الأفعال العبارية باستخدام 'Out' - Others

review-disable

مراجعة

flashcard-disable

بطاقات الفلاش

spelling-disable

الهجاء

quiz-disable

اختبار قصير

ابدأ التعلم
الأفعال العبارية باستخدام 'Out'
to age out
to age out [فعل]
اجرا کردن

ينضج

Ex: As he aged out , he developed a better understanding of the complexities of life .

بينما كان يكبر، طور فهمًا أفضل لتعقيدات الحياة.

to balance out
to balance out [فعل]
اجرا کردن

يوازن

Ex: The government is working to balance out educational resources across regions .

تعمل الحكومة على موازنة الموارد التعليمية بين المناطق.

to belt out
to belt out [فعل]
اجرا کردن

يغني بصوت عال وبجرأة

Ex:

المغني الموهوب سوف يغني بصوت عالٍ الكورس في الحفل القادم.

to dry out
to dry out [فعل]
اجرا کردن

يجف

Ex: After the rain , the flooded streets started to dry out under the warmth of the sun .

بعد المطر، بدأت الشوارع الغارقة تجف تحت دفء الشمس.

to flatten out
to flatten out [فعل]
اجرا کردن

يستقر

Ex: Her weight loss progress flattened out , and she maintained a steady , healthy weight .

تسطح تقدمها في فقدان الوزن، وحافظت على وزن ثابت وصحي.

to freeze out
to freeze out [فعل]
اجرا کردن

يتجمد

Ex: If you leave the soda in the freezer too long , it might freeze out and burst the container .

إذا تركت الصودا في الفريزر لفترة طويلة جدًا، فقد تتجمد وتفجر الحاوية.

to live out
to live out [فعل]
اجرا کردن

العيش خارج

Ex: The factory workers lived out in the surrounding towns , traveling to the plant each day .

عاملو المصنع كانوا يعيشون خارجًا في المدن المحيطة، يسافرون إلى المصنع كل يوم.

to print out
to print out [فعل]
اجرا کردن

طباعة

Ex: Before the workshop , make sure to print out the handouts .

قبل الورشة، تأكد من طباعة النشرات.

to sign out
to sign out [فعل]
اجرا کردن

تسجيل الخروج

Ex: He accidentally left the account signed in and had to sign out remotely .

ترك الحساب مسجل الدخول عن طريق الخطأ وكان عليه تسجيل الخروج عن بعد.

to thaw out
to thaw out [فعل]
اجرا کردن

يذوب

Ex: She thawed the chicken out before cooking dinner.

لقد أذابت الدجاج قبل طهي العشاء.

to work out
to work out [فعل]
اجرا کردن

يتدرب

Ex: Despite a busy schedule , he manages to work out regularly to maintain his fitness levels .

على الرغم من جدول أعمال مزدحم، فإنه يتمكن من ممارسة الرياضة بانتظام للحفاظ على مستويات لياقته.

to zoom out
to zoom out [فعل]
اجرا کردن

تصغير

Ex: The photographer skillfully zoomed out , revealing the breathtaking expanse of the sunset .

قام المصور بمهارة بتصغير الصورة، كاشفًا عن الامتداد المذهل لغروب الشمس.

to carry out
to carry out [فعل]
اجرا کردن

تنفيذ

Ex: The detective was assigned to carry out the investigation into the mysterious disappearance .

تم تكليف المحقق بإجراء التحقيق في الاختفاء الغامض.

to do out
to do out [فعل]
اجرا کردن

تزيين

Ex: They decided to do out the venue with colorful decorations for the festive celebration .

قرروا تزيين المكان بزخارف ملونة للاحتفال بالعيد.

to iron out
to iron out [فعل]
اجرا کردن

حل

Ex: Last year , they ironed out their differences and established a successful partnership .

العام الماضي، قاموا بحل خلافاتهم وأقاموا شراكة ناجحة.

to sort out
to sort out [فعل]
اجرا کردن

ترتيب

Ex: He began to sort out the files on his computer to create a more efficient digital workspace .

بدأ في ترتيب الملفات على جهاز الكمبيوتر الخاص به لإنشاء مساحة عمل رقمية أكثر كفاءة.

to clock out
to clock out [فعل]
اجرا کردن

تسجيل الخروج

Ex: If you forget to clock out , it may affect your overtime calculations and cause confusion in the attendance records .

إذا نسيت تسجيل الخروج، فقد يؤثر ذلك على حسابات العمل الإضافي ويسبب ارتباكًا في سجلات الحضور.

to fill out
to fill out [فعل]
اجرا کردن

ملء

Ex: Make sure to fill out all the sections of the medical history form at your appointment .

تأكد من ملء جميع أقسام نموذج التاريخ الطبي في موعدك.

to write out
to write out [فعل]
اجرا کردن

يكتب

Ex: Please write out your answers neatly on the exam sheet .

يرجى كتابة إجاباتك بدقة على ورقة الامتحان.

to win out
to win out [فعل]
اجرا کردن

يتغلب

Ex: Let 's not let fear win out over our determination to succeed .

لا تدع الخوف يتغلب على عزمنا على النجاح.

to blow out
to blow out [فعل]
اجرا کردن

يطفئ

Ex: With a single breath, the magician managed to blow out all the candles on the table.

بنَفَسٍ واحد، استطاع الساحر أن يُطفئ كل الشموع على الطاولة.

to burst out
to burst out [فعل]
اجرا کردن

انفجر

Ex: The pressure caused the soda can to burst out , spraying liquid everywhere .

تسبب الضغط في انفجار علبة الصودا، مما أدى إلى رش السائل في كل مكان.

to put out
to put out [فعل]
اجرا کردن

إطفاء

Ex:

عمل رجال الإطفاء بجد لإخماد حريق الغابة.

to buy out
to buy out [فعل]
اجرا کردن

شراء الكل

Ex: The investment firm has a plan to buy out a majority stake in the telecommunications company .

لشركة الاستثمار خطة لشراء حصة أغلبية في شركة الاتصالات.

to cash out
to cash out [فعل]
اجرا کردن

صرف النقود

Ex: I decided to cash out my old video games to get some extra money .

قررت تحصيل المال من ألعاب الفيديو القديمة الخاصة بي للحصول على بعض المال الإضافي.

to splash out
to splash out [فعل]
اجرا کردن

يصرف ببذخ

Ex: To celebrate their anniversary , the couple splashed out on a gourmet dinner and a weekend getaway .

للاحتفال بذكرى زواجهما، أنفق الزوجان ببذخ على عشاء فاخر ورحلة نهاية الأسبوع.

الأفعال العبارية باستخدام 'Out'
إزالة أو فصل الانتقال، المغادرة أو الهروب إساءة المعاملة، إيذاء أو الموت توسيع، نشر أو تقليل
تأكيد، فهم، أو كشف إيقاف أو بدء إنشاء، إنتاج أو إكمال محاولة، النجاح، أو الفشل
تطوير، تمييز، أو جذب الانتباه إعطاء أو توفير إثارة أو التعبير عن شعور التواصل أو المناقشة
التحقق، الانتباه، أو الحاجة تجنب أو استبعاد Others