Others

Revize

Kartičky

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit

to age out [sloveso]

zrát

Ex: As he aged out , he developed a better understanding of the complexities of life .

Jak dospíval, rozvíjel lepší porozumění složitostem života.

to balance out [sloveso]

vyrovnat

Ex: We aim to balance out opportunities for everyone in the community .

Usilujeme o vyvážení příležitostí pro všechny v komunitě.

to belt out [sloveso]

zpívat plným hlasem

Ex: The Broadway actress can belt the show tunes out with incredible power.

Broadwayská herečka dokáže zazpívat na plné kolo písničky z představení s neuvěřitelnou silou.

to dry out [sloveso]

vyschnout

Ex: The soil will eventually dry out after a few days of no rainfall .

Půda nakonec vyschne po několika dnech bez deště.

to flatten out [sloveso]

stabilizovat

Ex: After several years of rapid expansion , the company 's profits began to flatten out .

Po několika letech rychlé expanze se zisky společnosti začaly vyrovnávat.

to freeze out [sloveso]

zmrznout

Ex: I did n't expect the material to freeze out so quickly in these frigid conditions .

Nečekal jsem, že se materiál v těchto mrazivých podmínkách tak rychle zmrazí.

to live out [sloveso]

bydlet mimo

Ex: The student lived out in a nearby apartment complex rather than staying in the university dorms .

Student bydlel mimo v blízkém bytovém komplexu místo toho, aby zůstal v univerzitních kolejích.

to print out [sloveso]

vytisknout

Ex: The teacher asked the students to print their assignments out.

Učitel požádal studenty, aby si vytiskli své úkoly.

to sign out [sloveso]

odhlásit se

Ex: Always verify that you successfully signed out to protect your privacy.

Vždy ověřte, že jste se úspěšně odhlásili, abyste ochránili své soukromí.

to thaw out [sloveso]

rozmrazit

Ex: Do n't forget to thaw out the frozen berries for breakfast .

Nezapomeňte rozmrazit mražené bobule k snídani.

to work out [sloveso]

cvičit

Ex: I work out with a friend to make the exercise routine more enjoyable .

Cvičím s přítelem, aby byla cvičební rutina příjemnější.

to zoom out [sloveso]

oddálit

Ex: In the architectural photography session, the photographer instinctively zoomed out to showcase the building's surroundings.

Během architektonického fotografického sezení fotograf instinktivně oddálil, aby ukázal okolí budovy.

to carry out [sloveso]

provést

Ex: The research team will carry out experiments to test the hypothesis and gather data .

Výzkumný tým provede experimenty k otestování hypotézy a shromáždění dat.

to do out [sloveso]

zdobit

Ex: The team was eager to do out the office space to create a welcoming and inspiring environment .

Tým byl nadšený, že může zařídit kancelářský prostor, aby vytvořil příjemné a inspirativní prostředí.

to iron out [sloveso]

vyřešit

Ex: The team needed to have a meeting to iron out the details of the project .

Tým potřeboval mít schůzku, aby vyřešil podrobnosti projektu.

to sort out [sloveso]

uspořádat

Ex: After the move , she spent the weekend sorting out her belongings in the new apartment .

Po stěhování strávila víkend tříděním svých věcí v novém bytě.

to clock out [sloveso]

odhlásit se

Ex: Every day , employees must remember to clock out before leaving the office to ensure accurate attendance records .

Každý den musí zaměstnanci pamatovat na odhlášení před opuštěním kanceláře, aby zajistili přesné záznamy o docházce.

to fill out [sloveso]

vyplnit

Ex: Please take a moment to fill out the application form for the job .

Prosím, věnujte chvilku vyplnění přihlášky na práci.

to write out [sloveso]

vypsat

Ex: The employees were instructed to select a team slogan and write it out on the banner with care.

Zaměstnanci dostali pokyn, aby vybrali týmové heslo a pečlivě ho napsali na banner.

to win out [sloveso]

převážit

Ex: Love and understanding should always win out over hatred and resentment .

Láska a porozumění by měly vždy zvítězit nad nenávistí a záští.

to blow out [sloveso]

sfouknout

Ex: She carefully blew the candles out on her birthday cake.

Opatrně sfoukla svíčky na svém narozeninovém dortu.

to burst out [sloveso]

prasknout

Ex: The watermelon burst out when he dropped it on the floor .

Meloun praskl, když ho upustil na podlahu.

to put out [sloveso]

uhasit

Ex: Please put out the campfire before leaving the site .

Před odchodem z místa prosím uhasťte táborák.

to buy out [sloveso]

vykoupit

Ex: Investors are considering whether to buy the company out or invest in its expansion.

Investoři zvažují, zda společnost vykoupit nebo investovat do její expanze.

to cash out [sloveso]

vybrat peníze

Ex: I 'm going to cash out these unused gift cards .

Chystám se vyměnit tyto nepoužité dárkové karty.

to splash out [sloveso]

utrácet bez rozmyslu

Ex: After completing a challenging project , the team decided to splash out on a spa day to relax and rejuvenate .

Po dokončení náročného projektu se tým rozhodl utratit spoustu peněz za den v lázních, aby relaxoval a obnovil síly.

Frázová Slovesa Používající 'Out'
Odstranění nebo Oddělení	Stěhování, Odchod nebo Útěk	Špatné zacházení, Poškozování nebo Umírání	Rozšiřování, Šíření nebo Snižování
Potvrzování, Porozumění nebo Odhalování	Zastavení nebo Spuštění	Vytváření, Produkce nebo Dokončení	Zkoušení, Úspěch nebo Neúspěch
Rozvíjení, Rozlišování nebo Přitahování Pozornosti	Dávat nebo Poskytovat	Způsobování nebo Vyjadřování Pocitu	Komunikace nebo Diskuse
Kontrola, Pozornost nebo Potřeba	Vyhýbání se nebo Vyloučení	Others