pattern

Các Động Từ Cụm Sử Dụng 'Out' - Khác

Học thêm các cụm động từ với out không thuộc các nhóm chính, bao gồm nhiều nghĩa hữu ích và cách diễn đạt thường ngày.

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

dạng từ

Chính tả

Đố vui

Bắt đầu học
Phrasal Verbs With 'Out'
to age out
to age out
[Động từ]

to mature mentally and not do certain behaviors

trưởng thành về mặt tinh thần, bỏ một hành vi khi trưởng thành

trưởng thành về mặt tinh thần, bỏ một hành vi khi trưởng thành

Ex: With experience and patience, one's perspective on certain matters can age out and become more insightful. 

Với kinh nghiệm và sự kiên nhẫn, quan điểm của một người về một số vấn đề có thể trưởng thành và trở nên sâu sắc hơn.

to balance out
to balance out
[Động từ]

to bring to equality by adjusting different elements

cân bằng, tạo sự cân bằng bằng cách điều chỉnh các yếu tố

cân bằng, tạo sự cân bằng bằng cách điều chỉnh các yếu tố

Ex: The government is working to balance out educational resources across regions. 

Chính phủ đang làm việc để cân bằng nguồn lực giáo dục giữa các vùng.

to belt out
to belt out
[Động từ]

to sing loudly and boldly, expressing strong musical energy

hát vang và mạnh mẽ, hát hết cỡ

hát vang và mạnh mẽ, hát hết cỡ

Ex: The talented vocalist will belt the chorus out in the upcoming concert. 

Ca sĩ tài năng sẽ hát vang điệp khúc trong buổi hòa nhạc sắp tới.

to dry out
to dry out
[Động từ]

to become dry or drier after the removal of moisture

khô đi, mất độ ẩm

khô đi, mất độ ẩm

Ex: After the rain, the flooded streets started to dry out under the warmth of the sun. 

Sau cơn mưa, những con đường ngập nước bắt đầu khô ráo dưới ánh nắng mặt trời.

to flatten out
to flatten out
[Động từ]

to reach a point where growth or upward movement ceases, resulting in a stable or consistent level

ổn định ở một mức, ngừng tăng trưởng hoặc đi lên

ổn định ở một mức, ngừng tăng trưởng hoặc đi lên

Ex: Her weight loss progress flattened out, and she maintained a steady, healthy weight. 

Tiến trình giảm cân của cô ấy ổn định, và cô ấy duy trì một cân nặng ổn định, khỏe mạnh.

to freeze out
to freeze out
[Động từ]

to turn from a liquid state into a solid state as a result of exposure to low temperatures

đông lại, chuyển từ lỏng sang rắn do lạnh

đông lại, chuyển từ lỏng sang rắn do lạnh

Ex: If you leave the soda in the freezer too long, it might freeze out and burst the container. 

Nếu bạn để soda trong tủ đông quá lâu, nó có thể đóng băng và làm vỡ hộp đựng.

to live out
to live out
[Động từ]

to live in a location separate from one's primary place of activity

sống ở nơi khác với địa điểm hoạt động chính, sống ở nơi khác

sống ở nơi khác với địa điểm hoạt động chính, sống ở nơi khác

Ex: The factory workers lived out in the surrounding towns, traveling to the plant each day. 

Các công nhân nhà máy sống xa ở các thị trấn xung quanh, đi đến nhà máy mỗi ngày.

to print out
to print out
[Động từ]

to produce a paper copy of a document from a printer

in ra, tạo bản sao trên giấy

in ra, tạo bản sao trên giấy

Ex: He printed the document out before the meeting. 

Anh ấy đã in ra tài liệu trước cuộc họp.

to sign out
to sign out
[Động từ]

to exit a computer account such as email, Instagram, etc. in a way that you have to re-enter your username and password in order to use it again

đăng xuất, kết thúc phiên đăng nhập

đăng xuất, kết thúc phiên đăng nhập

Ex: He accidentally left the account signed in and had to sign out remotely. 

Anh ấy vô tình để tài khoản đăng nhập và phải đăng xuất từ xa.

to thaw out
to thaw out
[Động từ]

to gradually become unfrozen after being taken out of the freezer

rã đông, tan băng dần dần

rã đông, tan băng dần dần

Ex: Don't forget to thaw out the frozen berries for breakfast. 

Đừng quên rã đông quả đông lạnh cho bữa sáng.

to work out
to work out
[Động từ]

to exercise in order to get healthier or stronger

tập thể dục, tập luyện để khỏe hoặc mạnh hơn

tập thể dục, tập luyện để khỏe hoặc mạnh hơn

Ex: Despite a busy schedule, he manages to work out regularly to maintain his fitness levels. 

Dù lịch trình bận rộn, anh ấy vẫn cố gắng tập luyện đều đặn để duy trì mức độ thể lực.

to zoom out
to zoom out
[Động từ]

to adjust the lens of a camera in a way that makes the person or thing being filmed or photographed appear further away or smaller

thu nhỏ khung hình, làm chủ thể trông xa hoặc nhỏ hơn

thu nhỏ khung hình, làm chủ thể trông xa hoặc nhỏ hơn

Ex: The photographer skillfully zoomed out, revealing the breathtaking expanse of the sunset. 

Nhiếp ảnh gia khéo léo thu nhỏ, tiết lộ sự mở rộng ngoạn mục của hoàng hôn.

to carry out
to carry out
[Động từ]

to complete or conduct a task, job, etc.

thực hiện, hoàn thành một nhiệm vụ hoặc công việc

thực hiện, hoàn thành một nhiệm vụ hoặc công việc

Ex: The detective was assigned to carry out the investigation into the mysterious disappearance. 

Thám tử được giao nhiệm vụ tiến hành cuộc điều tra về vụ mất tích bí ẩn.

to do out
to do out
[Động từ]

to decorate or arrange something, typically a place, in a particular way

trang trí và sắp xếp, trang trí một nơi theo cách nhất định

trang trí và sắp xếp, trang trí một nơi theo cách nhất định

Ex: The team was eager to do out the office space to create a welcoming and inspiring environment. 

Nhóm rất háo hức trang trí không gian văn phòng để tạo ra một môi trường chào đón và truyền cảm hứng.

to iron out
to iron out
[Động từ]

to resolve problems or disagreements through discussion or effort to reach a solution or agreement

giải quyết vấn đề hoặc bất đồng, đi đến giải pháp hoặc thỏa thuận qua thảo luận

giải quyết vấn đề hoặc bất đồng, đi đến giải pháp hoặc thỏa thuận qua thảo luận

Ex: Last year, they ironed out their differences and established a successful partnership. 

Năm ngoái, họ đã giải quyết những khác biệt và thiết lập một mối quan hệ đối tác thành công.

to sort out
to sort out
[Động từ]

to put or organize things in a tidy or systematic way

sắp xếp, sắp xếp đồ đạc có hệ thống

sắp xếp, sắp xếp đồ đạc có hệ thống

Ex: He began to sort out the files on his computer to create a more efficient digital workspace. 

Anh ấy bắt đầu sắp xếp các tệp trên máy tính của mình để tạo ra một không gian làm việc kỹ thuật số hiệu quả hơn.

to clock out
to clock out
[Động từ]

to record the time of one's departure from work

chấm công lúc tan ca, ghi nhận kết thúc ca

chấm công lúc tan ca, ghi nhận kết thúc ca

Ex: If you forget to clock out, it may affect your overtime calculations and cause confusion in the attendance records. 

Nếu bạn quên chấm công ra, nó có thể ảnh hưởng đến tính toán làm thêm giờ của bạn và gây nhầm lẫn trong hồ sơ chấm công.

to fill out
to fill out
[Động từ]

to complete an official form or document by writing information on it

điền biểu mẫu, ghi thông tin cần thiết vào tài liệu chính thức

điền biểu mẫu, ghi thông tin cần thiết vào tài liệu chính thức

Ex: Make sure to fill out all the sections of the medical history form at your appointment. 

Hãy chắc chắn điền vào tất cả các phần của mẫu lịch sử y tế trong cuộc hẹn của bạn.

to write out
to write out
[Động từ]

to write something on paper, ensuring it is clear and includes all the necessary details

viết rõ ràng và đầy đủ, viết ra giấy với đầy đủ chi tiết

viết rõ ràng và đầy đủ, viết ra giấy với đầy đủ chi tiết

Ex: The employees were instructed to select a team slogan and write it out on the banner with care. 

Nhân viên được hướng dẫn chọn một khẩu hiệu nhóm và viết ra cẩn thận trên biểu ngữ.

to win out
to win out
[Động từ]

(of an emotion or action) to be in control and very strong at the moment

chiếm ưu thế, trở nên mạnh và chi phối nhất lúc đó

chiếm ưu thế, trở nên mạnh và chi phối nhất lúc đó

Ex: Let's not let fear win out over our determination to succeed. 

Đừng để nỗi sợ chiến thắng quyết tâm thành công của chúng ta.

to blow out
to blow out
[Động từ]

to put out a flame, candle, etc. using the air in one's lungs

thổi tắt, dùng hơi thổi tắt ngọn lửa

thổi tắt, dùng hơi thổi tắt ngọn lửa

Ex: She carefully blew the candles out on her birthday cake. 

Cô ấy cẩn thận thổi tắt những ngọn nến trên chiếc bánh sinh nhật của mình.

to burst out
to burst out
[Động từ]

to suddenly and forcefully break and release what is inside

vỡ tung do áp lực, vỡ ra và làm tràn phần bên trong

vỡ tung do áp lực, vỡ ra và làm tràn phần bên trong

Ex: The pressure caused the soda can to burst out, spraying liquid everywhere. 

Áp lực khiến lon soda bật ra, phun chất lỏng khắp nơi.

to put out
to put out
[Động từ]

to make something stop burning or shining

dập tắt, làm ngừng cháy hoặc phát sáng

dập tắt, làm ngừng cháy hoặc phát sáng

Ex: The firefighters worked hard to put the forest fire out. 

Những người lính cứu hỏa đã làm việc chăm chỉ để dập tắt đám cháy rừng.

to buy out
to buy out
[Động từ]

to take control of a company or business by purchasing all its shares

thâu tóm công ty bằng cách mua toàn bộ cổ phần, mua lại toàn bộ công ty

thâu tóm công ty bằng cách mua toàn bộ cổ phần, mua lại toàn bộ công ty

Ex: The investment firm has a plan to buy out a majority stake in the telecommunications company. 

Công ty đầu tư có kế hoạch mua lại cổ phần chi phối trong công ty viễn thông.

to cash out
to cash out
[Động từ]

to get money in exchange for selling something valuable one owns

bán tài sản để lấy tiền, chuyển thứ có giá trị thành tiền mặt

bán tài sản để lấy tiền, chuyển thứ có giá trị thành tiền mặt

Ex: I decided to cash out my old video games to get some extra money. 

Tôi quyết định đổi tiền từ những trò chơi điện tử cũ của mình để kiếm thêm một ít tiền.

to splash out
to splash out
[Động từ]

to spend a lot of money on fancy or unnecessary things

tiêu rất nhiều tiền, tiêu nhiều tiền cho đồ xa xỉ hoặc không cần thiết

tiêu rất nhiều tiền, tiêu nhiều tiền cho đồ xa xỉ hoặc không cần thiết

Ex: To celebrate their anniversary, the couple splashed out on a gourmet dinner and a weekend getaway. 

Để kỷ niệm ngày cưới, cặp đôi đã tiêu xả láng vào một bữa tối thượng hạng và một chuyến đi chơi cuối tuần.

LanGeek
Tải ứng dụng LanGeek