Adverbien des Ergebnisses und Standpunkts - Adverbien der faktenbasierten Standpunkte

Diese Adverbien werden verwendet, um zu zeigen, dass die Meinungen oder Aussagen auf Fakten basieren und nicht auf persönlichen Ansichten, wie "tatsächlich", "eigentlich", "in der Tat" usw.

review-disable

Überprüfen

flashcard-disable

Lernkarten

spelling-disable

Rechtschreibung

quiz-disable

Quiz

Lernen beginnen
Adverbien des Ergebnisses und Standpunkts
actually [Adverb]
اجرا کردن

eigentlich

Ex: It may sound like a cliché , but , actually , dreams can influence our emotions and thoughts .

Es mag wie ein Klischee klingen, aber, eigentlich, können Träume unsere Emotionen und Gedanken beeinflussen.

obviously [Adverb]
اجرا کردن

offensichtlich

Ex: She did n't study for the exam , and obviously , her performance reflected that .

Sie hat nicht für die Prüfung gelernt, und offensichtlich spiegelte ihre Leistung das wider.

technically [Adverb]
اجرا کردن

technisch

Ex: The machine was not supposed to be operated manually , but technically , it could be overridden in emergency situations .

Die Maschine sollte nicht manuell betrieben werden, aber technisch gesehen konnte sie in Notfällen außer Kraft gesetzt werden.

in fact [Adverb]
اجرا کردن

tatsächlich

Ex: The project seemed simple , but in fact , it required extensive research and planning .

Das Projekt schien einfach zu sein, aber tatsächlich erforderte es umfangreiche Forschung und Planung.

in truth [Adverb]
اجرا کردن

in Wahrheit

Ex: She seemed confident , and in truth , she was well-prepared for the presentation .

Sie wirkte selbstbewusst, und in Wahrheit war sie gut auf die Präsentation vorbereitet.

of course [Adverb]
اجرا کردن

natürlich

Ex:

Die Forschungsergebnisse stimmen natürlich mit früheren Studien auf diesem Gebiet überein.

indeed [Adverb]
اجرا کردن

tatsächlich

Ex: The economic indicators are , indeed , pointing towards a period of growth .
especially [Adverb]
اجرا کردن

besonders

Ex: The team performed well , especially in the crucial final moments of the game .

Das Team hat gut gespielt, besonders in den entscheidenden letzten Momenten des Spiels.

notably [Adverb]
اجرا کردن

besonders

Ex: The new policy brought several changes to the workplace , notably in employee benefits .

Die neue Politik brachte mehrere Veränderungen am Arbeitsplatz mit sich, insbesondere bei den Arbeitnehmerleistungen.

importantly [Adverb]
اجرا کردن

wichtig

Ex: The project 's success depends on effective communication , and , importantly , collaboration among team members .

Der Erfolg des Projekts hängt von effektiver Kommunikation und, was wichtig ist, der Zusammenarbeit zwischen den Teammitgliedern ab.

crucially [Adverb]
اجرا کردن

entscheidend

Ex: The success of the project depends crucially on meeting the deadline for the client presentation .

Der Erfolg des Projekts hängt entscheidend davon ab, die Frist für die Kundenvorstellung einzuhalten.

اجرا کردن

instrumentell

Ex: Effective communication skills are instrumentally important for a successful career in sales .

Effektive Kommunikationsfähigkeiten sind entscheidend wichtig für eine erfolgreiche Karriere im Verkauf.

اجرا کردن

substantiell

Ex: The new law changes were substantively different from the previous regulations .

Die Änderungen des neuen Gesetzes waren wesentlich anders als die vorherigen Vorschriften.

dominantly [Adverb]
اجرا کردن

dominant

Ex: In the competitive market , one brand dominantly leads in terms of sales and customer loyalty .

Auf dem wettbewerbsintensiven Markt führt eine Marke dominant in Bezug auf Verkäufe und Kundenbindung.

secondarily [Adverb]
اجرا کردن

sekundär

Ex: Her decision to accept the job offer was influenced primarily by career growth , with salary benefits considered secondarily .

Ihre Entscheidung, das Jobangebot anzunehmen, wurde hauptsächlich vom Karrierewachstum beeinflusst, wobei Gehaltsvorteile sekundär berücksichtigt wurden.

اجرا کردن

peripher

Ex: The new policy changes affected the organization , but peripherally , as the core operations remained unchanged .

Die neuen politischen Änderungen betrafen die Organisation, aber peripher, da die Kernoperationen unverändert blieben.

اجرا کردن

tangential

Ex: The professor 's lecture focused on the economic aspects of the industrial revolution , but he also tangentially mentioned the social impact .

Der Vortrag des Professors konzentrierte sich auf die wirtschaftlichen Aspekte der industriellen Revolution, aber er erwähnte auch am Rande die sozialen Auswirkungen.

clearly [Adverb]
اجرا کردن

deutlich

Ex: It was clearly a mistake to ignore the warning signs .
apparently [Adverb]
اجرا کردن

anscheinend

Ex: The car is parked in the driveway , so apparently , someone is home .

Das Auto steht in der Einfahrt, also ist anscheinend jemand zu Hause.

ostensibly [Adverb]
اجرا کردن

scheinbar

Ex: The company 's decision to cut costs ostensibly focused on improving efficiency , but layoffs followed soon after .

Die Entscheidung des Unternehmens, Kosten zu senken, scheinbar mit dem Fokus auf die Verbesserung der Effizienz, aber bald folgten Entlassungen.

seemingly [Adverb]
اجرا کردن

scheinbar

Ex: The project , seemingly straightforward at first , turned out to be more complex than anticipated .

Das Projekt, scheinbar einfach auf den ersten Blick, erwies sich als komplexer als erwartet.

purely [Adverb]
اجرا کردن

rein

Ex: The decision to volunteer was purely altruistic , driven by a desire to help others without expecting any personal gain .

Die Entscheidung, sich freiwillig zu engagieren, war rein altruistisch, motiviert durch den Wunsch, anderen zu helfen, ohne einen persönlichen Vorteil zu erwarten.

truly [Adverb]
اجرا کردن

in a heartfelt and sincere manner

Ex: She truly loves her job and feels passionate about her work .
namely [Adverb]
اجرا کردن

nämlich

Ex: The company faced several challenges , namely financial constraints and a shortage of skilled personnel .

Das Unternehmen stand vor mehreren Herausforderungen, nämlich finanziellen Einschränkungen und einem Mangel an qualifiziertem Personal.

foremost [Adverb]
اجرا کردن

vor allem

Ex: The company prioritizes customer satisfaction foremost in its business strategy .

Das Unternehmen stellt die Kundenzufriedenheit an oberster Stelle in seiner Geschäftsstrategie.