Others

Przegląd

Fiszki

Pisownia

Test

Zacznij naukę

to age out [Czasownik]

dojrzewać

Ex: As he aged out , he developed a better understanding of the complexities of life .

Gdy dorastał, rozwijał lepsze zrozumienie złożoności życia.

to balance out [Czasownik]

równoważyć

Ex: He balanced out the playing time among the team members .

Zrównoważył czas gry między członkami zespołu.

to belt out [Czasownik]

śpiewać pełnym głosem

Ex: The street performer could be heard belting out tunes from a distance .

Widać było ulicznego artystę, który z daleka wyśpiewywał melodie.

to dry out [Czasownik]

wysychać

Ex: Wet paint on the walls will slowly dry out , revealing the true color .

Mokra farba na ścianach będzie powoli wysychać, odsłaniając prawdziwy kolor.

to flatten out [Czasownik]

stabilizować się

Ex: The housing market prices have flattened out , making it a more affordable time to buy a home .

Ceny na rynku nieruchomości wypłaszczyły się, co sprawia, że jest to bardziej przystępny czas na zakup domu.

to freeze out [Czasownik]

zamarzać

Ex: Water freezes out when the temperature drops below freezing .

Woda zamarza, gdy temperatura spada poniżej zera.

to live out [Czasownik]

mieszkać na zewnątrz

Ex: The doctor lived out in the countryside , providing medical care to rural communities .

Lekarz mieszkał z dala na wsi, zapewniając opiekę medyczną społecznościom wiejskim.

to print out [Czasownik]

wydrukować

Ex: I need to print out these important documents for the conference .

Muszę wydrukować te ważne dokumenty na konferencję.

to sign out [Czasownik]

wylogować się

Ex: The security policy requires employees to sign out before leaving the office .

Polityka bezpieczeństwa wymaga, aby pracownicy wylogowali się przed opuszczeniem biura.

to thaw out [Czasownik]

rozmrażać

Ex: I need to thaw out the frozen vegetables for tonight 's meal .

Muszę rozmrozić mrożone warzywa na dzisiejszy posiłek.

to work out [Czasownik]

trenować

Ex: She worked out for an hour yesterday after work .

Ona ćwiczyła przez godzinę wczoraj po pracy.

to zoom out [Czasownik]

oddalić

Ex: The videographer needed to zoom out to include the entire stage during the live performance.

Filmowiec musiał oddalić, aby objąć całą scenę podczas występu na żywo.

to carry out [Czasownik]

przeprowadzać

Ex: Before making a decision , it 's crucial to carry out a cost-benefit analysis of the proposed changes .

Przed podjęciem decyzji kluczowe jest przeprowadzenie analizy kosztów i korzyści proponowanych zmian.

to do out [Czasownik]

dekorować

Ex: Before the event , the team worked to do out the conference room with banners and posters .

Przed wydarzeniem zespół pracował nad udekorowaniem sali konferencyjnej banerami i plakatami.

to iron out [Czasownik]

wyjaśnić

Ex: The team needs to iron the issues out before they can proceed with the project.

Zespół musi rozwiązać problemy, zanim będzie mógł kontynuować projekt.

to sort out [Czasownik]

uporządkować

Ex: He took a few hours to sort the tools out in the garage for better accessibility.

Zajęło mu kilka godzin, aby posortować narzędzia w garażu, aby były bardziej dostępne.

to clock out [Czasownik]

wykonać wybicie

Ex: Due to the flexibility of the job , remote workers often appreciate the ability to clock out after completing their tasks rather than adhering to a strict schedule .

Ze względu na elastyczność pracy pracownicy zdalni często doceniają możliwość wykazania wyjścia po wykonaniu swoich zadań, zamiast trzymać się sztywnego harmonogramu.

to fill out [Czasownik]

wypełniać

Ex: Participants were asked to fill out a questionnaire to provide feedback on the training program .

Uczestników poproszono o wypełnienie ankiety w celu przekazania opinii na temat programu szkoleniowego.

to write out [Czasownik]

wypisać

Ex: The professor wrote out the assignment details on the board .

Profesor wypisał szczegóły zadania na tablicy.

to win out [Czasownik]

przeważać

Ex: Compassion often wins out , fostering better understanding among people .

Współczucie często zwycięża, sprzyjając lepszemu zrozumieniu między ludźmi.

to blow out [Czasownik]

zdmuchnąć

Ex: Trying to blow out a candle underwater is an amusing challenge.

Próba zdmuchnięcia świeczki pod wodą to zabawna próba.

to burst out [Czasownik]

pęknąć

Ex: The dam burst out , flooding the valley with water .

Tama pękła, zalewając dolinę wodą.

to put out [Czasownik]

zgasić

Ex: The wind put out the lanterns on the porch .

Wiatr zgasił latarnie na werandzie.

to buy out [Czasownik]

wykupić

Ex: The tech company 's aggressive strategy is to buy out innovative startups in the industry .

Agresywna strategia firmy technologicznej polega na wykupieniu innowacyjnych startupów w branży.

to cash out [Czasownik]

wypłacać

Ex: She plans to cash out her stocks before the market takes a downturn .

Ona planuje wypłacić swoje akcje przed spadkiem na rynku.

to splash out [Czasownik]

szastać pieniędzmi

Ex: To mark the end of exams , the students decided to splash out on a fancy dinner to celebrate their accomplishments .

Aby zaznaczyć koniec egzaminów, uczniowie postanowili wydać dużo pieniędzy na elegancką kolację, aby świętować swoje osiągnięcia.

Phrasal Verbs z Użyciem 'Out'
Usuwanie lub Rozdzielanie	Przeprowadzka, Odejście lub Ucieczka	Znęcanie się, Krzywdzenie lub Umieranie	Rozszerzanie, Rozprzestrzenianie lub Redukcja
Potwierdzanie, Rozumienie lub Ujawnianie	Zatrzymywanie lub Uruchamianie	Tworzenie, Produkcja lub Ukończenie	Próbowanie, Osiąganie Sukcesu lub Porażka
Rozwijanie, Rozróżnianie lub Zwracanie Uwagi	Dawać lub Dostarczać	Wywoływanie lub Wyrażanie Uczucia	Komunikowanie lub Dyskutowanie
Sprawdzanie, Uwaga lub Potrzeba	Unikanie lub Wykluczanie	Others