pattern

Cartea Headway - Intermediar avansat - Unitatea 9

Aici veți găsi vocabularul din Unitatea 9 a manualului Headway Upper Intermediate, cum ar fi "omonim", "a conta pe", "imaculat", etc.

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Headway - Upper Intermediate
homonym
homonym
[substantiv]

each of two or more words with the same spelling or pronunciation that vary in meaning and origin

omonim, omofon

omonim, omofon

Ex: It's essential to consider context when deciphering the meaning of a homonym in a sentence. 

Este esențial să se ia în considerare contextul atunci când se descifrează sensul unui omonim într-o propoziție.

Închide
Conectare
homophone
homophone
[substantiv]

(grammar) one of two or more words with the same pronunciation that differ in meaning, spelling or origin

omofon, cuvânt omofon

omofon, cuvânt omofon

Ex: The homophones "piece" and "peace" are frequently confused by new English learners. 

Omofonele "piece" și "peace" sunt adesea confundate de noii învățători de engleză.

Închide
Conectare
right
right
[substantiv]

the direction or side that is toward the east when someone or something is facing north

dreapta

dreapta

Ex: The sun rises from the east, which is to the right if you're facing north. 

Soarele răsare din est, care este la dreapta dacă te uiți spre nord.

Închide
Conectare
fine
fine
[adjectiv]

feeling well or in good health

bine,în bună sănătate, feeling OK or good

bine,în bună sănătate, feeling OK or good

Ex: Despite the small accident, the bike and its rider were both fine. 

În ciuda micului accident, bicicleta și șoferul său erau amândoi bine.

Închide
Conectare
to mean
to mean
[verb]

to have a particular meaning or represent something

însemna, voi să spun

însemna, voi să spun

Ex: His silence meant that he was not interested in the conversation. 

Tăcerea lui însemna că nu era interesat de conversație.

Închide
Conectare
fan
fan
[substantiv]

an electric device with blades that rotate quickly and keep an area cool

ventilator, ventilator electric

ventilator, ventilator electric

Ex: During the summer, the electric fan is our best friend. 

În timpul verii, ventilatorul electric este cel mai bun prieten al nostru.

Închide
Conectare
glasses
glasses
[substantiv]

a pair of lenses set in a frame that rests on the nose and ears, which we wear to see more clearly

ochelari, lentile

ochelari, lentile

Ex: He cleans his glasses regularly to keep them smudge-free. 

El îşi curăţă ochelarii în mod regulat pentru a-i menţine fără pete.

Închide
Conectare
park
park
[substantiv]

a large public place in a town or a city that has grass and trees and people go to for walking, playing, and relaxing

parc

parc

Ex: He flew a kite in the park on a sunny day. 

A zburat un zmeu în parc într-o zi însorită.

Închide
Conectare
bank
bank
[substantiv]

a financial institution that keeps and lends money and provides other financial services

bancă, instituție financiară

bancă, instituție financiară

Ex: Can you recommend a reliable bank for opening a new account? 

Puteți recomanda o bancă de încredere pentru deschiderea unui cont nou?

Închide
Conectare
to bank on

to put hope and trust in a person or thing

a conta pe, a pune speranța în

a conta pe, a pune speranța în

Ex: He's been banking on his skills to advance in his career. 

El se bazează pe abilitățile sale pentru a avansa în carieră.

Închide
Conectare
suit
suit
[substantiv]

a jacket with a pair of pants or a skirt that are made from the same cloth and should be worn together

costum, complet

costum, complet

Ex: He paired his suit with polished dress shoes. 

Și-a împerecheat costumul cu pantofi de gală lustruiți.

Închide
Conectare
to miss
to miss
[verb]

to not hit or touch what was aimed at

a rata, a nu nimeri

a rata, a nu nimeri

Ex: Despite careful aim, the archer missed the target by inches. 

În ciuda țintirii atente, arcașul a ratat ținta cu câțiva centimetri.

Închide
Conectare
type
type
[substantiv]

a class or group of people or things that have common characteristics or share particular qualities

tip, categorie

tip, categorie

Ex: As a teacher, it's essential to understand the learning preferences of different types of students. 

Ca profesor, este esențial să înțelegeți preferințele de învățare ale diferitelor tipuri de studenți.

Închide
Conectare
kind
kind
[substantiv]

a group of people or things that have similar characteristics or share particular qualities

fel, categorie

fel, categorie

Ex: At the museum, you can explore artifacts and relics from different historical kinds. 

La muzeu, puteți explora artefacte și relicve din diferite feluri istorice.

Închide
Conectare
point
point
[substantiv]

the most important thing that is said or done which highlights the purpose of something

punct, ideea principală

punct, ideea principală

Ex: The professor made a crucial point about the importance of environmental conservation. 

Profesorul a făcut un punct crucial despre importanța conservării mediului.

Închide
Conectare
train
train
[substantiv]

a series of connected carriages that travel on a railroad, often pulled by a locomotive

tren, comboi

tren, comboi

Ex: I always enjoy listening to music while traveling on the train. 

Întotdeauna mă bucur să ascult muzică în timp ce călătoresc cu trenul.

Închide
Conectare
cool
cool
[adjectiv]

having a pleasantly mild, low temperature

răcoros, răcoritor

răcoros, răcoritor

Ex: She appreciated the cool interior of the museum on the hot day. 

Ea a apreciat interiorul rece al muzeului în ziua caldă.

Închide
Conectare
road
road
[substantiv]

a wide path made for cars, buses, etc. to travel along

drum, șosea

drum, șosea

Ex: They drove down a winding road to reach the countryside. 

Au condus pe un drum sinuos pentru a ajunge la țară.

Închide
Conectare
to row
to row
[verb]

to move a boat or other watercraft through water using oars or paddles

vâsli, canota

vâsli, canota

Ex: The rowers adjusted their strokes to gently row the boat into a smooth and controlled landing. 

Vâslașii și-au ajustat loviturile pentru a vâsli ușor barca spre o aterizare lină și controlată.

Închide
Conectare
whole
whole
[adjectiv]

including every part, member, etc.

întreg, complet

întreg, complet

Ex: He ate the whole pizza by himself. 

A mâncat întreaga pizza singur.

Închide
Conectare
hole
hole
[substantiv]

an empty space in the body or surface of something solid

gaură, orificiu

gaură, orificiu

Ex: The golfer aimed for the hole on the green to complete the putt. 

Golful a țintit gaura pe green pentru a finaliza putt-ul.

Închide
Conectare
piece
piece
[substantiv]

a part of an object, broken or cut from a larger one

bucată, parte

bucată, parte

Ex: He collected pieces of driftwood from the beach, planning to create a unique sculpture. 

A adunat bucăți de lemn plutitor de pe plajă, planificând să creeze o sculptură unică.

Închide
Conectare
peace
peace
[substantiv]

a period or state where there is no war or violence

pace

pace

Ex: After years of conflict, the region finally experienced a period of lasting peace and stability. 

După ani de conflict, regiunea a cunoscut în sfârșit o perioadă de pace și stabilitate durabilă.

Închide
Conectare
flower
flower
[substantiv]

a part of a plant from which the seed or fruit develops

floare

floare

Ex: I decided to buy myself a bouquet of flowers to brighten up my home. 

Am decis să-mi cumpăr un buchet de flori pentru a-mi înveseli casa.

Închide
Conectare
flour
flour
[substantiv]

a fine powder made by crushing wheat or other grains, used for making bread, cakes, pasta, etc.

făină, făină de grâu

făină, făină de grâu

Ex: For a gluten-free option, substitute regular flour with almond flour in the cake recipe. 

Pentru o opțiune fără gluten, înlocuiți făina obișnuită cu făină de migdale în rețeta de tort.

Închide
Conectare
to sail
to sail
[verb]

to travel on water using the power of wind or an engine

naviga, pluti

naviga, pluti

Ex: The sailboat gracefully sailed across the open sea, propelled by the ocean breeze. 

Barca cu pânze a navigat cu grație peste marea deschisă, propulsată de briza oceanului.

Închide
Conectare
sales
sales
[substantiv]

the total amount of income a company, store, etc. makes from the sales of goods or services over a specific period of time

vânzări

vânzări

Ex: The company's sales have increased significantly this quarter due to the new marketing strategy. 

Vânzările companiei au crescut semnificativ acest trimestru datorită noii strategii de marketing.

Închide
Conectare
to sell
to sell
[verb]

to give something to someone in exchange for money

vinde, comercializa

vinde, comercializa

Ex: Are you planning to sell your house in the near future? 

Plănuiți să vindeți casa în viitorul apropiat?

Închide
Conectare
cell
cell
[substantiv]

an organism's smallest unit, capable of functioning on its own

celulă

celulă

Ex: Cells can be classified into two main categories: prokaryotic cells, lacking a nucleus, and eukaryotic cells, which have a nucleus enclosed within a membrane. 

Celulele pot fi clasificate în două categorii principale: celulele procariote, care nu au nucleu, și celulele eucariote, care au un nucleu închis într-o membrană.

Închide
Conectare
bored
bored
[adjectiv]

tired and unhappy because there is nothing to do or because we are no longer interested in something

plictisit, obosit

plictisit, obosit

Ex: I am bored of eating the same thing every day. 

Sunt plictisit să mănânc același lucru în fiecare zi.

Închide
Conectare
to catch
to catch
[verb]

to stop and hold an object that is moving through the air

prinde, captura

prinde, captura

Ex: Be careful to catch the egg without breaking it. 

Aveți grijă să prindeți oul fără a-l sparge.

Închide
Conectare
to hire
to hire
[verb]

to pay someone to do a job

angaja, închiria

angaja, închiria

Ex: The company plans to hire ten new employees next month. 

Compania plănuiește să angajeze zece noi angajați luna viitoare.

Închide
Conectare
pair
pair
[substantiv]

a set of two matching items that are designed to be used together or regarded as one

pereche, cuplu

pereche, cuplu

Ex: She bought a new pair of earrings to match her evening gown. 

A cumpărat o nouă pereche de cercei pentru a se potrivi cu rochia ei de seară.

Închide
Conectare
maid
maid
[substantiv]

a female servant

servitoare, menajeră

servitoare, menajeră

Ex: The maid diligently cleaned each room, ensuring the house was spotless by the end of the day. 

Servitoarea a curățat diligent fiecare cameră, asigurându-se că casa era impecabilă până la sfârșitul zilei.

Închide
Conectare
plain
plain
[adjectiv]

simple in design, without a specific pattern

simplu, sobri

simplu, sobri

Ex: She preferred plain dresses with minimal embellishments. 

Ea prefera rochii simple cu embellismente minime.

Închide
Conectare
waist
waist
[substantiv]

the part of the body between the ribs and hips, which is usually narrower than the parts mentioned

talie, mijloc

talie, mijloc

Ex: His pants were a bit loose around the waist, so he needed to tighten his belt. 

Pantalonii lui erau puțin largi la talie, așa că a trebuit să-și strângă cureaua.

Închide
Conectare
aloud
aloud
[adverb]

in a voice that can be heard clearly

cu voce tare, clar

cu voce tare, clar

Ex: She read the poem aloud to the class. 

Ea a citit poezia cu voce tare clasei.

Închide
Conectare
to write
to write
[verb]

to make letters, words, or numbers on a surface, usually on a piece of paper, with a pen or pencil

scrie

scrie

Ex: Can you write your address on this form? 

Puteți scrie adresa dvs. pe acest formular?

Închide
Conectare
date
date
[substantiv]

a specific day in a month or sometimes a year, shown using a number and sometimes a name

dată

dată

Ex: I need to check my calendar to see if I'm available on that date. 

Trebuie să verific calendarul meu pentru a vedea dacă sunt disponibil în acea dată.

Închide
Conectare
spare
spare
[adjectiv]

more than what is needed and not currently in use

de rezervă,  suplimentar

de rezervă, suplimentar

Ex: He always kept spare batteries in his bag in case his devices ran out of power. 

El păstra întotdeauna baterii de rezervă în geantă în cazul în care dispozitivele lui rămâneau fără energie.

Închide
Conectare
fit
fit
[adjectiv]

healthy and strong, especially due to regular physical exercise or balanced diet

în formă, sănătos

în formă, sănătos

Ex: He exercises regularly, so he's very fit and full of energy. 

Face exerciții fizice în mod regulat, așa că este foarte fit și plin de energie.

Închide
Conectare
sea
sea
[substantiv]

the salt water that covers most of the earth’s surface and surrounds its continents and islands

mare

mare

Ex: I hear the sound of seagulls near the sea. 

Aud sunetul pescărușilor lângă mare.

Închide
Conectare
pinny
pinny
[substantiv]

a type of dress with no sleeves, often worn over a blouse or shirt

șorț, rochie fără mâneci

șorț, rochie fără mâneci

Ex: The old-fashioned pinny style was making a comeback in the fashion world. 

Stilul demodat al rochiei fără mâneci făcea un comeback în lumea modei.

Închide
Conectare
breadwinner
breadwinner
[substantiv]

a person who earns money to support their family, typically the main or sole provider of income

sursă de venit principală, susținătorul familiei

sursă de venit principală, susținătorul familiei

Ex: As the breadwinner of the family, he works two jobs to support them. 

Ca sustinător al familiei, lucrează două joburi pentru a-i susține.

Închide
Conectare
immaculate
immaculate
[adjectiv]

free from any stain or dirt

imaculat, impecabil

imaculat, impecabil

Ex: She kept her house immaculate, with every surface gleaming and spotless. 

Ținea casa ei imaculată, cu fiecare suprafață strălucitoare și impecabilă.

Închide
Conectare
hectic
hectic
[adjectiv]

extremely busy and chaotic

frenetic, haotic

frenetic, haotic

Ex: The office was always hectic during the end of the month with deadlines approaching. 

Biroul era întotdeauna agitat la sfârșitul lunii cu termenele limită apropiate.

Închide
Conectare
like-minded
like-minded
[adjectiv]

sharing similar opinions, beliefs, interests, or attitudes on a particular subject or issue

cu aceleași idei, care gândesc la fel

cu aceleași idei, care gândesc la fel

Ex: The book club attracted like-minded readers who enjoyed discussing classic literature. 

Clubul de lectură a atras cititori cu aceleași idei care se bucurau să discute despre literatura clasică.

Închide
Conectare
halcyon
halcyon
[adjectiv]

full of calmness, happiness, and prosperity

liniștit, fericit

liniștit, fericit

Ex: The small town enjoyed a halcyon period of economic growth and community harmony. 

Orașul mic s-a bucurat de o perioadă halcyon de creștere economică și armonie comunitară.

Închide
Conectare
courtship
courtship
[substantiv]

the period of time when two people are getting to know each other romantically with the intention of getting married

logodnă, curte

logodnă, curte

Ex: Their courtship was marked by romantic gestures and long walks in the park. 

Logodna lor a fost marcată de gesturi romantice și plimbări lungi în parc.

Închide
Conectare
solely
solely
[adverb]

with no one or nothing else involved

numai, exclusiv

numai, exclusiv

Ex: The decision was made solely to improve efficiency. 

Decizia a fost luată doar pentru a îmbunătăți eficiența.

Închide
Conectare
waistcoat
waistcoat
[substantiv]

an item of clothing for the top half of one's body, traditionally worn by men, that is tight fitting, sleeveless, collarless, with buttons in the front, and worn usually under a jacket and over a shirt

vestă, fără mâneci

vestă, fără mâneci

Ex: He wore a stylish waistcoat over his dress shirt, adding a touch of sophistication to his formal attire. 

A purtat un veston elegant peste cămașa sa, adăugând o notă de rafinament ținutei sale formale.

Închide
Conectare
pantry
pantry
[substantiv]

a cupboard or small room, often next to kitchen, used for keeping food in

cămara, dulap de bucătărie

cămara, dulap de bucătărie

Ex: She stocked the pantry with canned goods and dried pasta. 

Ea a aprovizionat cămara cu conserve și paste uscate.

Închide
Conectare
mod con
mod con
[substantiv]

a collection of things, particularly electronic machines or devices, such as washing machines, microwaves, etc. in a home that can make ordinary jobs be done with ease

confort modern, aparate moderne

confort modern, aparate moderne

Închide
Conectare
loo
loo
[substantiv]

a toilet or bathroom

toaletă, baie

toaletă, baie

Ex: I’ll be back in a minute; I need to use the loo. 

Mă întorc într-un minut; trebuie să folosesc toaleta.

Închide
Conectare
quaint
quaint
[adjectiv]

curiously distinct, unique, or unusual

pictural, original

pictural, original

Ex: She has a quaint way of speaking that’s both charming and eccentric. 

Ea are un mod ciudat de a vorbi care este în același timp fermecător și excentric.

Închide
Conectare
twee
twee
[adjectiv]

excessively delicate or affected

excesiv de delicat, afectat

excesiv de delicat, afectat

Ex: The decor in her room was so twee, with pastel colors and lace curtains. 

Decorul din camera ei era atât de prețios, cu culori pastel și perdele de dantelă.

Închide
Conectare
cozy
cozy
[adjectiv]

(of a place) relaxing and comfortable, particularly because of the warmth or small size of the place

confortabil, primitor

confortabil, primitor

Ex: I like to sit in my cozy armchair with a good book. 

Îmi place să stau în fotoliul meu confortabil cu o carte bună.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek