Seznam Slovíček Úrovně C2 - Pocity

Zde se naučíte všechna základní slova pro mluvení o pocitech, shromážděná speciálně pro studenty úrovně C2.

review-disable

Revize

flashcard-disable

Kartičky

spelling-disable

Pravopis

quiz-disable

Kvíz

Začněte se učit
Seznam Slovíček Úrovně C2
melancholy [Podstatné jméno]
اجرا کردن

melancholie

Ex: Despite the festivities , there was an underlying melancholy in the air , as they remembered loved ones who were no longer with them .

Navzdory oslavám ve vzduchu visela melancholie, když vzpomínali na blízké, kteří už nebyli s nimi.

despondency [Podstatné jméno]
اجرا کردن

sklíčenost

Ex: The news of her illness filled her family with a sense of despondency , unsure of what the future held .

Zpráva o její nemoci naplnila její rodinu pocitem sklíčenosti, nejistá, co přinese budoucnost.

inhibition [Podstatné jméno]
اجرا کردن

zábrana

Ex: The fear of failure acted as an inhibition , preventing him from pursuing his entrepreneurial dreams .

Strach z neúspěchu působil jako zábrana, která mu bránila v realizaci jeho podnikatelských snů.

dejection [Podstatné jméno]
اجرا کردن

sklíčenost

Ex: The rainy weather added to the general sense of dejection among the outdoor event attendees .

Deštivé počasí přispělo k celkovému pocitu sklíčenosti mezi účastníky venkovní akce.

desperation [Podstatné jméno]
اجرا کردن

beznaděj

Ex: The team 's string of losses fueled a sense of desperation to turn their season around .

Série proher týmu podnítila pocit beznaděje obrátit jejich sezónu.

composure [Podstatné jméno]
اجرا کردن

klid

Ex: Despite the unexpected turn of events , the athlete managed to regain composure and continue the competition .

Navzdory nečekanému zvratu událostí se sportovec dokázal znovu získat klid a pokračovat v soutěži.

awe [Podstatné jméno]
اجرا کردن

úcta

Ex: Exploring the intricate details of a historic manuscript filled the historian with awe at the craftsmanship of the past .

Zkoumání složitých detailů historického rukopisu naplnilo historika úctou k řemeslnému umění minulosti.

exuberance [Podstatné jméno]
اجرا کردن

bujnost

Ex: The young actors performed with exuberance , bringing energy and passion to the stage .

Mladí herci hráli s nadšením, přinášeli energii a vášeň na jeviště.

radiance [Podstatné jméno]
اجرا کردن

záře

Ex: Her face had a natural radiance after completing her wellness retreat .

Její tvář měla přirozenou záři po dokončení wellness pobytu.

mirth [Podstatné jméno]
اجرا کردن

radost

Ex: The sight of the puppy chasing its tail filled the room with mirth and laughter .

Pohled na štěně honící se za ocasem naplnil místnost radostí a smíchem.

blissfulness [Podstatné jméno]
اجرا کردن

blaženost

Ex: A quiet afternoon spent reading a favorite book brought her a sense of blissfulness and relaxation .

Klidné odpoledne strávené čtením oblíbené knihy jí přineslo pocit blaženosti a uvolnění.

enchantment [Podstatné jméno]
اجرا کردن

okouzlení

Ex: She listened to the music in pure enchantment .

Poslouchala hudbu v čirém okouzlení.

elation [Podstatné jméno]
اجرا کردن

euforie

Ex: They were filled with elation after winning the championship .

Byli naplněni vytržením po vítězství v mistrovství.

ecstasy [Podstatné jméno]
اجرا کردن

extáze

Ex: The first bite of the delicious dessert filled her with a momentary ecstasy , savoring the rich flavors .

První sousto lahodného dezertu ji naplnilo okamžitou extází, vychutnávající si bohaté chutě.

bliss [Podstatné jméno]
اجرا کردن

blaženost

Ex: The sweet aroma of freshly baked cookies filled the kitchen , creating a moment of bliss for everyone in the house .

Sladká vůně čerstvě upečených sušenek naplnila kuchyni a vytvořila okamžik štěstí pro všechny v domě.

jubilation [Podstatné jméno]
اجرا کردن

jásot

Ex: Jubilation spread through the office after the deal was finalized .

Jásot se rozšířil po kanceláři po dokončení obchodu.

exhilaration [Podstatné jméno]
اجرا کردن

vzrušení

Ex: Skydiving for the first time brought an unparalleled feeling of exhilaration and freedom .

Skákání padákem poprvé přineslo nepřekonatelný pocit nadšení a svobody.

euphoria [Podstatné jméno]
اجرا کردن

euforie

Ex: The euphoria of the festival was contagious .

Euforie festivalu byla nakažlivá.

rapture [Podstatné jméno]
اجرا کردن

nadšení

Ex: Meditating in the serene garden , she experienced a profound sense of rapture , feeling at peace with the universe .

Při meditaci v klidné zahradě zažila hluboký pocit vytržení, cítila se v míru s vesmírem.

glee [Podstatné jméno]
اجرا کردن

radost

Ex: The playful antics of the puppies brought a chorus of laughter and glee from the onlookers .

Hravé kousky štěňat vyvolaly sbor smíchu a radosti u diváků.

zeal [Podstatné jméno]
اجرا کردن

horlivost

Ex: His zeal for learning led him to pursue advanced degrees in his field of study .

Jeho horlivost pro učení ho vedla k získání pokročilých titulů v oboru jeho studia.

ennui [Podstatné jméno]
اجرا کردن

nuda

Ex: The repetitive tasks at work left her feeling ennui , longing for something new and challenging .

Opakující se úkoly v práci v ní zanechaly pocit nudy, toužící po něčem novém a náročném.

apathy [Podstatné jméno]
اجرا کردن

apatie

Ex: The politician 's speech failed to inspire the voters , who were disillusioned by years of political apathy .

Projev politika se nepodařilo inspirovat voliče, kteří byli zklamáni lety politické apatie.

trepidation [Podstatné jméno]
اجرا کردن

obava

Ex: Despite his trepidation , he knew he had to confront his fears and speak up for what he believed in .

Navzdory své obavě věděl, že musí čelit svým strachům a mluvit za to, v co věřil.

ambivalence [Podstatné jméno]
اجرا کردن

ambivalence

Ex: His ambivalence towards the proposal was evident in his hesitant response .

Jeho ambivalence vůči návrhu byla zřejmá z jeho váhavé odpovědi.

languor [Podstatné jméno]
اجرا کردن

malátnost

Ex: She savored the languor of a lazy Sunday morning , enjoying the feeling of relaxation and tranquility .

Vychutnávala si malátnost líného nedělního rána, užívala si pocit uvolnění a klidu.

disquietude [Podstatné jméno]
اجرا کردن

neklid

Ex: The eerie silence in the house caused disquietude among the children .

Strašidelné ticho v domě způsobilo neklid mezi dětmi.

equanimity [Podstatné jméno]
اجرا کردن

vyrovnanost

Ex: Through years of meditation practice , she had cultivated great equanimity and could face challenges with a calm and steady mind .

Léta meditační praxe jí pomohla vypěstovat velkou vyrovnanost a mohla čelit výzvám klidnou a stálou myslí.

vexation [Podstatné jméno]
اجرا کردن

podráždění

Ex: She tried to hide her vexation , but her clenched jaw gave her away .

Snažila se skrýt své podráždění, ale její sevřená čelist ji prozradila.

chagrin [Podstatné jméno]
اجرا کردن

zklamání

Ex: The team 's defeat in the championship match was met with collective chagrin from their supporters .

Porážka týmu v zápase o mistrovství byla přijata kolektivním zklamáním jejich fanoušků.