pattern

Глаголы Ручного Действия - Глаголы для Маркировки

Здесь вы узнаете некоторые английские глаголы, относящиеся к маркировке, такие как "флаг", "пятно" и "подчеркивать".

Обзор

Флэш-карточки

формы

Правописание

Тест

Начать учиться
Categorized English Verbs of Manual Action
to mark
to mark
[глагол]

to leave a sign, line, etc. on something

пометить

пометить

Ex: The athlete used a marker to mark the starting line of the race .

Спортсмен использовал маркер, чтобы отметить стартовую линию гонки.

Закрыть
Войти
to check off
to check off
[глагол]

to put a check mark on or near an item to show it is done or verified

отмечать, помечать галочкой

отмечать, помечать галочкой

Ex: The teacher asked us to check off our names on the attendance sheet .

Учитель попросил нас отметить наши имена в списке посещаемости.

Закрыть
Войти
to flag
to flag
[глагол]

to put or draw a mark on something in order to make it more noticeable

помечать

помечать

Ex: The editor decided to flag significant quotes in the manuscript for potential use in promotional material .

Редактор решил пометить значимые цитаты в рукописи для потенциального использования в рекламных материалах.

Закрыть
Войти
to underline
to underline
[глагол]

to draw one or more lines beneath a word, phrase, or passage to emphasize or draw attention to it

подчеркивать, выделять

подчеркивать, выделять

Ex: The editor suggested that the author underline the central theme in the opening chapter for clarity .

Редактор предложил автору подчеркнуть центральную тему во вводной главе для ясности.

Закрыть
Войти
to draw
to draw
[глагол]

to make a picture of something using a pencil, pen, etc. without coloring it

рисовать

рисовать

Ex: They drew the outline of a house in their art project .

Они нарисовали контур дома в своем художественном проекте.

Закрыть
Войти
to paint
to paint
[глагол]

to cover a surface or object with a colored liquid, usually for decoration

красить

красить

Ex: They decided to paint the exterior of their house a cheerful yellow .

Они решили покрасить внешнюю часть своего дома в веселый желтый цвет.

Закрыть
Войти
to ink
to ink
[глагол]

to mark something with ink

испачкать чернилами

испачкать чернилами

Ex: To personalize the greeting card , he inked a heartfelt message inside .

Чтобы персонализировать поздравительную открытку, он нанес чернилами сердечное сообщение внутри.

Закрыть
Войти
to tattoo
to tattoo
[глагол]

to mark or decorate the skin with permanent ink

татуировать, наносить татуировку

татуировать, наносить татуировку

Ex: In some cultures, individuals may choose to tattoo traditional symbols as a rite of passage.

В некоторых культурах люди могут выбрать татуировку традиционных символов как обряд перехода.

Закрыть
Войти
to brand
to brand
[глагол]

to mark a distinctive symbol, logo, or trademark onto an object or surface

клеймить, маркировать

клеймить, маркировать

Ex: Farmers may brand their wooden crates with a logo to signify the origin of their produce .

Фермеры могут клеймить свои деревянные ящики логотипом, чтобы обозначить происхождение своей продукции.

Закрыть
Войти
to imprint
to imprint
[глагол]

to make a lasting mark on a surface or material through pressure or contact

отпечаток

отпечаток

Ex: The company logo was imprinted on every product .

Логотип компании был отпечатан на каждом продукте.

Закрыть
Войти
to scratch
to scratch
[глагол]

to make small cuts or marks on a surface

царапать

царапать

Ex: Be careful not to scratch the glass when cleaning it with a rough cloth .

Будьте осторожны, чтобы не поцарапать стекло при очистке грубой тканью.

Закрыть
Войти
to stain
to stain
[глагол]

to create marks or discoloration on a surface, usually by accidentally spilling or allowing a substance to absorb

пачкать, пятнать

пачкать, пятнать

Ex: The red wine spilled on the carpet and stained it permanently .

Красное вино пролилось на ковер и запачкало его навсегда.

Закрыть
Войти
to splotch
to splotch
[глагол]

to mark something with irregular spots

пятнать, заляпывать

пятнать, заляпывать

Ex: Raindrops splotched the freshly painted fence , leaving streaks of gray .

Капли дождя запачкали свежеокрашенный забор, оставив серые полосы.

Закрыть
Войти
to dot
to dot
[глагол]

to place a small, round spot or point on a surface

ставить точки, отмечать точками

ставить точки, отмечать точками

Ex: The chef used a squeeze bottle to dot the plate with a drizzle of sauce .

Шеф использовал бутылку с дозатором, чтобы точечно нанести соус на тарелку.

Закрыть
Войти
to fleck
to fleck
[глагол]

to mark with small, tiny spots

покрывать пятнышками, крапить

покрывать пятнышками, крапить

Ex: The chef decided to fleck the dish with a sprinkle of fresh herbs for added flavor .

Шеф решил украсить блюдо щепоткой свежих трав для дополнительного вкуса.

Закрыть
Войти
to blot
to blot
[глагол]

to make a mark or spot on a surface by spreading a liquid substance

пачкать, пятнать

пачкать, пятнать

Ex: The spilled wine blotted the fine linen tablecloth , leaving a deep red stain .

Пролитое вино запачкало тонкую льняную скатерть, оставив темно-красное пятно.

Закрыть
Войти
to speck
to speck
[глагол]

to mark something with tiny particles or spots

покрывать пятнышками, усеивать точками

покрывать пятнышками, усеивать точками

Ex: The pastry chef decided to speck the cake with edible gold dust for a touch of elegance .

Кондитер решил украсить торт съедобной золотой пылью для элегантности.

Закрыть
Войти
to blotch
to blotch
[глагол]

to stain something, usually a surface, with a large, irregularly shaped discoloration or blemish

пачкать, пятнать

пачкать, пятнать

Ex: If you do n't clean spilled coffee quickly , it may blotch the carpet .

Если вы быстро не уберёте пролитый кофе, он может запачкать ковёр.

Закрыть
Войти
to stripe
to stripe
[глагол]

to add long, narrow bands or lines of a different color or texture to an object

полосовать, делать полосы

полосовать, делать полосы

Ex: The tailor suggested striping the curtains with a subtle pattern to add visual interest .

Портной предложил полосить шторы с тонким узором, чтобы добавить визуальный интерес.

Закрыть
Войти
to pattern
to pattern
[глагол]

to arrange or form something in a consistent and recognizable design or sequence, often involving repetition

узорчать, организовывать по образцу

узорчать, организовывать по образцу

Ex: To enhance the presentation , the designer wanted to pattern the wallpaper with a unique motif .

Чтобы улучшить презентацию, дизайнер хотел узорчать обои уникальным мотивом.

Закрыть
Войти
to watermark
to watermark
[глагол]

to imprint a distinctive mark or design on paper or an image, often as a means of identification or to prevent counterfeiting

наносить водяной знак, ставить водяной знак

наносить водяной знак, ставить водяной знак

Ex: The stationery company plans to watermark their premium letterhead paper with a subtle , elegant motif .

Канцелярская компания планирует наносить водяные знаки на свою премиальную бумагу для писем с тонким, элегантным мотивом.

Закрыть
Войти
to deboss
to deboss
[глагол]

to press or stamp a design into a surface so it sits below the level of the surface

тиснить, штамповать в углублении

тиснить, штамповать в углублении

Ex: The stationery company offered a service to deboss custom monograms on notecards .

Канцелярская компания предложила услугу по тиснению индивидуальных монограмм на карточках.

Закрыть
Войти
to emboss
to emboss
[глагол]

to create a raised design or pattern on a surface, typically by impressing or stamping with a die or tool

тиснить, выдавливать узор

тиснить, выдавливать узор

Ex: The bookbinder embossed the title on the spine of the leather-bound novel for a classic touch .

Переплетчик тиснил название на корешке кожаного переплета романа для классического вида.

Закрыть
Войти
to tab
to tab
[глагол]

to mark or identify with a projecting piece, label, or tag

маркировать, помечать

маркировать, помечать

Ex: The researcher suggested tabbing key findings in the report for a clearer presentation.

Исследователь предложил пометить ключевые выводы в отчете для более четкого представления.

Закрыть
Войти
LanGeek
Скачать приложение LanGeek