pattern

الهوية، الشخصية والعرض الذاتي - Transgender & Non-Binary Identities

Here you will find slang related to transgender and non-binary identities, highlighting terms and expressions used within these communities.

review-disable

مراجعة

flashcard-disable

بطاقات الفلاش

spelling-disable

الهجاء

quiz-disable

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Identity, Personality & Self-Presentation
enby
[اسم]

a nonbinary person, someone whose gender is not exclusively male or female

شخص غير ثنائي, إنبي

شخص غير ثنائي, إنبي

Ex: That enby energy made them stand out in a stylish way.هذه الطاقة **إنبي** جعلتهم يبرزون بطريقة أنيقة.
altersex
[اسم]

a person who medically alters their sex and was not born intersex

ألتيرسكس, شخص ألتيرسكس

ألتيرسكس, شخص ألتيرسكس

Ex: That altersex energy highlighted diverse gender experiences.**ألتيرسكس** سلط الضوء على تجارب النوع الاجتماعي المتنوعة.
Salmacian
[اسم]

a person who has or desires mixed genitalia, named after Salmacis from mythology

سالماسي, شخص يرغب في أعضاء تناسلية مختلطة

سالماسي, شخص يرغب في أعضاء تناسلية مختلطة

Ex: That Salmacian energy sparked a lot of questions and curiosity.تلك الطاقة **السالماسية** أثارت الكثير من الأسئلة والفضول.
wovan
[اسم]

an intersex person

شخص ثنائي الجنس, فرد ثنائي الجنس

شخص ثنائي الجنس, فرد ثنائي الجنس

Ex: That woven energy highlighted the importance of inclusive language.هذه الطاقة **wovan** سلطت الضوء على أهمية اللغة الشاملة.
baby trans
[اسم]

a trans person who has recently come out

عابر مبتدئ, عابر خرج لتوه من الخزانة

عابر مبتدئ, عابر خرج لتوه من الخزانة

Ex: That baby trans energy was full of excitement and new beginnings.**كانت طاقة الطفل المتحول تلك** مليئة بالإثارة والبدايات الجديدة.
boymoder
[اسم]

a transgender woman or girl who presents as masculine, often for safety, privacy, or because they are not out as transgender

بوي مودر, شخص في وضع الأولاد

بوي مودر, شخص في وضع الأولاد

Ex: That boymoder energy reflects both caution and identity expression.تلك الطاقة من **بوي مودر** تعكس كلاً من الحذر والتعبير عن الهوية.
girlmoder
[اسم]

a transgender man or boy who presents as feminine, often for safety or because they are not out

مؤنث, عرض أنثوي

مؤنث, عرض أنثوي

Ex: That girlmoder energy reflects both caution and identity.تلك الطاقة **girlmoder** تعكس كلًا من الحذر والهوية.

a trans person who has undergone sex reassignment surgery, named after Christine Jorgensen's surgery in Copenhagen in the 1950s

كابون كوبنهاغن, شخص متحول جنسياً خضع لجراحة إعادة تحديد الجنس في كوبنهاغن

كابون كوبنهاغن, شخص متحول جنسياً خضع لجراحة إعادة تحديد الجنس في كوبنهاغن

Ex: That Copenhagen capon energy reflected pride in their journey.تلك الطاقة لـ**كابون كوبنهاغن** عكست الفخر برحلتهم.
diamoric
[صفة]

describing attractions or relationships that involve at least one non-binary person

دياموريك, دياموريك

دياموريك, دياموريك

Ex: That diamoric energy makes their relationship unique and inclusive.تلك الطاقة **الديامورية** تجعل علاقتهم فريدة وشاملة.
egg
[اسم]

a person who is trans but has not yet realized it, often used humorously or as a self-descriptor

بيضة, بيضة لم تفقس بعد

بيضة, بيضة لم تفقس بعد

Ex: When your friend calls you an egg and it's 100% accurate.عندما يدعوك صديقك **بيضة** ويكون ذلك دقيقًا بنسبة 100٪.
enbian
[صفة]

involving or relating to attraction or relationship between non-binary people

إنبيان, إنبيان

إنبيان, إنبيان

Ex: Can we just appreciate all the enbian couples out there?هل يمكننا ببساطة أن نقدر جميع الأزواج **إنبي** هناك؟
nary
[اسم]

a person with a nonbinary gender

شخص غير ثنائي الجندر, غير ثنائي

شخص غير ثنائي الجندر, غير ثنائي

Ex: That nary energy made them stand out at the party.تلك الطاقة **غير الثنائية** جعلتهم يبرزون في الحفلة.
tranarchist
[اسم]

a transgender person who identifies with anarchism

تراناركيست, لاسلطوي متحول جنسياً

تراناركيست, لاسلطوي متحول جنسياً

Ex: That tranarchist energy inspires both rebellion and inclusion.تلك الطاقة **الترانساركية** تلهم كلًا من التمرد والشمول.
transbian
[اسم]

a transgender woman who is attracted to women

ترانسبيان, امرأة متحولة جنسياً تنجذب إلى النساء

ترانسبيان, امرأة متحولة جنسياً تنجذب إلى النساء

Ex: That transbian energy made her stand out at the Pride event.تلك الطاقة **الترانسبية** جعلتها تبرز في حدث الفخر.
tuck
[اسم]

the act of hiding the appearance of a penis bulge, often using tight clothing for safety and comfort

إخفاء القضيب, إخفاء الأعضاء التناسلية

إخفاء القضيب, إخفاء الأعضاء التناسلية

Ex: She joked about needing a good tuck for the photoshoot.مزحت عن الحاجة إلى **إخفاء** جيد لجلسة التصوير.
to clock
[فعل]

to recognize or notice that someone is transgender

اكتشف, تعرف على

اكتشف, تعرف على

Ex: She joked about how easily she gets clocked in certain outfits.مزحت حول مدى سهولة **تمييزها** في ملابس معينة.
deadname
[اسم]

the birth name of a transgender person that they no longer use

الاسم المُعطى عند الولادة, الاسم السابق

الاسم المُعطى عند الولادة, الاسم السابق

Ex: That deadname energy was completely left behind after her transition.**تلك الطاقة deadname** تُركت تمامًا خلفها بعد انتقالها.
to malefail
[فعل]

to be perceived as feminine while trying to present in a masculine gender role

فشل ذكوري, إخفاق في الذكورة

فشل ذكوري, إخفاق في الذكورة

Ex: I have malefailed so many times trying to appear tough.لقد **malefail** مرات عديدة في محاولة لأبدو قاسياً.
packing
[اسم]

a phallic object or padding worn to create the appearance of a penis

تعبئة, حشوة قضيبية

تعبئة, حشوة قضيبية

Ex: She adjusted her packing before heading out.قامت بضبط **packing** الخاص بها قبل الخروج.
to pass
[فعل]

to be perceived as the gender one identifies with or is presenting as

يمر, يُدرك

يمر, يُدرك

Ex: I have passed as my true gender many times in public.لقد **مررت** كجنسي الحقيقي عدة مرات في الأماكن العامة.
skoliosexual
[اسم]

a person who is primarily attracted to non-binary individuals

سكوليوسكشوال, شخص سكوليوسكشوال

سكوليوسكشوال, شخص سكوليوسكشوال

Ex: That skoliosexual energy made their dating profile unique.جعلت تلك الطاقة **السكوليوسكسوال** ملفهم التعارف فريدًا.
TERF
[اسم]

a feminist who excludes or opposes the rights of trans people

نسوية تستبعد الأشخاص المتحولين جنسياً, نسوية معادية للمتحولين جنسياً

نسوية تستبعد الأشخاص المتحولين جنسياً, نسوية معادية للمتحولين جنسياً

Ex: That TERF energy caused tension in the discussion.تلك الطاقة **تيرف** سببت توترًا في النقاش.
الهوية، الشخصية والعرض الذاتي
LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek