to mature mentally and not do certain behaviors

از نظر ذهنی بالغ شدن
to bring to equality by adjusting different elements

تعادل ایجاد کردن
to sing loudly and boldly, expressing strong musical energy

با صدای بلند آواز خواندن
to become dry or drier after the removal of moisture

خشک شدن
to reach a point where growth or upward movement ceases, resulting in a stable or consistent level

پایدار شدن, ثابت شدن
to turn from a liquid state into a solid state as a result of exposure to low temperatures

منجمد شدن, یخ زدن
to live in a location separate from one's primary place of activity

جای دیگری زندگی کردن
to produce a paper copy of a document from a printer

پرینت گرفتن
to exit a computer account such as email, Instagram, etc. in a way that you have to re-enter your username and password in order to use it again

از حساب کاربری خارج شدن
to gradually become unfrozen after being taken out of the freezer

(یخ چیزی) آب شدن
to exercise in order to get healthier or stronger

ورزش کردن, تمرین کردن
to adjust the lens of a camera in a way that makes the person or thing being filmed or photographed appear further away or smaller

دورنمایی کردن
to complete or conduct a task, job, etc.

انجام دادن
to decorate or arrange something, typically a place, in a particular way

تزیین کردن
to resolve problems or disagreements through discussion or effort to reach a solution or agreement

حل و فصل کردن
to put or organize things in a tidy or systematic way

دستهبندی کردن, تفکیک کردن
to record the time of one's departure from work

ساعت زدن (هنگام خروج)
to complete an official form or document by writing information on it

تکمیل کردن, پر کردن (جای خالی در فرم و...)
to write something on paper, ensuring it is clear and includes all the necessary details

به وضوح نوشتن
(of an emotion or action) to be in control and very strong at the moment

تسلط داشتن
to put out a flame, candle, etc. using the air in one's lungs

فوت کردن (شمع و...)
to suddenly and forcefully break and release what is inside

ترکیدن (در اثر فشار)
to make something stop burning or shining

خاموش کردن (آتش یا شعله)
to take control of a company or business by purchasing all its shares

سهام یک شرکت را خریدن
to get money in exchange for selling something valuable one owns

چیزی باارزش را فروختن
to spend a lot of money on fancy or unnecessary things

بریزوبپاش کردن, مثل ریگ پول خرج کردن
افعال عبارتی با استفاده از 'Out' |
---|
