Ταυτότητα, Προσωπικότητα και Αυτοπαρουσίαση - Transgender & Non-Binary Identities

Here you will find slang related to transgender and non-binary identities, highlighting terms and expressions used within these communities.

Ανασκόπηση

Κάρτες

Ορθογραφία

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε

Identity, Personality & Self-Presentation

enby

[ουσιαστικό]

a nonbinary person, someone whose gender is not exclusively male or female

ένα μη δυαδικό άτομο, ένμπι

Ex: That enby energy made them stand out in a stylish way.Αυτή η ενέργεια **enby** τους έκανε να ξεχωρίζουν με στυλάτο τρόπο.

Κλείσιμο

Σύνδεση

altersex

[ουσιαστικό]

a person who medically alters their sex and was not born intersex

άλτερσεξ, άτομο άλτερσεξ

Ex: That altersex energy highlighted diverse gender experiences.**Altersex** τόνισε ποικίλες εμπειρίες φύλου.

Κλείσιμο

Σύνδεση

Salmacian

[ουσιαστικό]

a person who has or desires mixed genitalia, named after Salmacis from mythology

Σαλμάκιος, Σαλμάκια

Ex: That Salmacian energy sparked a lot of questions and curiosity.Αυτή η **Σαλμακιανή** ενέργεια προκάλεσε πολλές ερωτήσεις και περιέργεια.

Κλείσιμο

Σύνδεση

wovan

[ουσιαστικό]

an intersex person

ένα διαφυλικό άτομο, ένας διαφυλικός άνθρωπος

Ex: That woven energy highlighted the importance of inclusive language.Αυτή η **wovan** ενέργεια τόνισε τη σημασία της συμπεριληπτικής γλώσσας.

Κλείσιμο

Σύνδεση

baby trans

[ουσιαστικό]

a trans person who has recently come out

αρχάριος τρανς, τρανς που μόλις αποκάλυψε την ταυτότητά του

Ex: That baby trans energy was full of excitement and new beginnings.**Αυτή η ενέργεια μωρού τρανς** ήταν γεμάτη ενθουσιασμό και νέες αρχές.

Κλείσιμο

Σύνδεση

boymoder

[ουσιαστικό]

a transgender woman or girl who presents as masculine, often for safety, privacy, or because they are not out as transgender

boymoder, άτομο σε boymode

Ex: That boymoder energy reflects both caution and identity expression.Αυτή η ενέργεια του **boymoder** αντανακλά τόσο την προσοχή όσο και την έκφραση της ταυτότητας.

Κλείσιμο

Σύνδεση

girlmoder

[ουσιαστικό]

a transgender man or boy who presents as feminine, often for safety or because they are not out

θηλυκωτής, θηλυκός παρουσιαστής

Ex: That girlmoder energy reflects both caution and identity.Αυτή η ενέργεια **girlmoder** αντικατοπτρίζει τόσο την προσοχή όσο και την ταυτότητα.

Κλείσιμο

Σύνδεση

Copenhagen capon

[ουσιαστικό]

a trans person who has undergone sex reassignment surgery, named after Christine Jorgensen's surgery in Copenhagen in the 1950s

Ένας καπόνιο της Κοπεγχάγης, Ένα τρανς άτομο που υπέστη χειρουργική επέμβαση αλλαγής φύλου στην Κοπεγχάγη

Ex: That Copenhagen capon energy reflected pride in their journey.Αυτή η ενέργεια του **Καπόνιου της Κοπεγχάγης** αντανακλούσε την περηφάνια για το ταξίδι τους.

Κλείσιμο

Σύνδεση

diamoric

[επίθετο]

describing attractions or relationships that involve at least one non-binary person

διαμορικό, διαμορικό

Ex: That diamoric energy makes their relationship unique and inclusive.Αυτή η **διαμορική** ενέργεια κάνει τη σχέση τους μοναδική και περιεκτική.

Κλείσιμο

Σύνδεση

egg

[ουσιαστικό]

a person who is trans but has not yet realized it, often used humorously or as a self-descriptor

ένα αυγό, ένα ασκάφωτο αυγό

Ex: When your friend calls you an egg and it's 100% accurate.Όταν ο φίλος σου σε αποκαλεί **αυγό** και είναι 100% ακριβές.

Κλείσιμο

Σύνδεση

enbian

[επίθετο]

involving or relating to attraction or relationship between non-binary people

ένμπιαν, ένμπιαν

Ex: Can we just appreciate all the enbian couples out there?Μπορούμε απλώς να εκτιμήσουμε όλα τα **enbi** ζευγάρια εκεί έξω;

Κλείσιμο

Σύνδεση

nary

[ουσιαστικό]

a person with a nonbinary gender

ένα άτομο μη δυαδικού φύλου, ένας μη δυαδικός

Ex: That nary energy made them stand out at the party.Αυτή η **μη δυαδική** ενέργεια τους έκανε να ξεχωρίζουν στο πάρτι.

Κλείσιμο

Σύνδεση

tranarchist

[ουσιαστικό]

a transgender person who identifies with anarchism

τραναρχιστής, τρανσέξουαλ αναρχικός

Ex: That tranarchist energy inspires both rebellion and inclusion.Αυτή η **τραναρχική** ενέργεια εμπνέει τόσο την εξέγερση όσο και τη συμπερίληψη.

Κλείσιμο

Σύνδεση

transbian

[ουσιαστικό]

a transgender woman who is attracted to women

τρανσμπιανή, τρανς γυναίκα που έλκεται από γυναίκες

Ex: That transbian energy made her stand out at the Pride event.Αυτή η **τρανσμπιανή** ενέργεια την έκανε να ξεχωρίζει στην εκδήλωση Pride.

Κλείσιμο

Σύνδεση

tuck

[ουσιαστικό]

the act of hiding the appearance of a penis bulge, often using tight clothing for safety and comfort

απόκρυψη πέους, απόκρυψη γεννητικών οργάνων

Ex: She joked about needing a good tuck for the photoshoot.Αστειεύτηκε για την ανάγκη μιας καλής **απόκρυψης** για τη φωτογράφηση.

Κλείσιμο

Σύνδεση

to clock

[ρήμα]

to recognize or notice that someone is transgender

ανιχνεύω, αναγνωρίζω

Ex: She joked about how easily she gets clocked in certain outfits.Αστειεύτηκε για το πόσο εύκολα **αναγνωρίζεται** σε ορισμένα ρούχα.

Κλείσιμο

Σύνδεση

deadname

[ουσιαστικό]

the birth name of a transgender person that they no longer use

όνομα που δόθηκε κατά τη γέννηση, προηγούμενο όνομα

Ex: That deadname energy was completely left behind after her transition.**Αυτή η ενέργεια deadname** εγκαταλείφθηκε εντελώς μετά τη μετάβασή της.

Κλείσιμο

Σύνδεση

to malefail

[ρήμα]

to be perceived as feminine while trying to present in a masculine gender role

ανδρική αποτυχία, αποτυχία στην αρρενωπότητα

Ex: I have malefailed so many times trying to appear tough.Έχω **malefail** τόσες φορές προσπαθώντας να φαίνομαι σκληρός.

Κλείσιμο

Σύνδεση

packing

[ουσιαστικό]

a phallic object or padding worn to create the appearance of a penis