pattern

Bản sắc, Tính cách và Sự thể hiện bản thân - Transgender & Non-Binary Identities

Here you will find slang related to transgender and non-binary identities, highlighting terms and expressions used within these communities.

review-disable

Xem lại

flashcard-disable

Thẻ ghi nhớ

spelling-disable

Chính tả

quiz-disable

Đố vui

Bắt đầu học
Identity, Personality & Self-Presentation
enby
[Danh từ]

a nonbinary person, someone whose gender is not exclusively male or female

một người phi nhị nguyên giới, người enby

một người phi nhị nguyên giới, người enby

Ex: That enby energy made them stand out in a stylish way.Năng lượng **enby** đó khiến họ nổi bật một cách phong cách.
altersex
[Danh từ]

a person who medically alters their sex and was not born intersex

người altersex, cá nhân altersex

người altersex, cá nhân altersex

Ex: That altersex energy highlighted diverse gender experiences.**Altersex** làm nổi bật những trải nghiệm giới tính đa dạng.
Salmacian
[Danh từ]

a person who has or desires mixed genitalia, named after Salmacis from mythology

Người Salmacian, Người có mong muốn bộ phận sinh dục hỗn hợp

Người Salmacian, Người có mong muốn bộ phận sinh dục hỗn hợp

Ex: That Salmacian energy sparked a lot of questions and curiosity.Năng lượng **Salmacian** đó đã khơi dậy nhiều câu hỏi và sự tò mò.
wovan
[Danh từ]

an intersex person

một người liên giới tính, một cá nhân liên giới tính

một người liên giới tính, một cá nhân liên giới tính

Ex: That woven energy highlighted the importance of inclusive language.Năng lượng **wovan** đó đã làm nổi bật tầm quan trọng của ngôn ngữ bao gồm.
baby trans
[Danh từ]

a trans person who has recently come out

trans mới, trans mới công khai

trans mới, trans mới công khai

Ex: That baby trans energy was full of excitement and new beginnings.**Năng lượng của em bé chuyển giới** đó tràn đầy sự phấn khích và những khởi đầu mới.
boymoder
[Danh từ]

a transgender woman or girl who presents as masculine, often for safety, privacy, or because they are not out as transgender

người boymoder, người trình diễn nam tính

người boymoder, người trình diễn nam tính

Ex: That boymoder energy reflects both caution and identity expression.Năng lượng **boymoder** đó phản ánh cả sự thận trọng và biểu hiện bản sắc.
girlmoder
[Danh từ]

a transgender man or boy who presents as feminine, often for safety or because they are not out

người nữ hóa, người trình bày nữ tính

người nữ hóa, người trình bày nữ tính

Ex: That girlmoder energy reflects both caution and identity.Năng lượng **girlmoder** đó phản ánh cả sự thận trọng và bản sắc.
Copenhagen capon
[Danh từ]

a trans person who has undergone sex reassignment surgery, named after Christine Jorgensen's surgery in Copenhagen in the 1950s

Một con gà thiến Copenhagen, Một người chuyển giới đã phẫu thuật ở Copenhagen

Một con gà thiến Copenhagen, Một người chuyển giới đã phẫu thuật ở Copenhagen

Ex: That Copenhagen capon energy reflected pride in their journey.Năng lượng của **capon Copenhagen** đó phản ánh niềm tự hào trong hành trình của họ.
diamoric
[Tính từ]

describing attractions or relationships that involve at least one non-binary person

diamoric, diamoric

diamoric, diamoric

Ex: That diamoric energy makes their relationship unique and inclusive.Năng lượng **diamoric** đó làm cho mối quan hệ của họ trở nên độc đáo và bao trùm.
egg
[Danh từ]

a person who is trans but has not yet realized it, often used humorously or as a self-descriptor

một quả trứng, một quả trứng chưa nở

một quả trứng, một quả trứng chưa nở

Ex: When your friend calls you an egg and it's 100% accurate.Khi bạn của bạn gọi bạn là một **quả trứng** và điều đó chính xác 100%.
enbian
[Tính từ]

involving or relating to attraction or relationship between non-binary people

enbian, enbian

enbian, enbian

Ex: Can we just appreciate all the enbian couples out there?Chúng ta có thể chỉ đơn giản là trân trọng tất cả các cặp đôi **enbi** ngoài kia không?
nary
[Danh từ]

a person with a nonbinary gender

một người phi nhị nguyên giới, người non-binary

một người phi nhị nguyên giới, người non-binary

Ex: That nary energy made them stand out at the party.Năng lượng **phi nhị phân** đó khiến họ nổi bật tại bữa tiệc.
tranarchist
[Danh từ]

a transgender person who identifies with anarchism

người vô chính phủ chuyển giới, tranarchist

người vô chính phủ chuyển giới, tranarchist

Ex: That tranarchist energy inspires both rebellion and inclusion.Năng lượng **tranarchist** đó truyền cảm hứng cho cả sự nổi loạn và sự bao gồm.
transbian
[Danh từ]

a transgender woman who is attracted to women

transbian, người chuyển giới nữ bị thu hút bởi phụ nữ

transbian, người chuyển giới nữ bị thu hút bởi phụ nữ

Ex: That transbian energy made her stand out at the Pride event.Năng lượng **transbian** đó khiến cô ấy nổi bật tại sự kiện Pride.
tuck
[Danh từ]

the act of hiding the appearance of a penis bulge, often using tight clothing for safety and comfort

che giấu dương vật, giấu bộ phận sinh dục

che giấu dương vật, giấu bộ phận sinh dục

Ex: She joked about needing a good tuck for the photoshoot.Cô ấy đùa về việc cần một sự **giấu kín** tốt cho buổi chụp ảnh.
to clock
[Động từ]

to recognize or notice that someone is transgender

nhận ra, phát hiện

nhận ra, phát hiện

Ex: She joked about how easily she gets clocked in certain outfits.Cô ấy đùa về việc cô ấy dễ bị **nhận ra** như thế nào trong một số trang phục.
deadname
[Danh từ]

the birth name of a transgender person that they no longer use

tên được đặt khi sinh, tên cũ

tên được đặt khi sinh, tên cũ

Ex: That deadname energy was completely left behind after her transition.**Năng lượng deadname đó** đã hoàn toàn bị bỏ lại phía sau sau khi cô ấy chuyển giới.
to malefail
[Động từ]

to be perceived as feminine while trying to present in a masculine gender role

thất bại nam tính, thất bại trong vai trò nam giới

thất bại nam tính, thất bại trong vai trò nam giới

Ex: I have malefailed so many times trying to appear tough.Tôi đã **malefail** rất nhiều lần khi cố tỏ ra cứng rắn.
packing
[Danh từ]

a phallic object or padding worn to create the appearance of a penis

đồ đóng gói, vật độn dương vật

đồ đóng gói, vật độn dương vật

Ex: She adjusted her packing before heading out.Cô ấy đã điều chỉnh **packing** của mình trước khi ra ngoài.
to pass
[Động từ]

to be perceived as the gender one identifies with or is presenting as

qua mặt, được nhận diện

qua mặt, được nhận diện

Ex: I have passed as my true gender many times in public.Tôi đã **vượt qua** như giới tính thật của mình nhiều lần ở nơi công cộng.
skoliosexual
[Danh từ]

a person who is primarily attracted to non-binary individuals

người skoliosexual, người có xu hướng skoliosexual

người skoliosexual, người có xu hướng skoliosexual

Ex: That skoliosexual energy made their dating profile unique.Năng lượng **skoliosexual** đó đã làm cho hồ sơ hẹn hò của họ trở nên độc đáo.
TERF
[Danh từ]

a feminist who excludes or opposes the rights of trans people

Nhà nữ quyền loại trừ người chuyển giới, Nhà nữ quyền chống người chuyển giới

Nhà nữ quyền loại trừ người chuyển giới, Nhà nữ quyền chống người chuyển giới

Ex: That TERF energy caused tension in the discussion.Năng lượng **TERF** đó đã gây ra căng thẳng trong cuộc thảo luận.
Bản sắc, Tính cách và Sự thể hiện bản thân
LanGeek
Tải ứng dụng LanGeek