Βιβλίο Headway - Άνω του μεσαίου - Μονάδα 9

Εδώ θα βρείτε το λεξιλόγιο από την Ενότητα 9 στο βιβλίο Headway Upper Intermediate, όπως "ομώνυμο", "βασίζομαι σε", "άψογος", κ.λπ.

review-disable

Ανασκόπηση

flashcard-disable

Κάρτες

spelling-disable

Ορθογραφία

quiz-disable

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Βιβλίο Headway - Άνω του μεσαίου
homonym [ουσιαστικό]
اجرا کردن

ομώνυμο

Ex: " Match " is a homonym it can mean a competition or a stick used to start a fire .

Ομώνυμο είναι μια λέξη που μπορεί να σημαίνει έναν αγώνα ή ένα ραβδί που χρησιμοποιείται για να ανάψει φωτιά.

homophone [ουσιαστικό]
اجرا کردن

ομόηχο

Ex: English learners often find homophones tricky because they sound the same but are spelled differently .

Οι μαθητές της αγγλικής γλώσσας συχνά βρίσκουν τις ομόηχες λέξεις δύσκολες επειδή ακούγονται το ίδιο αλλά γράφονται διαφορετικά.

right [ουσιαστικό]
اجرا کردن

δεξιά

Ex: He walked to the right after leaving the building .

Περπάτησε προς τα δεξιά αφού άφησε το κτίριο.

fine [επίθετο]
اجرا کردن

καλά,σε καλή υγεία

Ex: The injured athlete received medical attention and is expected to be fine soon .

Ο τραυματισμένος αθλητής έλαβε ιατρική περίθαλψη και αναμένεται να είναι καλά σύντομα.

to mean [ρήμα]
اجرا کردن

σημαίνω

Ex: The red traffic light means you must stop .

Το κόκκινο φανάρι σημαίνει ότι πρέπει να σταματήσεις.

fan [ουσιαστικό]
اجرا کردن

ανεμιστήρας

Ex: The fan is energy-efficient , so it wo n't increase your electricity bill much .

Ο ανεμιστήρας είναι ενεργειακά αποδοτικός, οπότε δεν θα αυξήσει πολύ τον λογαριασμό σας για τον ηλεκτρισμό.

glasses [ουσιαστικό]
اجرا کردن

γυαλιά

Ex: The glasses make him look more sophisticated and professional .

Τα γυαλιά τον κάνουν να φαίνεται πιο εκλεπτυσμένος και επαγγελματίας.

park [ουσιαστικό]
اجرا کردن

πάρκο

Ex: We sat on a bench in the park and watched people playing sports .

Καθίσαμε σε ένα παγκάκι στο πάρκο και παρακολουθήσαμε ανθρώπους να παίζουν αθλήματα.

bank [ουσιαστικό]
اجرا کردن

τράπεζα

Ex: We used the ATM outside the bank to withdraw money quickly .

Χρησιμοποιήσαμε το ATM έξω από την τράπεζα για να κάνουμε γρήγορα ανάληψη χρημάτων.

to bank on [ρήμα]
اجرا کردن

βασίζομαι σε

Ex: They 're banking on the market trends to improve their sales .

Βασίζονται στις τάσεις της αγοράς για να βελτιώσουν τις πωλήσεις τους.

suit [ουσιαστικό]
اجرا کردن

κοστούμι

Ex: The suit he wore was tailored to fit him perfectly .

Το κοστούμι που φορούσε ήταν ραμμένο για να ταιριάζει απόλυτα σε αυτόν.

to miss [ρήμα]
اجرا کردن

αστοχώ

Ex: Despite multiple attempts , the marksman consistently missed the elusive target .

Παρά πολλές προσπάθειες, ο σκοπευτής αστοχούσε συνεχώς τον απρόσιτο στόχο.

type [ουσιαστικό]
اجرا کردن

τύπος

Ex: The museum displays art from various types of artists , both modern and classical .

Το μουσείο εκθέτει τέχνη από διάφορους τύπους καλλιτεχνών, τόσο σύγχρονους όσο και κλασικούς.

kind [ουσιαστικό]
اجرا کردن

είδος

Ex: The store sells products of various kinds , from electronics to clothing .

Το κατάστημα πουλά προϊόντα διαφόρων ειδών, από ηλεκτρονικά έως ρούχα.

point [ουσιαστικό]
اجرا کردن

σημείο

Ex: The meeting concluded with a consensus on the main points of the new policy .
train [ουσιαστικό]
اجرا کردن

τρένο

Ex: The train traveled through beautiful countryside .

Το τρένο ταξίδεψε μέσα από όμορφη ύπαιθρο.

cool [επίθετο]
اجرا کردن

δροσερός

Ex: They relaxed in the cool shade of the trees during the picnic .

Χαλάρωσαν στη δροσερή σκιά των δέντρων κατά τη διάρκεια του πικνίκ.

road [ουσιαστικό]
اجرا کردن

δρόμος

Ex: The highway closure led drivers to take a detour on another road .

Η κλείσιμο της εθνικής οδού οδήγησε τους οδηγούς να κάνουν μια παράκαμψη σε έναν άλλο δρόμο.

to row [ρήμα]
اجرا کردن

κωπηλατώ

Ex: The rowers adjusted their strokes to gently row the boat into a smooth and controlled landing .

Οι κωπηλάτες προσάρμοσαν τις κινήσεις τους για να κωπηλατήσουν απαλά τη βάρκα σε μια ομαλή και ελεγχόμενη προσγείωση.

whole [επίθετο]
اجرا کردن

ολόκληρος

Ex: They read the whole story aloud in class .

Διάβασαν ολόκληρη την ιστορία δυνατά στην τάξη.

hole [ουσιαστικό]
اجرا کردن

τρύπα

Ex: The mouse found a small hole in the wall where it could hide from the cat .

Το ποντίκι βρήκε μια μικρή τρύπα στον τοίχο όπου μπορούσε να κρυφτεί από τη γάτα.

piece [ουσιαστικό]
اجرا کردن

κομμάτι

Ex: He carefully sorted through the pieces of wood to find the perfect ones for his project .

Ξεχώρισε προσεκτικά τα κομμάτια ξύλου για να βρει τα τέλεια για το έργο του.

peace [ουσιαστικό]
اجرا کردن

ειρήνη

Ex: She hoped for a future where peace would prevail around the world .

Ελπίζει για ένα μέλλον όπου η ειρήνη θα επικρατούσε σε όλο τον κόσμο.

flower [ουσιαστικό]
اجرا کردن

λουλούδι

Ex: We planted seeds and watched as the flowers grew .

Φυτέψαμε σπόρους και παρακολουθήσαμε να μεγαλώνουν τα λουλούδια.

flour [ουσιαστικό]
اجرا کردن

αλεύρι

Ex: The flour mixture was mixed with water to form the batter .

Το μείγμα αλεύρι αναμίχθηκε με νερό για να σχηματίσει την ζύμη.

to sail [ρήμα]
اجرا کردن

πλέω

Ex: They decided to sail across the lake on a bright summer afternoon .

Αποφάσισαν να πλεύσουν στη λίμνη ένα φωτεινό καλοκαιρινό απόγευμα.

sales [ουσιαστικό]
اجرا کردن

πωλήσεις

Ex: The sales figures indicate that the product has become a favorite among consumers .

Τα στοιχεία πωλήσεων δείχνουν ότι το προϊόν έχει γίνει αγαπημένο μεταξύ των καταναλωτών.

to sell [ρήμα]
اجرا کردن

πουλώ

Ex: The company plans to sell its new product in international markets .

Η εταιρεία σχεδιάζει να πουλήσει το νέο της προϊόν στις διεθνείς αγορές.

cell [ουσιαστικό]
اجرا کردن

κύτταρο

Ex: Cells can be classified into two main categories : prokaryotic cells , lacking a nucleus , and eukaryotic cells , which have a nucleus enclosed within a membrane .

Τα κύτταρα μπορούν να ταξινομηθούν σε δύο κύριες κατηγορίες: τα προκαρυωτικά κύτταρα, που στερούνται πυρήνα, και τα ευκαρυωτικά κύτταρα, που έχουν πυρήνα περικλεισμένο σε μια μεμβράνη.

bored [επίθετο]
اجرا کردن

βαρεμένος

Ex:

Παράπονεθηκε ότι βαριόταν κατά τη διάρκεια της μακράς πτήσης.

to catch [ρήμα]
اجرا کردن

πιάνω

Ex: The goalkeeper is going to catch the ball in the next match .

Ο τερματοφύλακας πρόκειται να πιάσει την μπάλα στον επόμενο αγώνα.

to hire [ρήμα]
اجرا کردن

προσλαμβάνω

Ex: We might hire a band for the wedding reception .

Μπορεί να προσλάβουμε μια μπάντα για τη γαμήλια δεξίωση.

pair [ουσιαστικό]
اجرا کردن

ζεύγος

Ex: The couple received a beautiful pair of candlesticks as a wedding gift .

Το ζευγάρι έλαβε ένα όμορφο ζευγάρι κηροπήγια ως γαμήλιο δώρο.

maid [ουσιαστικό]
اجرا کردن

υπηρέτρια

Ex: The hotel employed several maids to maintain the cleanliness of the guest rooms and common areas .

Το ξενοδοχείο απασχολούσε αρκετές καμαριέρες για να διατηρεί την καθαριότητα των δωματίων των επισκεπτών και των κοινόχρηστων χώρων.

plain [επίθετο]
اجرا کردن

απλός

Ex:

Το κύτος του τηλεφώνου της ήταν απλό μαύρο, προσφέροντας βασική προστασία χωρίς κανένα διακοσμητικό στοιχείο.

waist [ουσιαστικό]
اجرا کردن

μέση

Ex: His pants were a bit loose around the waist , so he needed to tighten his belt .

Το παντελόνι του ήταν λίγο χαλαρό στη μέση, οπότε έπρεπε να σφίξει τη ζώνη του.

aloud [επίρρημα]
اجرا کردن

δυνατά

Ex: They laughed aloud at the funny joke .

Γέλασαν δυνατά με το αστείο ανέκδοτο.

to write [ρήμα]
اجرا کردن

γράφω

Ex: Can you write a note for the delivery person ?

Μπορείτε να γράψετε ένα σημείωμα για τον διανομέα;

date [ουσιαστικό]
اجرا کردن

ημερομηνία

Ex: We should mark the date on the calendar for our family gathering .

Πρέπει να σημειώσουμε την ημερομηνία στο ημερολόγιο για τη συγκέντρωση της οικογένειάς μας.

spare [επίθετο]
اجرا کردن

εφεδρικός

Ex: She brought a spare blanket for the camping trip to ensure everyone stayed warm .

Έφερε μια εφεδρική κουβέρτα για το κάμπινγκ για να διασφαλίσει ότι όλοι θα παραμείνουν ζεστοί.

fit [επίθετο]
اجرا کردن

γερός

Ex: He exercises regularly , so he 's very fit and full of energy .

Ασκείται τακτικά, γι' αυτό είναι πολύ σε φόρμα και γεμάτος ενέργεια.

sea [ουσιαστικό]
اجرا کردن

θάλασσα

Ex: We spent our vacation relaxing on the sandy beaches by the sea .

Περάσαμε τις διακοπές μας χαλαρώνοντας στις αμμώδεις παραλίες δίπλα στη θάλασσα.

pinny [ουσιαστικό]
اجرا کردن

ποδιά

Ex: The pinny she wore to the party was a mix of vintage and modern style .

Το ποδιά που φορούσε στο πάρτι ήταν ένα μείγμα βινταζ και μοντέρνου στυλ.

breadwinner [ουσιαστικό]
اجرا کردن

οικογενειακός τροφοδότης

Ex: She felt proud to be the breadwinner , ensuring her family ’s financial security .

Αισθάνθηκε περήφανη που ήταν ο οικονομικός προστάτης, διασφαλίζοντας την οικονομική ασφάλεια της οικογένειάς της.

immaculate [επίθετο]
اجرا کردن

άψογος

Ex:

Συντηρούσε μεθοδικά τα εργαλεία του, διασφαλίζοντας ότι παρέμειναν σε άψογη κατάσταση για κάθε έργο.

hectic [επίθετο]
اجرا کردن

φρενητός

Ex: The last-minute changes made the event planning even more hectic than usual .

Οι αλλαγές της τελευταίας στιγμής έκαναν τον σχεδιασμό της εκδήλωσης ακόμα πιο βιαστικό από το συνηθισμένο.

like-minded [επίθετο]
اجرا کردن

ομοϊδεάτης

Ex: The political party attracted like-minded voters who prioritized social justice issues .

Το πολιτικό κόμμα προσέλκυσε ψηφοφόρους ομοϊδεάτες που προτεραιοποιούσαν θέματα κοινωνικής δικαιοσύνης.

halcyon [επίθετο]
اجرا کردن

γαλήνιος

Ex:

Η γαλήνια ατμόσφαιρα του παραθαλάσσιου θέρετρου το έκανε το ιδανικό προορισμό για χαλάρωση.

courtship [ουσιαστικό]
اجرا کردن

αρραβώνας

Ex: In the animal kingdom , courtship behaviors can be elaborate and serve to attract a mate for reproduction .

Στο ζωικό βασίλειο, οι συμπεριφορές ερωτοτροπίας μπορεί να είναι περίπλοκες και εξυπηρετούν την προσέλκυση ενός συντρόφου για αναπαραγωγή.

solely [επίρρημα]
اجرا کردن

αποκλειστικά

Ex: The rule exists solely to prevent misuse of funds .

Ο κανόνας υπάρχει αποκλειστικά για να αποτρέψει την κατάχρηση των κεφαλαίων.

waistcoat [ουσιαστικό]
اجرا کردن

γιλέκο

Ex: Many people appreciate the versatility of a waistcoat , as it can be dressed up for formal events or worn casually with jeans .

Πολλοί άνθρωποι εκτιμούν την ευελιξία ενός γιλέκου, καθώς μπορεί να φορεθεί για επίσημες εκδηλώσεις ή καθημερινά με τζιν.

pantry [ουσιαστικό]
اجرا کردن

σιτοφυλάκιο

Ex: The family decided to turn the small closet into a pantry for more storage .

Η οικογένεια αποφάσισε να μετατρέψει τον μικρό ντουλάπα σε πιθάρι για περισσότερο χώρο αποθήκευσης.

mod con [ουσιαστικό]
اجرا کردن

μοντέρνες ευκολίες

loo [ουσιαστικό]
اجرا کردن

τουαλέτα

Ex: I ’m not feeling well could you point me to the nearest loo ?

Δεν αισθάνομαι καλά—μπορείτε να μου δείξετε πού είναι η πιο κοντινή τουαλέτα;

quaint [επίθετο]
اجرا کردن

ιδιόρρυθμος

Ex:

Η πόλη ήταν γεμάτη με ιδιόρρυθμα σπιτάκια, το καθένα με τη δική του μοναδική γοητεία.

twee [επίθετο]
اجرا کردن

υπερβολικά λεπτός

Ex:

Σε μια υπερβολικά λεπτεπίλεπτη χειρονομία, μου έδωσε μια χειροποίητη κάρτα με μια καρδιά στο μπροστινό μέρος.

cozy [επίθετο]
اجرا کردن

ζεστός

Ex:

Καθόμαστε στο ζεστό καφέ, πίνοντας ζεστή σοκολάτα και βλέποντας τη βροχή έξω.