray .**لطخت** قطرات المطر السياج الطازج الطلاء، تاركة خطوطًا رمادية.
to dot
[فعل]

to place a small, round spot or point on a surface

نقط, وضع نقطة

نقط, وضع نقطة

Ex: The chef used a squeeze bottle to dot the plate with a drizzle of sauce .استخدم الطاهي زجاجة عصر ل**تنقيط** الطبق بقطرات من الصلصة.
to fleck
[فعل]

to mark with small, tiny spots

نقط, رش

نقط, رش

Ex: The chef decided to fleck the dish with a sprinkle of fresh herbs for added flavor .قرر الطاهي **نثر** الطبق برشة من الأعشاب الطازجة لإضافة نكهة.
to blot
[فعل]

to make a mark or spot on a surface by spreading a liquid substance

لطخ, بقع

لطخ, بقع

Ex: The spilled wine blotted the fine linen tablecloth , leaving a deep red stain .النبيذ المسكوب **لطخ** مفرش المائدة الكتاني الناعم، تاركًا بقعة حمراء عميقة.
to speck
[فعل]

to mark something with tiny particles or spots

نقط, رش نقاط صغيرة

نقط, رش نقاط صغيرة

Ex: The pastry chef decided to speck the cake with edible gold dust for a touch of elegance .قرر طاهي الحلويات **نثر** الكعكة بغبار الذهب الصالح للأكل لمسة من الأناقة.
to blotch
[فعل]

to stain something, usually a surface, with a large, irregularly shaped discoloration or blemish

يُلطِّخ, يُلوِّث

يُلطِّخ, يُلوِّث

Ex: If you do n't clean spilled coffee quickly , it may blotch the carpet .إذا لم تنظف القهوة المسكوبة بسرعة، فقد **تلطخ** السجادة.
to stripe
[فعل]

to add long, narrow bands or lines of a different color or texture to an object

تخطيط, إضافة خطوط

تخطيط, إضافة خطوط

Ex: The tailor suggested striping the curtains with a subtle pattern to add visual interest .اقترح الخياط **تخطيط** الستائر بنمط خفيف لإضافة اهتمام بصري.
to pattern
[فعل]

to arrange or form something in a consistent and recognizable design or sequence, often involving repetition

نمط, تنظيم وفق نمط

نمط, تنظيم وفق نمط

Ex: To enhance the presentation , the designer wanted to pattern the wallpaper with a unique motif .لتعزيز العرض، أراد المصمم **نمط** ورق الحائط بزخرفة فريدة.
to watermark
[فعل]

to imprint a distinctive mark or design on paper or an image, often as a means of identification or to prevent counterfeiting

وضع علامة مائية, ختم بعلامة مائية

وضع علامة مائية, ختم بعلامة مائية

Ex: The stationery company plans to watermark their premium letterhead paper with a subtle , elegant motif .تخطط شركة القرطاسية لوضع **علامة مائية** على ورق المراسلات الفاخر الخاص بها بتصميم خفيف وأنيق.
to deboss
[فعل]

to press or stamp a design into a surface so it sits below the level of the surface

نقش بشكل غائر, ختم تصميم تحت السطح

نقش بشكل غائر, ختم تصميم تحت السطح

Ex: The stationery company offered a service to deboss custom monograms on notecards.قدمت شركة القرطاسية خدمة **النقش الغائر** لشعارات مخصصة على بطاقات.
to emboss
[فعل]

to create a raised design or pattern on a surface, typically by impressing or stamping with a die or tool

نقش بارز, زخرفة بارزة

نقش بارز, زخرفة بارزة

Ex: The bookbinder embossed the title on the spine of the leather-bound novel for a classic touch .قام المجلد **بنقش** العنوان على ظهر الرواية المجلدة بالجلد لمسة كلاسيكية.
to tab
[فعل]

to mark or identify with a projecting piece, label, or tag

وسم, وضع علامة

وسم, وضع علامة

Ex: The researcher suggested tabbing key findings in the report for a clearer presentation.اقترح الباحث **وضع علامة** على النتائج الرئيسية في التقرير لعرض أكثر وضوحًا.
أفعال العمل اليدوي
LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek