Φραστικά Ρήματα με Χρήση του 'Out' - Others

Ανασκόπηση

Κάρτες

Ορθογραφία

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε

to age out [ρήμα]

ωριμάζω

Ex: As he aged out , he developed a better understanding of the complexities of life .

Καθώς ωρίμαζε, ανέπτυξε μια καλύτερη κατανόηση των πολυπλοκότητων της ζωής.

to balance out [ρήμα]

εξισορροπώ

Ex: He balanced out the playing time among the team members .

Ισορρόπησε τον χρόνο παιχνιδιού μεταξύ των μελών της ομάδας.

to belt out [ρήμα]

τραγουδώ δυνατά και τολμηρά

Ex: The street performer could be heard belting out tunes from a distance .

Ο δρόμιος καλλιτέχνης μπορούσε να ακουστεί να τραγουδάει δυνατά μελωδίες από απόσταση.

to dry out [ρήμα]

στεγνώνω

Ex: Wet paint on the walls will slowly dry out , revealing the true color .

Η βρεγμένη μπογιά στους τοίχους θα στεγνώσει σιγά σιγά, αποκαλύπτοντας το πραγματικό χρώμα.

to flatten out [ρήμα]

σταθεροποιούμαι

Ex: The housing market prices have flattened out , making it a more affordable time to buy a home .

Οι τιμές της αγοράς ακινήτων έχουν σταθεροποιηθεί, κάνοντας την αγορά σπιτιού πιο προσιτή.

to freeze out [ρήμα]

παγώνω

Ex: Water freezes out when the temperature drops below freezing .

Το νερό παγώνει όταν η θερμοκρασία πέσει κάτω από το μηδέν.

to live out [ρήμα]

ζω έξω

Ex: The doctor lived out in the countryside , providing medical care to rural communities .

Ο γιατρός ζούσε μακριά στην ύπαιθρο, παρέχοντας ιατρική περίθαλψη σε αγροτικές κοινότητες.

to print out [ρήμα]

εκτυπώνω

Ex: He printed the document out before the meeting.

Εκτύπωσε το έγγραφο πριν από τη συνάντηση.

to sign out [ρήμα]

αποσυνδέομαι

Ex: The security policy requires employees to sign out before leaving the office .

Η πολιτική ασφαλείας απαιτεί από τους υπαλλήλους να αποσυνδεθούν πριν φύγουν από το γραφείο.

to thaw out [ρήμα]

αποψύχω

Ex: I need to thaw out the frozen vegetables for tonight 's meal .

Πρέπει να ξεπαγώσω τα κατεψυγμένα λαχανικά για το δείπνο απόψε.

to work out [ρήμα]

προπονούμαι

Ex: She worked out for an hour yesterday after work .

Γυμνάστηκε για μια ώρα χθες μετά τη δουλειά.

to zoom out [ρήμα]

ελαττώνω

Ex:

Ο βιντεογράφος χρειάστηκε να απομακρύνει το ζουμ για να συμπεριλάβει ολόκληρη τη σκηνή κατά τη ζωντανή παράσταση.

to carry out [ρήμα]

πραγματοποιώ

Ex: Before making a decision , it 's crucial to carry out a cost-benefit analysis of the proposed changes .

Πριν ληφθεί μια απόφαση, είναι κρίσιμο να πραγματοποιηθεί μια ανάλυση κόστους-οφέλους των προτεινόμενων αλλαγών.

to do out [ρήμα]

διακοσμώ

Ex: Before the event , the team worked to do out the conference room with banners and posters .

Πριν από την εκδήλωση, η ομάδα εργάστηκε για να διακοσμήσει την αίθουσα συνεδρίων με πανό και αφίσες.

to iron out [ρήμα]

επιλύω

Ex:

Η ομάδα πρέπει να επιλύσει τα προβλήματα πριν μπορέσει να προχωρήσει με το έργο.

to sort out [ρήμα]

τακτοποιώ

Ex:

Χρειάστηκε μερικές ώρες για να ταξινομήσει τα εργαλεία στο γκαράζ για καλύτερη προσβασιμότητα.

to clock out [ρήμα]

καταγράφω την έξοδο

Ex: Due to the flexibility of the job , remote workers often appreciate the ability to clock out after completing their tasks rather than adhering to a strict schedule .

Λόγω της ευελιξίας της εργασίας, οι εργαζόμενοι από απόσταση συχνά εκτιμούν την ικανότητα να καταγράφουν την έξοδο μετά την ολοκλήρωση των εργασιών τους αντί να τηρούν ένα αυστηρό πρόγραμμα.

to fill out [ρήμα]

συμπληρώνω

Ex: Participants were asked to fill out a questionnaire to provide feedback on the training program .

Ζητήθηκε από τους συμμετέχοντες να συμπληρώσουν ένα ερωτηματολόγιο για να δώσουν σχόλια σχετικά με το πρόγραμμα εκπαίδευσης.

to write out [ρήμα]

γράφω

Ex: The professor wrote out the assignment details on the board .

Ο καθηγητής έγραψε τις λεπτομέρειες της εργασίας στον πίνακα.

to win out [ρήμα]

υπερισχύω

Ex: Compassion often wins out , fostering better understanding among people .

Η συμπόνια συχνά υπερισχύει, ενισχύοντας την καλύτερη κατανόηση μεταξύ των ανθρώπων.

to blow out [ρήμα]

σβήνω

Ex:

Η προσπάθεια να σβήσεις ένα κερί υποβρυχίως είναι μια διασκεδαστική πρόκληση.

to burst out [ρήμα]

σκάω

Ex: The dam burst out , flooding the valley with water .

Το φράγμα έσκασε, πλημμυρίζοντας την κοιλάδα με νερό.

to put out [ρήμα]

σβήνω

Ex: The wind put out the lanterns on the porch .

Ο άνεμος έσβησε τα φανάρια στο βεράντα.

to buy out [ρήμα]

αγοράζω όλες τις μετοχές

Ex: The tech company 's aggressive strategy is to buy out innovative startups in the industry .

Η επιθετική στρατηγική της τεχνολογικής εταιρείας είναι η αγορά καινοτόμων startups στον κλάδο.

to cash out [ρήμα]

εξαργυρώνω

Ex: She plans to cash out her stocks before the market takes a downturn .

Σχεδιάζει να εξαργυρώσει τις μετοχές της πριν η αγορά πάρει μια καθοδική τροπή.

to splash out [ρήμα]

ξοδεύω ασύστολα

Ex: To mark the end of exams , the students decided to splash out on a fancy dinner to celebrate their accomplishments .

Για να σηματοδοτήσουν το τέλος των εξετάσεων, οι μαθητές αποφάσισαν να ξοδέψουν πολλά χρήματα για ένα πολυτελές δείπνο για να γιορτάσουν τα επιτεύγματά τους.

Φραστικά Ρήματα με Χρήση του 'Out'
Αφαίρεση ή Διαχωρισμός	Μετακόμιση, Αναχώρηση ή Διαφυγή	Κακομεταχείριση, Βλάβη ή Θάνατος	Επέκταση, Διάδοση ή Μείωση
Επιβεβαίωση, Κατανόηση ή Αποκάλυψη	Διακοπή ή Εκκίνηση	Δημιουργία, Παραγωγή ή Ολοκλήρωση	Προσπάθεια, Επιτυχία, ή Αποτυχία
Ανάπτυξη, Διάκριση ή Προσοχή	Δίνω ή παρέχω	Προκαλώντας ή εκφράζοντας ένα συναίσθημα	Επικοινωνία ή συζήτηση
Έλεγχος, Προσοχή, ή Ανάγκη	Αποφυγή ή Αποκλεισμός	Others