Phrasal Verbs mit 'Out' - Others

Überprüfen

Lernkarten

Rechtschreibung

Quiz

Lernen beginnen

to age out [Verb]

reifen

Ex: With experience and patience , one 's perspective on certain matters can age out and become more insightful .

Mit Erfahrung und Geduld kann die Perspektive einer Person auf bestimmte Dinge reifen und einsichtsvoller werden.

to balance out [Verb]

ausgleichen

Ex: Let 's balance out the distribution of snacks for the meeting .

Lassen Sie uns die Verteilung der Snacks für das Meeting ausgleichen.

to belt out [Verb]

aus voller Kehle singen

Ex: He surprised everyone when he started to belt out a rock ballad .

Er überraschte alle, als er anfing, eine Rockballade laut zu singen.

to dry out [Verb]

austrocknen

Ex: Hang the wet towels outside , and they will gradually dry out in the breeze .

Hängen Sie die nassen Handtücher draußen auf, und sie werden allmählich im Wind trocknen.

to flatten out [Verb]

sich stabilisieren

Ex: The stock market 's upward trend finally flattened out , leading to stability in investment values .

Der Aufwärtstrend des Aktienmarktes hat sich schließlich abgeflacht, was zu einer Stabilisierung der Investitionswerte führte.

to freeze out [Verb]

gefrieren

Ex: The freezing point of this chemical compound is so low that it does n't freeze out in most climates .

Der Gefrierpunkt dieser chemischen Verbindung ist so niedrig, dass sie in den meisten Klimazonen nicht ausfriert.

to live out [Verb]

auswärts leben

Ex: The young professional lived out in a suburban neighborhood , commuting to their downtown office .

Der junge Berufstätige lebte außerhalb in einer Vorstadtgegend und pendelte zu seinem Büro in der Innenstadt.

to print out [Verb]

ausdrucken

Ex:

Der Lehrer bat die Schüler, ihre Aufgaben auszudrucken.

to sign out [Verb]

sich abmelden

Ex: Do n't forget to sign out when you 're done using the computer .

Vergiss nicht, dich abzumelden, wenn du mit dem Computer fertig bist.

to thaw out [Verb]

auftauen

Ex: I need to thaw out the frozen vegetables for tonight 's meal .

Ich muss das gefrorene Gemüse für das heutige Abendessen auftauen.

to work out [Verb]

trainieren

Ex: We need to find time to work out together and motivate each other .

Wir müssen Zeit finden, um zusammen zu trainieren und uns gegenseitig zu motivieren.

to zoom out [Verb]

herauszoomen

Ex:

Das Sicherheitskamerasystem zoomte automatisch heraus, um einen größeren Bereich des Parkplatzes zu überwachen.

to carry out [Verb]

durchführen

Ex: It is essential to carry out a thorough analysis of market trends before launching a new product .

Es ist unerlässlich, eine gründliche Analyse der Markttrends durchzuführen, bevor ein neues Produkt auf den Markt gebracht wird.

to do out [Verb]

dekorieren

Ex: Before the event , the team worked to do out the conference room with banners and posters .

Vor der Veranstaltung arbeitete das Team daran, den Konferenzraum mit Bannern und Postern auszustatten.

to iron out [Verb]

ausbügeln

Ex: The two countries have been trying to iron out their trade disputes for months .

Die beiden Länder versuchen seit Monaten, ihre Handelsstreitigkeiten beizulegen.

to sort out [Verb]

ordnen

Ex: The librarian decided to sort out the books on the shelves to make it easier for patrons to find them .

Der Bibliothekar beschloss, die Bücher in den Regalen zu sortieren, um es den Besuchern leichter zu machen, sie zu finden.

to clock out [Verb]

stempeln

Ex: It 's important to clock out on time to avoid any issues with payroll and to comply with company policies .

Es ist wichtig, sich rechtzeitig auszustempeln, um Probleme mit der Gehaltsabrechnung zu vermeiden und die Unternehmensrichtlinien einzuhalten.

to fill out [Verb]

ausfüllen

Ex: Students are required to fill out the registration form before the start of the semester .

Die Studenten sind verpflichtet, das Anmeldeformular vor Semesterbeginn auszufüllen.

to write out [Verb]

ausschreiben

Ex: The professor wrote out the assignment details on the board .

Der Professor schrieb die Aufgabenstellung an die Tafel.

to win out [Verb]

sich durchsetzen

Ex: Rational thinking usually wins out when making important decisions .

Rationales Denken setzt sich normalerweise durch, wenn wichtige Entscheidungen getroffen werden.

to blow out [Verb]

ausblasen

Ex:

Der Versuch, eine Kerze unter Wasser auszublasen, ist eine amüsante Herausforderung.

to burst out [Verb]

platzen

Ex: Please burst out the bubbles from the bubble wrap before packing .

Bitte platzen Sie die Blasen aus der Luftpolsterfolie, bevor Sie verpacken.

to put out [Verb]

löschen

Ex:

Sie hat versehentlich die Kerze ausgemacht, während sie putzte.

to buy out [Verb]

aufkaufen

Ex: The energy company has expressed interest in buying out the renewable energy startup .

Das Energieunternehmen hat Interesse daran bekundet, das Startup für erneuerbare Energien zu übernehmen.

to cash out [Verb]

auszahlen

Ex: You can cash out your loyalty points for discounts .

Sie können Ihre Treuepunkte für Rabatte einlösen.

to splash out [Verb]

sich etwas gönnen

Ex: The family decided to splash out on a new car for a more comfortable and enjoyable travel experience .

Die Familie entschied sich, viel Geld auszugeben für ein neues Auto, um eine komfortablere und angenehmere Reiseerfahrung zu haben.

Phrasal Verbs mit 'Out'
Entfernen oder Trennen	Umziehen, Verlassen oder Fliehen	Misshandeln, Schaden oder Sterben	Erweitern, Verbreiten oder Reduzieren
Bestätigen, Verstehen oder Enthüllen	Stoppen oder Starten	Erstellen, Produzieren oder Fertigstellen	Versuchen, Erfolg haben, oder Scheitern
Entwickeln, Unterscheiden oder Aufmerksamkeit Erregen	Geben oder bereitstellen	Ein Gefühl verursachen oder ausdrücken	Kommunizieren oder diskutieren
Überprüfen, Aufmerksam sein, oder Brauchen	Vermeiden oder Ausschließen	Others