pattern

فهرست واژگان سطح C2 - احساسات

در اینجا تمام کلمات اساسی برای صحبت درباره احساسات را یاد خواهید گرفت، که به طور خاص برای زبان آموزان سطح C2 جمع آوری شده است.

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
CEFR C2 Vocabulary
melancholy
melancholy
[اسم]

a feeling of long-lasting sadness that often cannot be explained

سودازَدگی, مالیخولیایی

سودازَدگی, مالیخولیایی

Ex: The beauty of the sunset filled him with a sense of melancholy, reminding him of lost opportunities. 

زیبایی غروب او را پر از احساس ملانکولی کرد و فرصت‌های از دست رفته را به یادش آورد.

بستن
ورود
despondency
despondency
[اسم]

the state of being unhappy and despairing

دل‌سردی, ناامیدی

دل‌سردی, ناامیدی

Ex: The loss of her job plunged her into a deep sense of despondency, unsure of how to move forward. 

از دست دادن شغلش او را در احساس عمیقی از ناامیدی فرو برد، بدون اینکه بداند چگونه به جلو حرکت کند.

بستن
ورود
inhibition
inhibition
[اسم]

a feeling of self-consciousness, restraint, or a limiting factor that hinders the free expression of one's thoughts, emotions, or actions

مانع, محدودیت

مانع, محدودیت

Ex: The presence of authority figures often leads to inhibition in expressing dissenting opinions. 

حضور چهره‌های اقتدار اغلب منجر به بازداری در بیان نظرات مخالف می‌شود.

بستن
ورود
dejection
dejection
[اسم]

a state of low spirits, sadness, or melancholy

دلتنگی, ماتم‌زدگی

دلتنگی, ماتم‌زدگی

Ex: A wave of dejection swept over her as she received the news of her grandmother's passing. 

وقتی خبر فوت مادربزرگش را شنید، موجی از افسردگی بر او چیره شد.

بستن
ورود
desperation
desperation
[اسم]

a state of extreme urgency, hopelessness, or despair

ناامیدی

ناامیدی

Ex: The trapped hiker's sense of desperation grew as night fell in the wilderness without rescue. 

احساس نومیدی کوهنورد به دام افتاده با فرا رسیدن شب در طبیعت بدون نجات افزایش یافت.

بستن
ورود
composure
composure
[اسم]

a state of calmness and self-control, especially in difficult or challenging situations

خون‌سردی, متانت

خون‌سردی, متانت

Ex: The speaker delivered the speech with remarkable composure, despite the tense atmosphere in the auditorium. 

سخنران با آرامش قابل توجهی سخنرانی کرد، علیرغم جو متشنج در سالن.

بستن
ورود
awe
awe
[اسم]

a feeling of reverence, respect, and wonder inspired by something grand, powerful, or extraordinary

حیرت

حیرت

Ex: The ancient architecture of the cathedral inspired awe among visitors from around the world. 

معماری باستانی کلیسا حیرت را در میان بازدیدکنندگان از سراسر جهان الهام بخشید.

بستن
ورود
exuberance
exuberance
[اسم]

the quality of being full of energy, enthusiasm, liveliness, and excitement

شور و نشاط

شور و نشاط

Ex: The team celebrated their victory with exuberance, cheering and hugging each other. 

تیم با شور و شوق پیروزی خود را جشن گرفتند، با هورا کشیدن و در آغوش گرفتن یکدیگر.

بستن
ورود
radiance
radiance
[اسم]

a happy, glowing look from being really healthy and feeling great on the inside

شادی و سلامتی

شادی و سلامتی

Ex: Practicing mindfulness daily helped maintain her natural radiance through life's stresses. 

تمرین روزانه ذهن آگاهی به حفظ درخشش طبیعی او در میان استرس های زندگی کمک کرد.

بستن
ورود
mirth
mirth
[اسم]

a feeling of happiness, joy, or amusement

شادی, نشاط

شادی, نشاط

Ex: A wave of mirth swept through the audience during the comedian's hilarious stand-up routine. 

موجی از شادی در میان تماشاگران در طول اجرای خنده‌دار کمدین جاری شد.

بستن
ورود
blissfulness
blissfulness
[اسم]

a state of extreme happiness, joy, or contentment

سعادت

سعادت

Ex: As the sun set over the ocean, she felt a sense of blissfulness, appreciating the beauty of the moment. 

همانطور که خورشید بر فراز اقیانوس غروب می‌کرد، او احساس خوشبختی کرد، از زیبایی لحظه قدردانی می‌کرد.

بستن
ورود
enchantment
enchantment
[اسم]

a state of great admiration or fascination caused by something beautiful, wonderful, or unusual

حیرت و شگفتی

حیرت و شگفتی

Ex: The sunset over the desert left them in silent enchantment. 

غروب خورشید بر فراز صحرا آن‌ها را در افسون خاموشی رها کرد.

بستن
ورود
elation
elation
[اسم]

a feeling of joyful pride or high spirits

شادی و هیجان

شادی و هیجان

Ex: The team celebrated in a state of pure elation. 

تیم در حالتی از شادمانی محض جشن گرفت.

بستن
ورود
ecstasy
ecstasy
[اسم]

an overwhelming feeling of intense delight or extreme happiness

شادی یا لذت عمیق, حظ، شور و هیجان

شادی یا لذت عمیق, حظ، شور و هیجان

Ex: Achieving a lifelong dream brought him to a state of ecstasy, with a profound sense of fulfillment. 

تحقق یک رویای مادام العمر او را به حالت خلسه برد، با احساس عمیقی از کمال.

بستن
ورود
bliss
bliss
[اسم]

a state of complete happiness, joy, and contentment

شادی یا رضایت عمیق

شادی یا رضایت عمیق

Ex: The laughter of children playing in the park filled the air with the pure bliss of carefree joy. 

خنده کودکان در حال بازی در پارک، هوا را با خوشبختی ناب شادی بی‌خیالی پر کرد.

بستن
ورود
jubilation
jubilation
[اسم]

a feeling of great joy, triumph, or satisfaction

شادی عمیق

شادی عمیق

Ex: His face showed clear jubilation when he heard the news. 

چهره او شادمانی واضحی نشان داد وقتی خبر را شنید.

بستن
ورود
exhilaration
exhilaration
[اسم]

a feeling of excitement, enthusiasm, and invigoration

نشاط

نشاط

Ex: After completing a challenging hike, the breathtaking view from the summit filled the climbers with exhilaration. 

پس از اتمام یک پیاده‌روی چالش‌برانگیز، منظره نفس‌گیر از قله کوهنوردان را پر از شور و شوق کرد.

بستن
ورود
euphoria
euphoria
[اسم]

a feeling of intense happiness, excitement, or pleasure

نشاط, شادی

نشاط, شادی

Ex: She felt a sense of euphoria after receiving the good news. 

او پس از دریافت خبر خوب احساس سرخوشی کرد.

بستن
ورود
rapture
rapture
[اسم]

a feeling of being carried away by overwhelming emotion, often associated with deep love, happiness, or spiritual experiences

فوران احساسات

فوران احساسات

Ex: The breathtaking sunrise over the mountaintops filled her with a sense of rapture, connecting with the beauty of nature. 

طلوع نفس‌گیر خورشید بر فراز قله‌های کوه او را با احساس وجد پر کرد، و با زیبایی طبیعت پیوند داد.

بستن
ورود
glee
glee
[اسم]

great happiness or joy, often accompanied by laughter or a sense of amusement

شادی عمیق

شادی عمیق

Ex: Winning the game filled the team with glee, and they celebrated their victory with high-fives and cheers. 

بردن بازی تیم را از شادی پر کرد، و آنها پیروزی خود را با high-five و تشویق جشن گرفتند.

بستن
ورود
zeal
zeal
[اسم]

a great enthusiasm directed toward achieving something

شادی و اشتیاق, شوق

شادی و اشتیاق, شوق

Ex: She approached her work with unwavering zeal, always going the extra mile to ensure perfection. 

او با اشتیاقی استوار به کارش نزدیک می‌شد، همیشه برای اطمینان از کمال، قدم فراتر می‌گذاشت.

بستن
ورود
ennui
ennui
[اسم]

a feeling of being bored, tired, or dissatisfied because nothing interesting or exciting is happening

بی‌حوصلگی, ملالت

بی‌حوصلگی, ملالت

Ex: Despite the lavish surroundings, he felt a profound sense of ennui at the fancy party. 

علیرغم محیط مجلل، او در مهمانی شیک احساس ملالت عمیقی کرد.

بستن
ورود
apathy
apathy
[اسم]

a general lack of interest, concern, or enthusiasm toward things in life

بی‌تفاوتی, بی‌علاقگی

بی‌تفاوتی, بی‌علاقگی

Ex: Despite the urgency of the situation, the public's apathy towards climate change was concerning. 

علیرغم فوریت وضعیت، بی‌تفاوتی عموم نسبت به تغییرات آب‌وهوا نگران‌کننده بود.

بستن
ورود
trepidation
trepidation
[اسم]

a state of nervousness or fear, anticipating that something bad may occur

دلهره, بیم

دلهره, بیم

Ex: Stepping into the dark, unfamiliar forest filled him with trepidation, unsure of what dangers lurked within. 

قدم گذاشتن به جنگلی تاریک و ناآشنا او را از ترس پر کرد، مطمئن نبود که چه خطراتی در کمین است.

بستن
ورود
ambivalence
ambivalence
[اسم]

the state of having mixed or opposing feelings

ضد و نقیض بودن

ضد و نقیض بودن

Ex: Their sudden breakup left him in a state of ambivalence, torn between relief and sadness. 

جدایی ناگهانی آنها او را در حالت دوگانگی قرار داد، بین آرامش و غم پاره پاره شد.

بستن
ورود
languor
languor
[اسم]

a feeling of ease and comfort, often with a sense of laziness or lack of urgency

خواب‌آلودی, رخوت

خواب‌آلودی, رخوت

Ex: There's a certain languor to Sunday mornings that's perfect for sipping coffee and reading a book. 

یک سستی خاص در صبح‌های یکشنبه وجود دارد که برای نوشیدن قهوه و خواندن کتاب عالی است.

بستن
ورود
disquietude
disquietude
[اسم]

a state of unease, anxiety, or mental unrest

آشفتگی, ناراحتی، تشویش

آشفتگی, ناراحتی، تشویش

Ex: The news of the approaching storm filled the town with disquietude. 

خبر طوفان نزدیک شهر را از نگرانی پر کرد.

بستن
ورود
equanimity
equanimity
[اسم]

the ability to maintain one's emotional balance and composure regardless of external circumstances

آرامش, متانت

آرامش, متانت

Ex: Facing the medical diagnosis with equanimity enabled her to process the implications clearly without panicking. 

روبرو شدن با تشخیص پزشکی با آرامش به او امکان داد تا بدون وحشت، پیامدها را به وضوح پردازش کند.

بستن
ورود
vexation
vexation
[اسم]

a condition of mental discomfort caused by annoyance, anxiety, or frustration

خشم, آزردگی

خشم, آزردگی

Ex: He sighed in vexation after losing his keys again. 

او پس از گم کردن کلیدهایش دوباره، ناراحتی آه کشید.

بستن
ورود
chagrin
chagrin
[اسم]

a state of embarrassment due to failing, getting humiliated, or disappointed

سرافکندگی, آزردگی خاطر، دل‌خوری، احساس شرم و دل‌زدگی

سرافکندگی, آزردگی خاطر، دل‌خوری، احساس شرم و دل‌زدگی

Ex: She couldn't hide her chagrin when her presentation was met with silence from the audience. 

او نتوانست ناراحتی خود را پنهان کند وقتی ارائه اش با سکوت حضار مواجه شد.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek