pattern

Phrasal Verbs med 'Out' - Andra

Lär dig fler frasverb med out som inte passar in i huvudkategorierna, och som täcker en rad användbara betydelser och vardagliga uttryck.

Recension

Flashcards

former

Stavning

Quiz

Starta lärandet
Phrasal Verbs With 'Out'
to age out

to mature mentally and not do certain behaviors

mogna mentalt, växa ifrån ett beteende

mogna mentalt, växa ifrån ett beteende

Ex: As she entered her twenties, Sarah naturally aged out of the impulsive behaviors of her teenage years. 

När hon gick in i tjugoårsåldern, växte Sarah naturligt ur de impulsiva beteendena från tonåren.

Stäng
Logga in
to balance out

to bring to equality by adjusting different elements

balansera, jämna ut genom att justera olika delar

balansera, jämna ut genom att justera olika delar

Ex: The organization is determined to balance out access to healthcare services. 

Organisationen är fast besluten att balansera tillgången till hälso- och sjukvårdstjänster.

Stäng
Logga in
to belt out

to sing loudly and boldly, expressing strong musical energy

sjunga högt och kraftfullt, sjunga för full hals

sjunga högt och kraftfullt, sjunga för full hals

Ex: The vocal coach taught her how to belt out high notes effortlessly. 

Sångcoachen lärde henne hur man bälgar ut höga toner utan ansträngning.

Stäng
Logga in
to dry out

to become dry or drier after the removal of moisture

torka ut, förlora fukt

torka ut, förlora fukt

Ex: Leave the freshly painted artwork to dry out completely before framing it. 

Låt det nyligen målade konstverket torka helt innan du ramar in det.

Stäng
Logga in
to flatten out

to reach a point where growth or upward movement ceases, resulting in a stable or consistent level

plana ut, sluta växa eller stiga

plana ut, sluta växa eller stiga

Ex: In recent years, the demand for the product has flattened out, resulting in stable sales figures. 

Under de senaste åren har efterfrågan på produkten planat ut, vilket resulterat i stabila försäljningssiffror.

Stäng
Logga in
to freeze out

to turn from a liquid state into a solid state as a result of exposure to low temperatures

frysa, övergå från vätska till fast form av kyla

frysa, övergå från vätska till fast form av kyla

Ex: In sub-zero temperatures, engine oil can start to freeze out, leading to engine problems. 

Vid temperaturer under noll kan motoroljan börja frysa, vilket leder till motorproblem.

Stäng
Logga in
to live out

to live in a location separate from one's primary place of activity

bo utanför den huvudsakliga verksamhetsplatsen, bo någon annanstans

bo utanför den huvudsakliga verksamhetsplatsen, bo någon annanstans

Ex: The students lived out in a homestay arrangement, immersing themselves in the local culture. 

Studenterna bodde utanför i en homestay-arrangemang, fördjupade sig i den lokala kulturen.

Stäng
Logga in
to print out

to produce a paper copy of a document from a printer

skriva ut, göra en papperskopia

skriva ut, göra en papperskopia

Ex: I need to print out these important documents for the conference. 

Jag behöver skriva ut dessa viktiga dokument för konferensen.

Stäng
Logga in
to sign out

to exit a computer account such as email, Instagram, etc. in a way that you have to re-enter your username and password in order to use it again

logga ut, avsluta inloggningssessionen

logga ut, avsluta inloggningssessionen

Ex: Make sure to sign out of your social media accounts on shared devices. 

Se till att logga ut från dina sociala mediekonton på delade enheter.

Stäng
Logga in
to thaw out

to gradually become unfrozen after being taken out of the freezer

tina, tina upp gradvis

tina, tina upp gradvis

Ex: Don't forget to thaw out the frozen berries for breakfast. 

Glöm inte att tina de frysta bären till frukost.

Stäng
Logga in
to work out

to exercise in order to get healthier or stronger

träna, träna för att bli friskare eller starkare

träna, träna för att bli friskare eller starkare

Ex: I try to work out at least three times a week for better cardiovascular health. 

Jag försöker träna minst tre gånger i veckan för bättre kardiovaskulär hälsa.

Stäng
Logga in
to zoom out

to adjust the lens of a camera in a way that makes the person or thing being filmed or photographed appear further away or smaller

zooma ut, få motivet att se längre bort eller mindre ut

zooma ut, få motivet att se längre bort eller mindre ut

Ex: During the documentary filming, the cinematographer would often zoom out to provide context to the narrative. 

Under dokumentärfilmningen brukade filmfotografen ofta zooma ut för att ge sammanhang till berättelsen.

Stäng
Logga in
to carry out

to complete or conduct a task, job, etc.

genomföra, utföra en uppgift eller ett arbete

genomföra, utföra en uppgift eller ett arbete

Ex: The technician will carry out routine maintenance on the machinery to prevent any potential issues. 

Teknikern kommer att utföra rutinmässigt underhåll på maskinerna för att förhindra eventuella problem.

Stäng
Logga in
to do out
to do out
[Verb]

to decorate or arrange something, typically a place, in a particular way

dekorera och inreda, inreda en plats på ett visst sätt

dekorera och inreda, inreda en plats på ett visst sätt

Ex: The team was eager to do out the office space to create a welcoming and inspiring environment. 

Teamet var ivrigt att inreda kontorsutrymmet för att skapa en välkomnande och inspirerande miljö.

Stäng
Logga in
to iron out

to resolve problems or disagreements through discussion or effort to reach a solution or agreement

reda ut problem eller meningsskiljaktigheter, nå en lösning eller överenskommelse genom diskussion

reda ut problem eller meningsskiljaktigheter, nå en lösning eller överenskommelse genom diskussion

Ex: She is confident that they can iron the misunderstandings out during the meeting. 

Hon är säker på att de kan reda ut missförstånden under mötet.

Stäng
Logga in
to sort out

to put or organize things in a tidy or systematic way

sortera och ordna, ordna saker systematiskt

sortera och ordna, ordna saker systematiskt

Ex: She needed to sort the laundry out before starting the washing machine. 

Hon behövde sortera tvätten innan hon startade tvättmaskinen.

Stäng
Logga in
to clock out

to record the time of one's departure from work

stämpla ut, registrera slutet på arbetspasset

stämpla ut, registrera slutet på arbetspasset

Ex: The electronic system makes it easy for employees to clock out with a simple swipe of their ID cards. 

Det elektroniska systemet gör det enkelt för anställda att stämpla ut med ett enkelt svep av sina ID-kort.

Stäng
Logga in
to fill out

to complete an official form or document by writing information on it

fylla i ett formulär, fylla i nödvändig information i ett officiellt dokument

fylla i ett formulär, fylla i nödvändig information i ett officiellt dokument

Ex: Before your visit, you'll need to fill out the consent form for the medical procedure. 

Innan ditt besök måste du fylla i samtyckesformuläret för den medicinska proceduren.

Stäng
Logga in
to write out

to write something on paper, ensuring it is clear and includes all the necessary details

skriva ut tydligt och fullständigt, skriva ner något med alla detaljer

skriva ut tydligt och fullständigt, skriva ner något med alla detaljer

Ex: The employees were instructed to select a team slogan and write it out on the banner with care. 

De anställda fick i uppdrag att välja ett team motto och skriva ut det noggrant på banderollen.

Stäng
Logga in
to win out

(of an emotion or action) to be in control and very strong at the moment

vinna överhanden, vara starkast och dominerande för stunden

vinna överhanden, vara starkast och dominerande för stunden

Ex: Sometimes, curiosity wins out over fear, leading to new discoveries. 

Ibland vinner nyfikenheten över rädslan, vilket leder till nya upptäckter.

Stäng
Logga in
to blow out

to put out a flame, candle, etc. using the air in one's lungs

blåsa ut, släcka en låga med andedräkten

blåsa ut, släcka en låga med andedräkten

Ex: She carefully blew the candles out on her birthday cake. 

Hon blåste försiktigt ut ljusen på sin födelsedagstårta.

Stäng
Logga in
to burst out

to suddenly and forcefully break and release what is inside

spricka av tryck, spricka och släppa ut innehållet

spricka av tryck, spricka och släppa ut innehållet

Ex: The volcano erupted, causing lava to burst out from the crater. 

Vulkanen utbröt, vilket fick lavan att plötsligt bryta ut ur kratern.

Stäng
Logga in
to put out

to make something stop burning or shining

släcka, få något att sluta brinna eller lysa

släcka, få något att sluta brinna eller lysa

Ex: He forgot to put out his cigarette, causing a small burn on the carpet. 

Han glömde att släcka sin cigarett, vilket orsakade en liten brännskada på mattan.

Stäng
Logga in
to buy out

to take control of a company or business by purchasing all its shares

köpa upp ett företag genom att köpa alla aktier, köpa upp ett företag helt

köpa upp ett företag genom att köpa alla aktier, köpa upp ett företag helt

Ex: The real estate developer aims to buy out the prime commercial property for a new project. 

Fastighetsutvecklaren syftar till att köpa ut den främsta kommersiella fastigheten för ett nytt projekt.

Stäng
Logga in
to cash out

to get money in exchange for selling something valuable one owns

sälja en tillgång och få ut pengarna, omvandla något värdefullt till pengar

sälja en tillgång och få ut pengarna, omvandla något värdefullt till pengar

Ex: We can cash out these tokens for prizes. 

Vi kan lösa ut dessa tokens mot priser.

Stäng
Logga in
to splash out

to spend a lot of money on fancy or unnecessary things

slå på stort, spendera mycket på lyx eller onödiga saker

slå på stort, spendera mycket på lyx eller onödiga saker

Ex: The entrepreneur splashed out on a lavish office space to create a motivating work environment. 

Entreprenören spenderade stora summor på ett lyxigt kontorsutrymme för att skapa en motiverande arbetsmiljö.

Stäng
Logga in
LanGeek
Ladda ner LanGeek app