Argot anglais pour les identités transgenres et non binaires

Ici, vous trouverez de l'argot lié aux identités transgenres et non binaires, mettant en lumière les termes et expressions utilisés au sein de ces communautés.

Réviser

Flashcards

Orthographe

Quiz

Commencer à apprendre

Identité, Personnalité et Présentation de Soi

enby [nom]

une personne non-binaire

Ex: That enby uses they/them pronouns.

Cette personne non-binaire utilise les pronoms ils/elles.

altersex [nom]

altersexe

Ex: That altersex shared their transition story online.

Altersex a partagé son histoire de transition en ligne.

Salmacian [nom]

Salmacien

Ex: That Salmacian openly discussed their interest in mixed genitalia.

Ce Salmacien a ouvertement discuté de son intérêt pour les organes génitaux mixtes.

wovan [nom]

une personne intersexe

Ex: That woven shared their experience navigating healthcare.

Wovan a partagé son expérience de navigation dans le système de santé.

baby trans [nom]

trans débutant

Ex: That baby trans just shared their coming-out story online.

Ce bébé trans vient de partager son histoire de coming-out en ligne.

boymoder [nom]

boymodeuse

Ex: That boymoder dresses in masculine clothes at work.

Ce boymoder s'habille avec des vêtements masculins au travail.

girlmoder [nom]

féminisateur

Ex: That girlmoder wears dresses at family gatherings.

Cette girlmoder porte des robes lors des réunions de famille.

Copenhagen capon [nom]

Un capon de Copenhague

Ex: That Copenhagen capon shared their transition story online.

Ce capon de Copenhague a partagé son histoire de transition en ligne.

diamoric [Adjectif]

diamorique

Ex: They're in a diamoric relationship and love sharing their experiences.

Ils sont dans une relation diamorique et aiment partager leurs expériences.

egg [nom]

un œuf

Ex: Me , the ultimate egg , questioning everything .

Moi, l'œuf ultime, remettant tout en question.

enbian [Adjectif]

enbian

Ex: They're in an enbian relationship and love being themselves together.

Ils sont dans une relation enbian et aiment être eux-mêmes ensemble.

nary [nom]

une personne non binaire

Ex: That nary uses they/them pronouns.

Ce nary utilise les pronoms iel/elleux.

tranarchist [nom]

tranarchiste

Ex: That tranarchist organizes queer community events.

Ce tranarchiste organise des événements pour la communauté queer.

transbian [nom]

transbienne

Ex: She described herself as a transbian without hesitation.

Elle s'est décrite comme une transbienne sans hésitation.

tuck [nom]

cache-pénis

Ex: They learned how to do a safe tuck for the costume party .

Ils ont appris à faire un rangement sûr pour la fête costumée.

to clock [verbe]

repérer

Ex: They were clocked as trans the moment they walked in .

Ils ont été repérés comme trans dès qu'ils sont entrés.

deadname [nom]

nom assigné à la naissance

Ex: They asked friends not to use their deadname.

Ils ont demandé à des amis de ne pas utiliser leur deadname.

to malefail [verbe]

masculiniser mal

Ex: He accidentally malefailed by wearing a pastel shirt to the event.

Il a accidentellement malefailé en portant une chemise pastel à l'événement.

packing [nom]

un packing

Ex: His packing was noticeable under the jeans .

Son packing était visible sous le jean.

to pass [verbe]

passer

Ex: I pass well when I dress confidently .

Je passe bien quand je m'habille avec assurance.

skoliosexual [nom]

skoliosexuel

Ex: That skoliosexual is dating a non-binary partner.

Ce skoliosexuel sort avec un partenaire non binaire.

TERF [nom]

Féministe excluant les personnes trans

Ex: That TERF spoke out against including trans women in the group.

Cette TERF s'est prononcée contre l'inclusion des femmes trans dans le groupe.

Identité, Personnalité et Présentation de Soi
Archétypes de Personnalité	Personas Aspirationnels	Identités Générationnelles et Culturelles	Argot et Expressions Queer
Identités Gay et Lesbiennes	Identités Transgenres et Non-Binaires	Spectre de l'Orientation Sexuelle